Conventos y hospicios de las órdenes mendicantes españolas en la Roma moderna

Palabras clave: órdenes mendicantes, España, Roma, siglo XVII, promoción artística

Resumen

Tradicionalmente, los frailes de las órdenes mendicantes españolas tuvieron en Roma un convento de referencia que les facilitó su estancia en la Urbe. Sin embargo, y con el precedente de San Pietro in Montorio, desde finales del siglo XVI, y especialmente en relación con los movimientos de reforma, se crearon casas sustentadas desde España y con frailes españoles que atendían los asuntos de sus órdenes en Roma. Incluso, se llegó a erigir un monasterio de carmelitas descalzas que acogería a monjas de origen español. Estas casas, denominadas tanto hospicios como conventos, constituyeron un lugar de referencia para sus connacionales y también para los miembros de otros territorios hispánicos que se sintieron atraídos por el espíritu de reforma de muchas de ellas. En el presente trabajo se presta especial atención a la evolución de estas fundaciones y a los procesos de promoción artística que acogieron. Buena parte de estos fueron promovidos por los miembros de la comunidad española, especialmente embajadores que, de este modo, subrayaron el carácter nacional de las casas mendicantes.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Aguado, Francisco (1876): Documentos relativos a la fundación de San Pedro in Montorio. Roma, Tipografía Romana.

Álvarez Baena, José Antonio (1791): Hijos de Madrid ilustres en santidad, dignidades, armas, ciencias y artes, t. 4. Madrid, Benito Cano.

Anselmi, Alessandra (2001): Il Palazzo dell’Ambasciata di Spagna presso la Santa Sede. Roma, De Luca.

Anselmi, Alessandra (2007): “La chiesa della Santissima Trinità degli Spagnoli”, en Carlos José Hernando Sánchez (coord.): Roma y España. Un crisol de la cultura europea en la Edad Moderna. Actas del Congreso Internacional, vol. 2. Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, pp. 915-930.

Anselmi, Alessandra (2008): “Tota pulchra es amica mea et macula non est in te: la Spagna e l’Immacolata”, en Alessandra Anselmi (coord.): L’Immacolata nei rapporti tra l’Italia e la Spagna. Roma, De Luca, pp. 239-300.

Anselmi, Alessandra (2012): Le chiese spagnole nella Roma del Seicento e del Settecento. Roma, Gangemi.

Arciniega García, Luis (2014): “El templete de San Pietro in Montorio de Bramante: intereses de fundación y reproducción, y algunas paradojas resultantes”, en Ximo Company et alii (coords.): Bramante en Roma, Roma en España: un juego de espejos en la temprana Edad Moderna. Lérida, Universidad de Lérida, pp. 128-159.

Armellini, Mariano (1887): Le chiese di Roma. Dalle loro origini sino al secolo XVI. Roma, Tipografia Editrice Romana.

Armellini, Mariano (1891): Le chiese di Roma. Dal secolo IV al XIX, 2ªed. Roma, Tipografia Vaticana.

Aznar Recuenco, Mar (2011): “Orígenes familiares y desarrollo profesional en la corte romana de Pedro Cosida, agente del arzobispo Andrés Santos y de la procura de negocios del cabildo de la Seo zaragozana en la Santa Sede”, Emblemata, 17, 239-264.

Bastida, Fernando de la / San Ginés, Andrés de (1737): Carta de la Congregación General de los Quarenta de la Real Casa, Iglesia y Hospital de Santiago y San Ildefonso de la Nación Española, sito en la Ciudad de Roma. Roma, s. e.

Benedetti, Sandro (2004): “Per Giuseppe Sardi: aggiunte e sviluppi”, Palladio, 34, 9-38.

Blanco, Celedonio (1938): La SS.ma Trinità dei Domenicani Spagnoli. Roma, Danesi.

Bonavia, Marina et alii (1982): “San Carlino alle Quattro Fontane: le fasi della costruzione, le tecniche caratteristiche, i prezzi del cantiere”, Ricerche di Storia dell’Arte, 20, 11-38.

Bossi, Gaetano (1883): La chiesa di Santa Marta al Vaticano. Monografia storica. Roma, Tipografia Poliglotta della S. C. di Propanda.

