Aportación al estudio del espionaje y la inteligencia en una ciudad medieval: Valencia en la guerra de los Dos Pedros (1356-1366)

  • Pablo Sanahuja Ferrer Universitat de València
Palabras clave: espías, vigías, espionaje, Valencia, Guerra de los Dos Pedros

Resumen

El presente trabajo tiene el propósito de estudiar el empleo de espías y vigías por parte de la ciudad de Valencia en la Guerra de los Dos Pedros (1356-1366). Para ello, tras una serie de precisiones terminológicas, se ha procedido a explicar el establecimiento de los sistemas de vigilancia del territorio y, principalmente, las redes de espías tejidas en territorio castellano. La cuestión que subyace es si la ciudad de Valencia llegó a constituir un sistema de inteligencia durante el conflicto con Castilla, cuestión que ha recibido una respuesta negativa tras nuestro análisis, el cual, no obstante, revela que se tomaron iniciativas en esa dirección. Las fuentes primarias empleadas para este trabajo han procedido de los fondos del Arxiu Municipal de Valencia (AMV).

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

BIBLIOGRAFÍA

Agrait Cordero, Nicolás, «La inteligencia militar en la Península Ibérica (1252-1350): métodos y usos», Revista de Historia Militar, 2013, nº 114, pp. 11-40.

Alban, John R.; Allmand, Christopher Thomas, «Spies and spying in the fourteenth century», en Allmand, Christopher Thomas (ed.), War, Literature and Politics in the Late Middle Ages. Essays in Honour of G.W. Coopland, Liverpool, Liverpool University Press, 1976, pp. 73-101.

Allmand, Christopher Thomas «Les espions au Moyen Áge», L’Histoire, 1983, nº 55, pp. 34-41.

Allmand, Christopher Thomas, «Intelligence in the Hundred Years War», en McKercher, B. J. C. (ed.), Go Spy the Land: Military Intelligence in History, Westport, Conn, 1992, pp. 32-47.

Allmand, Christopher Thomas, «Spionage und Geheimdienst im Hundertjährigen Krieg», en Krieger, Wolfgang (ed.), Geheimdienste in der Weltgeschichte, München, Verlag, 2003, pp. 97-110.

Aragó, Antoni Mª, «Una clau criptográfica del segle XV», Cuadernos de Arqueología e Historia de la ciudad de Barcelona, 1968, nº 12, pp. 171-176.

Arthurson, Ian, «Espionage and Intelligence from the wars of the Roses to the Reformation», Nottingham Medieval Studies, 1991, nº 35, pp. 134-154. DOI: https://doi.org/10.1484/J.NMS.3.197.

Bernabéu Borja, Sandra, «Les competències i les obligacions dels Jurats de la ciutat de València a partir del seu jurament institucional (1306-1564)», en Brufal Sucarrat, Jesús (ed.), Nuevas aportaciones de Jóvenes Medievalistas, Murcia, Compobell, 2014, pp. 71-86.

Burke, Peter, «Early modern Venice as a Center of Information and Communication», en Martin, John; Romano, Dennis (eds.), Venice Reconsidered. The history and Civilization of an Italian City-State (1297-1797), Baltimore, John Hopkins University Press, 2000, pp. 389-419.

Cabezuelo Pliego, José Vicente, La Guerra de los Dos Pedros en las tierras alicantinas, Alicante, Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, 1991.

Calderón Ortega, José Manuel; Díaz González, Francisco Javier, «La intervención de alfaqueques y exeas en el rescate de cautivos durante la Edad Media», Anales de la Facultad de Derecho, 2011, nº 28, pp. 139-165.

Carriazo y Arroquia, Juan de Mata, «Cartas de la frontera de Granada», Al-Andalus, 1946, XI, pp. 120-130.

Catlos, Brian, «To catch a spy: the case of Zayn Al-Dîn and Ibn Dukhân», Medieval Encounters, 1996, vol. 2, nº 2, pp. 99-113. DOI: https://doi.org/10.1163/157006796X00063.

Christides, Vassilios, «Military Intelligence in Arabo-Byzantine Naval Warfare», en Oikonomides, Nicolas; Tsiknakis, Kostas (coords.), To empolemo Byzantino: Byzantium at War, Atenas, Institute for Byzantine Studies, 1997, pp. 269-281.

Cirier, Aude, «La fase cachée du pouvoir. L’espionnage au service d’État(s) en construction en Italie à la fin du Moyen Age (XIIIe-XIVe siècle)», en Cauchies, Jean-Marie; Marchandisse, Alain (coords.), L’envers du décor. Espionnage, complot, trahison, vengeance et violence en país bourguignons et liégeois, Neuchâtel, Publication du Centre Européen d’Études Bourguignonnes, 48, 2008, pp. 7-28. DOI: https://doi.org/10.1484/J.PCEEB.2.305804.

Cirot, Georges, «L’espionnage en Espagne au temps de la Reconquéte», Bulletin Hispanique, 1917, nº 4, pp. 259-264, DOI: https://doi.org/10.3406/hispa.1917.1968.