Brouillet, René (1981): “Les Pieux Établissements de la France à Rome et à Lorette”, en VV.AA.: Les fondations nationales françaises dans la Rome pontificale. Roma, École française de Rome, pp. 113-125.

Bruschi, Arnaldo (2002): “L’architettura a Roma negli ultimi anni del pontificato di Alessandro VI Borgia (1492-1503) e l’edilizia del primo Cinquecento”, en Arnaldo Bruschi (coord.): Storia dell’architettura italiana. Il primo Cinquecento. Milán, Electa, pp. 34-75.

Caiola, Antonio Federico (1996): “Santa Maria della Neve dei Foglianti”, Roma Sacra, 5, 30.

Cantatore, Flavia (2007): San Pietro in Montorio. La Chiesa dei Re Cattolici a Roma. Roma, Edizioni Quasar.

Carletti, Giuseppe (1795): Memorie istorico-critiche della chiesa e monastero di S. Silvestro in Capite di Roma. Roma, Stamperia Pilucchi Gracas.

Carrió-Invernizzi, Diana (2007): “Los embajadores de España en Roma y la fabricación del mito de San Francisco de Paula (1662-1664)”, en Carlos José Hernando Sánchez (coord.): Roma y España. Un crisol de la cultura europea en la Edad Moderna. Actas del Congreso Internacional, vol. 2. Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, pp. 717-728.

Cirulli, Beatrice (2001): “L’attività di committente del cardinale Marcello Lante: un inventario inédito”, Roma Moderna e Contemporanea, 9/1-3, 315-331.

Cleary, Gregory (1925): Father Luke Wadding and St. Isidore’s College, Rome: Biographical and Historical Notes and Documents. Roma, G. Bardi.

Coen, Paolo (2004): “Vendere e affittare quadri: Giuseppe Sardi, capomastro muratore e mercante d’arte (Roma XVIII sec.)”, Quaderni Storici, 116/2, 421-448.

Connors, Joseph (1991): “Borromini and the Marchese of Castel Rodrigo”, The Burlington Magazine, 133, 434-440.

Cornudella i Carré, Rafael (1997): “Para una revisión de la obra pictórica de Francisco Preciado de la Vega”, Locus Amoenus, 3, 97-122.

Daly, Aedan (1971): S. Isidoro. Roma, Marietti.

Erce Ximénez, Miguel de (1648): Prueva evidente de la predicación del apóstol Santiago el Mayor en los Reinos de España. Madrid, Alonso de Paredes.

Escobar, Mario (1982): “San Giuseppe a Capo le Case”, Strenna dei Romanisti, 43, 188-193.

Fagiolo, Marcello (2008): “Intorno a San Pietro in Montorio e a Giovanni Fontana: opere viarie, panorama e fontane”, en Marcello Fagiolo / Giuseppe Bonaccorso (coords.): Studi sui Fontana. Una dinastia di architetti ticinesi a Roma tra Manierismo e Barocco. Roma, Gangemi, pp. 121-140.

Falabella, Susanna (2004): “Gli interventi dal tardo Manierismo al Barocco”, en Alessandro Zuccari (2004): La Spagna sul Gianicolo. Roma, Eurografica Editore, pp. 173-182.

Fanucci, Camillo (1601): Trattato di tutte l’opere pie dell’alma città di Roma. Roma, Lepido Facii y Stefano Paolini.

Felini, Pietro Martire (1619): Tratado nuevo de las cosas maravillosas de la alma ciudad de Roma, trad. Alonso Muñoz. Roma, Bartholomé Zannette.

Fernández, Jenaro (1954): Bullarium Ordinis Recollectorum S. Augustini et Diplomatica officialis, vol. 1: 1570-1623. Roma, Scuola Tipografica Missionaria Domenicana.

Ferraris, Paola (1991): “Sardi Giuseppe”, en Bruno Contardi / Giovanna Curcio (eds.): In Urbe architectus. Modelli. Disegni. Misure. La professione dell’architetto. Roma 1680-1750 (catálogo de exposición). Roma, Museo Nazionale di Castel Sant’Angelo y ÀRGOS, pp. 441-442.

Fiore, Camilla S. (2011): “Mattia de Rossi: documenti inediti per il cantiere del monastero di S. Giuseppe a Capo le Case”, Storia dell’Arte, 130, 83-93.

Gallo, Marco (1997): Orazio Borgianni, pittore romano (1574-1616), e Francisco de Castro, Conte di Castro. Roma, UNI.

Gallo, Marco (2007): Studi di Storia dell’Arte, Iconografia e Iconologia. Roma, Gangemi.

Gallo, Marco (2010): “Orazio Borgianni (Roma 1574-1616)”, en Alessandro Zuccari (ed.): I Caravaggeschi. Percorsi e protagonisti, vol. 2. Milán, Skira, pp. 335-343.

García Cueto, David (2007): “Mecenazgo y representación del marqués de Castel Rodrigo durante su embajada en Roma” , en Carlos José Hernando Sánchez (coord.): Roma y España. Un crisol de la cultura europea en la Edad Moderna. Actas del Congreso Internacional, vol. 2. Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, pp. 695-716.

García Cueto, David (2012): “El mecenazgo de los embajadores de Felipe IV en los conventos de Roma: política, prestigio y devoción en la Ciudad Eterna durante el siglo XVII”, en José Martínez Millán et alii (coords.): La corte en Europa. Política y religión (siglos XVI-XVIII), vol. 2. Madrid, Polifemo, pp. 1661-1697.

García Cueto, David (2014): “La acción cultural y el mecenazgo de los cardenales-embajadores de Felipe IV en Roma: Borja y Albornoz” , en Alessandra Anselmi (coord.): I rapporti tra Roma e Madrid nei secoli XVI e XVII: arte, diplomacia e politica. Roma, Gangemi, pp. 340-361.

Giannini, Massimo Carlo (2007): “Note sul problema del controllo político degli Ordini religiosi nell’Italia della prima metà del Seicento” , en Carlos José Hernando Sánchez (coord.): Roma y España. Un crisol de la cultura europea en la Edad Moderna. Actas del Congreso Internacional, vol. 2. Madrid, Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, pp. 551-575.

Giordano, Silvano (2007): “Gaspar Borja y Velasco, rappresentante di Filippo III a Roma”, Roma Moderna e Contemporanea, 15/1-3, 157-186.

González Tornel, Pablo (2015): “La iglesia de los Santos Ildefonso y Tomás de Villanueva en Roma: un monumento barroco a la Pietas Hispanica”, Archivo Español de Arte, 88/349, 69-84.

González Tornel, Pablo (2017): “Santos Ildefonso y Tomás de Villanueva, una fundación «española» en la Roma del siglo XVII”, Recollectio, 40/2, 459-485.

Grilli, Cecilia (2006): “Il collezionismo di Pietro Cussida a Roma e una seconda cappella della Pietà di San Pietro in Montorio”, en Luigi Spezzaferro / Benedetta Calzavara (coords.): Caravaggio e l’Europa. Il movimiento caravaggesco internazionale da Caravaggio a Mattia Preti. Milán, Skira, pp. 57-63.

Guerrieri Borsoi, Maria Barbara (2007): “Nuovi documenti sulla costruzione della chiesa di Sant’Isidoro a Roma e sul dipinto dell’altar maggiore di Andrea Sacchi”, Studi di Storia dell’Arte, 18, 343-348.

Hebrera, José Antonio de (1705): Chrónica real seráfica del Reyno y Santa Provincia de Aragón de la Regular Observancia de Nuestro Padre San Francisco. Zaragoza, Diego de Larumbe.

Iori, Agnese (2008): La Chiesa di San Giuseppe a Capo le Case. Roma, Arciconfraternita del Preziosissimo Sangue.

Lirosi, Alessia (2012): I monasteri femminili a Roma tra XVI e XVII secolo. Roma, Viella.

Lirosi, Alessia (2014): “L’influenza della spiritualità spagnola sull’arte monástica romana: il caso di San Giuseppe a Capo le Case”, en Alessandra Anselmi (coord.): I rapporti tra Roma e Madrid nei secoli XVI e XVII: arte, diplomacia e politica. Roma, Gangemi, pp. 119-142.

Lollobrigida, Consuelo (2017): Plautilla Bricci. Pictura et architectura celebris. L’architettrice del Barocco romano. Roma, Gangemi.

Lombardi, Ferruccio (1986): Roma. Le chiese scomparse. La memoria storica della città. Roma, Palombi Editori.