Cortès Escrivà, Josepa; Pons Alós, Vicent, «Una clau criptográfica d’Alfons el Magnànim per a la guerra amb Castella (1429)», Saitabi, 1986, nº 36, pp. 155-166.

Craecker-Dussart, Christiane de, «La rumeur: une source d’informations que l’historien ne peut négliger. À propos d’un recueil récent», Le Moyen Âge, 2012, vol. CXVIII, nº 1, pp. 169-176. DOI: https://doi.org/10.3917/rma.181.0169.

Crook, David, «The Confession of a Spy, 1380», Historical Research, 1989, nº 62, pp. 346-50. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1468-2281.1989.tb00521.x.

Dennis, George T. (trad.), Maurice’s Strategikon. Handbook of byzantine military strategy, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1984.

Deuve, Jean, Les services secrets normands: la guerre secrète au Moyen Âge (900-1135), Condé-sur-Noireau, Corlet Publications, 1990.

Díaz Martín, Luis Vicente, Pedro I el Cruel (1350-1369), Gijón, Ediciones Trea, 1995.

Edgington, Susan, «Espionage and military intelligence during the First Crusade, 1095-99», en John, Simon; Morton, Nicholas (eds.), Crusading and warfare in the Middle Ages: Realities and representations: Essays in honour of John France, Crusades subsidia VII, Aldershot, Ashgate Publishing, 2014, pp. 75-86.

Eiximenis, Francesc, Regiment de la cosa pública, versión de Josep Palomero, Alzira, Edicions Bromera, 2009.

Fantoni y Benedí, Rafael de, «Los Fernández de Heredia y sus descendientes: condes de Fuentes, Grandes de España», Emblemata, 2002, nº 8, pp. 47-90.

Ferrer i Mallol, Mª Teresa, «La organización militar en Cataluña en la Edad Media», Revista de Historia Militar, 2001, nº extra 1, pp. 119-222.

Ferrer i Mallol, Mª Teresa, Entre la paz y la guerra: la Corona catalanoaragonesa y Castilla en la Baja Edad Media, Barcelona, CSIC, 2005.

Ferrer i Mallol, Mª Teresa, Organització i defensa d’un territori fronterer. La governació d’Oriola en el segle XIV, Barcelona, Institució Milà i Fontanals (CSIC), 1990.

García Marsilla, Juan Vicente, «La génesis de la fiscalidad municipal en la ciudad de Valencia (1238-1366)», Revista d'Història Medieval, 1996, nº 7, pp. 149-170.

García Marsilla, Juan Vicente, Vivir a crédito en la Valencia medieval: de los orígenes del sistema censal al endeudamiento del municipio, Valencia, Universitat de València, 2002.

Goberna Falque, Juan R., «Los servicios de inteligencia en la historiografía española», Arbor, 2005, vol. CLXXX, nº 709, pp. 35-74. DOI: https://doi.org/10.3989/arbor.2005.i709.497.

González Sánchez, Santiago, «El espionaje en los reinos de la Península Ibérica a comienzos del siglo XV», En la España Medieval, 2015, nº 38, pp. 135-194, DOI: http://dx.doi.org/10.5209/rev_ELEM.2015.v38.49040.

Griffiths, Ralph A., «A Breton Spy in London, 1425-29», en Griffiths, Ralph A. (ed.), King and Country: England and Wales in the Fifteenth Century, London, Bloomsbury, 1991, pp. 221-25.

Gubern i Domènech, Ramon, «Un document de 1348 sobre la Unió», Butlletí de la Societat Catalana d’Estudis Històrics, 1952, nº 1, pp. 45-46.

Juárez Valero, Eduardo, «La estructura de espionaje inglesa durante la Guerra de los Cien Años: espionaje e inteligencia militar en la Baja Edad Media», en Viñas, Ángel; Puell, Fernando (coords.), La historia militar hoy. Investigaciones y tendencias, Madrid, Instituto Universitario General Gutiérrez Mellado-UNED, 2015, pp. 105-125.

Kagan, Kimberly, «Spies like us: treason and identity in the Late Roman Empire», en Mathisen, Ralph W.; Shanzer, Danuta (eds.), Roman, barbarians and the transformation of the Roman World, Surrey, Ashgate Publishing, 2011, pp. 161-174.

Koutrakou, Nike, «Eyes of the Emperor and Real Spies. Stories of espionage in Byzantine Writings», Leidschrift, 2015, nº 30, pp. 47-64.

Lafuente Gómez, Mario, «Aproximación a las condiciones de vida en Daroca y su entorno durante la guerra de los Dos Pedros (1356-1366)», STUDIUM. Revista de Humanidades, 2019, nº 15, pp. 53-87.

Lafuente Gómez, Mario, «Por caminos sinuosos: la defensa y el control del territorio en Aragón durante la Guerra de los Dos pedros (1356-1366)», Aragón en la Edad Media, 2011, nº 22, pp. 127-185.