Lombardi, Ferruccio (1999): “Santi Anna e Gioachino alle Quatro Fontane”, Roma Sacra, 16, 49-50.

Longhi, Roberto (1914): “Orazio Borgianni”, L’Arte, 17, 7-23.

Madre de Dios, Diego de la (1652): Primera parte de la corónica de los Descalzos de la SS.ma Trinidad. Madrid, Juan Martín de Barrio.

Manodori, Alberto (2000): “Rione I. Monti”, en Alberto Manodori et alii: I rioni di Roma, vol. 1: Monti – Trevi – Colonna – Campo Marzio – Ponte. Roma, Newton & Compton editori, pp. 36-130.

Marías, Fernando (1987): “Bramante en España”, en Arnaldo Bruschi: Bramante. Bilbao, Xarait, pp. 7-67.

Mariotti, Candido (1899): Fatti principali della vita del venerabile Fr. Bonaventura da Barcellona, dei minori, fondatore dei ritiri della custodia di S. Bonaventura in Roma. Roma, Tipografia Sallustiana.

Martínez Cuesta, Ángel (1995): Historia de los Agustinos Recoletos, vol. 1: Desde los orígenes hasta el siglo XIX. Madrid, Editorial Augustinus.

Matteucci, Daniela (1996a): “Sant’Ildefonso e San Tommaso da Villanova”, Roma Sacra, 5, 58-64.

Matteucci, Daniela (1996b): “Sant’Isidoro”, Roma Sacra, 5, 52-57.

Mazzetti, Cecilia (2012): “Pale d’altare caravaggesche e committenze del partito imperiale a Roma nel Seicento: problemi di stile e di iconografía alla prova della política religiosa”, en José Martínez Millán et alii (coords.): La corte en Europa. Política y religión (siglos XVI-XVIII), vol. 2. Madrid, Polifemo, pp. 1253-1256.

Minnich, Nelson H. (1992): “The Role of Prophecy in the Career of the Enigmatic Bernardino López de Carvajal”, en Marjorie Reeves (coord.): Prophetic Rome in the High Renaissance Period. Oxford, Clarendon Press, pp. 111-120.

Montijano García, Juan María (1999): San Carlo alle Quattro Fontane di Francesco Borromini nella “Relatione della fabrica” di fra Juan de San Buenaventura. Milán, Il Polifilo.

Negro, Angela (1996): “San Giuseppe a Capo le Case”, Roma Sacra, 5, 60-63.

Panciroli, Ottavio (1600): I tesori nascosti nell’alma città di Roma. Roma, Luigi Zannetti

Panciroli, Ottavio (1625): Tesori nascosti dell’alma città di Roma, nueva ed. Roma, Heredi d’Alessandro Zannetti

Piazza, Carlo Bartolomeo (1713): Emerologio di Roma cristiana, ecclesiastica e gentile, t. 1. Roma, Stamperia del Bernabó.

Picardi, Paola (1999): “Documenti inediti su Sacchi, Lanfranco, Pomarancio e Suor Eufrasia nella chiesa di S. Giuseppe a Capo le Case”, en Roberta Rinaldi (coord.): Andrea Sacchi (1599-1661) (catálogo de exposición). Roma, De Luca, pp. 37-39.

Picardi, Paola (2007-08): “Nuove riflessioni sulla committenza spagnola per Lanfranco, Sacchi e Antonio Pomarancio nella chiesa di San Giuseppe a Capo le Case a Roma”, Rivista dell’Istituto Nazionale d’Archeologia e Storia dell’Arte, 30-31, 199-208.

Picardi, Paola (2014): “Il monastero di San Giuseppe a Capo le Case: committenti spagnoli, filospagnoli e artisti italiani”, en Alessandra Anselmi (coord.): I rapporti tra Roma e Madrid nei secoli XVI e XVII: arte, diplomacia e politica. Roma, Gangemi, pp. 143-159.

Pietrangeli, Carlo (1984): “Ricordo di una chiesa distrutta: Santa Marta al Vaticano”, Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie Pontificie, 5, 91-111.

Posner, Donald (1960): “Annibale Carracci and his school: The paintings of the Herrera chapel”, Arte Antica e Moderna, 12, 397-412.

Pou y Martí, José María (1915): “Felipe III y los santuarios franciscanos de Italia, I. Chiesa Nuova de Asís”, Archivo Ibero-Americano, 3, 212-233.

Pou y Martí, José María (1916): “Felipe III y los santuarios franciscanos de Italia, III. San Pedro in Montorio”, Archivo Ibero-Americano, 5, 214-241.

Prado, Serafín (1960): “La Escuela de Cristo y nuestro Hospicio de Roma”, Boletín de la Provincia de S. Nicolás de Tolentino de Filipinas, 567, 228-237.

Rendina, Claudio (2000): Le chiese di Roma. Milán, Newton & Compton.

Riopérez Merino, Amado (1961): Historia del convento franciscano-español de los Santos Cuarenta Mártires y de San Pascual Bailón de Transtíber en Roma. Roma, Editorial OPE.

Rubino, Antonio (2003): I mercedari in Italia, vol. 1. Roma, Istituto Storico dell’Ordine della Mercede.

San Nicolás, Andrés (1664): Historia general de los Religiosos Descalzos del Orden de los Ermitaños del Gran Padre y Doctor de la Iglesia San Agustín de la Congregación de España y de las Indias, t. 1: Desde el año MDLXXXVIII hasta el de MDCXX. Madrid, Andrés García de la Iglesia.

Santísima Trinidad, Bonifacio de la (1965-68): “Libro de Becerro de este Real Hospicio de la Santísima Trinidad”, Acta OSST, 7, 74-116.

Sbardella, Raimondo (1976): San Leonardo di Porto Maurizio. Notizie storico-artistiche di San Bonaventura al Palatino. Roma, s. e.

Sbardella, Raimondo (1978): “San Bonaventura al Palatino nel terzo centenario della fondazione (1677-1977)”, Palatino Francescano, 3-17.

Steinberg, Leo (1977): Borromini’s San Carlo alle Quattro Fontane: A Study in Multiple Form and Architectural Symbolism. Nueva York, Garland.

Sturm, Saverio (2012): L’architettura dei Carmelitani Scalzi in età barocca: la ‘Provincia Romana’. Lazio, Umbria e Marche (1597-1705). Roma, Gangemi.

Suatoni, Sandra (2005): “San Francesco di Paola”, Roma Sacra, 31, 55-61.

Terzaghi, Maria Cristina (2002): “Saraceni 1608: un significativo patto con gli spagnoli”, Paragone – Arte, 53, 81-94.

Titi, Filippo (1674): Studio di pittura scoltura et architettura nelle chiese di Roma. Roma, Mancini.

Tormo, Elías (1942): Monumentos de españoles en Roma, y de portugueses e hispanoamericanos, vol. 2. Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores,

Vaccondio, Juan Baptista (1720): Las cosas maravillosas de la Santa Ciudad de Roma. Roma, Roque Bernabó.

Vannugli, Antonio (2010): “Il segretario Juan de Lezcano e la sua collezione di dipinti italiani”, en José Martínez Millán / Manuel Rivero Rodríguez (coords.): Centros de poder italianos en la monarquía hispánica (siglos XV-XVIII), vol. 3. Madrid, Polifemo, pp. 1487-1542.

Vannugli, Antonio (2017): Ricerche su Giovanni Baglione. L’iconografia, i retratti, i dipinti mobili fino al 1600 e il rapporto con il “naturale”. Roma, Gangemi.

Villarroel, Fidel (1998) “El convento de la SS. Trinidad en via dei Condotti, Roma. Periodo trinitario (1731-1895)”, Trinitarium, 7, 291-292.

Visceglia, Maria Antonietta (2003): “«Congiurarono nella degradazione del Papa per via di un concilio»: la protesta del cardinale Gaspare Borgia contro la politica papale nella guerra dei Trent’Anni”, Roma Moderna e Contemporanea, 11/1-2, 167-193.

Zuccari, Alessandro (2004): La Spagna sul Gianicolo. Roma, Eurografica Editore.

Zuccari, Alessandro (2011): “Committenti spagnoli e pittori delle Fiandre nella Roma del Seicento. Istanze politiche attraverso le immagini”, en Maria Giulia Aurigemma (coord.): Dal Razionalismo al Rinascimento. Per i quaranta anni di studi di Silvia Danesi Squarzina. Roma, Campisano Editore, pp. 193-204.
Publicado
26/11/2018
Sección
ARTÍCULOS