Lafuente Gómez, Mario, Dos Coronas en Guerra: Aragón y Castilla (1356-1366), Zaragoza, Grupo CEMA-Universidad de Zaragoza, 2012.

Lafuente Gómez, Mario, Un reino en armas: la guerra de los Dos Pedros en Aragón (1356-1366), Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2014.

Léthenet, Benoît, «Le Renseignement. Une communaute au service des Ducs de Bourgogne (1407-1435)», Les cultures de la décision dans l’espace bourguignon. Acteurs, conflicts, représentations, Neuchâtel, Publication du Centre Européen d’Études Bourguignonnes, 2017, nº 57, pp. 77-88. DOI: https://doi.org/10.1484/J.PCEEB.4.2017026.

Léthenet, Benoît, «Par aguets et espiements. Espionner au XIVe et XVe siècles», Annales de Bourgogne, 2014, vol. 86, nº 4, pp. 7-20.

Léthenet, Benoît, «Selon les nouvelles que vos me ferez savoir. Essai sur le renseignement au Moyen Âge», Revue du Nord, 2013, vol. 95, pp. 839-858. DOI: https://doi.org/10.3917/rdn.402.0837.

Léthenet, Benoît, Espions et pratiques du renseignement: les élites mâconnaises au debut du XVe siècle, Estrasburgo, Presses universitaires de Strasbourg, 2019. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pus.16809.

López de Ayala, Pero, Crónicas, José Luis Martín (ed.), Barcelona, Planeta, 1991.

MacDonald, Alastair John, «Did Intelligence Matter? Espionage in Later Medieval Anglo-Scottish Relations», Historical Studies, 2006, vol. 25, pp. 3-16.

Masià i de Ros, Àngel, Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso, Barcelona, CSIC, 1994.

Monteiro, João Manuel Filipe de Gouveia; Braga, José Eduardo (eds.), Vegécio: Compêndio da Arte Militar, Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2009. DOI: https://doi.org/10.14195/978-989-26-0501-2.

Muñoz Pomer, Mª Rosa, «Preliminares de la Guerra de los Dos Pedros en el reino de Valencia (1356)», Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval, 1982, nº 1, pp. 117-134. DOI: https://doi.org/10.14198/medieval.1982.1.06.

Narbona Vizcaíno, Rafael, «La milicia ciudadana de la Valencia medieval», Clío & Crimen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, 2006, nº 3, pp. 305-332.

Narbona Vizcaíno, Rafael, Malhechores, violencia y justicia ciudadana en la Valencia bajomedieval, Valencia, Ajuntament de València, 1990.

Nussbaum, Mª Fernanda, «Algunas notas sobre los espías en la literatura medieval española de los siglos XIII y XIV», Memorabilia, 2012, nº 14, pp. 65-76.

Prestwich, John Oswald, «Military Intelligence under the Norman and Angevin Kings», en Garnett, George; Hudson, John (eds.), Law and Government in Medieval England and Normandy, Cambridge, Cambridge University Press, 1994, pp. 1-30.

Prestwich, Michael, Armies and warfare in the Middle Ages. The English Experience, New Haven, Yale University Press, 1996.

Pretalli, Michel, «Du bon usage des Anciens. L’espionnage technique chez les militaires italiens au XVIe siècle», Dialogues d’histoire ancienne. Supplement nº 9: Le point de vue de l’autre. Relations culturelles et diplomatie. 1ère recontres SoPHiA (23-24 mars 2012, Mulhouse), 2013, pp. 231-249. DOI: https://doi.org/10.3917/dha.hs90.0231.

Proceso contra Bernardo de Cabrera mandado formar por el rey don Pedro IV, Bofarull, Manuel de (ed.), CODOIN, t. XXXII, Barcelona, Imprenta del Archivo, 1867, pp. 168 y 327-328.

Richmond, Colin, «Hand and mouth information gathering and use in England in the Later Middle Ages», Journal of Historical Sociology, 1988, nº 1, pp. 233-252. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-6443.1988.tb00124.x.

Salas, Xavier de, «Una lletra xifrada en català», Estudis Universitaris Catalans, 1931, nº 16, pp. 374-377.

Salicrú i Lluch, Roser, «Más allá de la mediación de la palabra: negociación con los infieles y mediación cultural en la Baja Edad Media», Anuario de Estudios Medievales, 2005, Anejo 61, pp. 409-439.

Sanahuja Ferrer, Pablo, «Con el hambre a las puertas. El abastecimiento de Valencia durante la Guerra de los Dos Pedros (1356-1366)», Medievalismo: Boletín de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 2017, nº 27, pp. 327-351. DOI: https://doi.org/10.6018/medievalismo.27.310691.

Sanahuja Ferrer, Pablo, «Fortificaciones urbanas: Valencia (1356-1369)», en Fernández Cadenas, Nerea; Mateo Pellitero, Pedro (eds.), Economía y política en el Mundo Hispánico a través de la historia: raíces, desarrollo y proyección, León, Servicio de Publicaciones de la Universidad de León, 2019, pp. 103-114.

Sánchez Cutillas, Carmelina, Lletres closes de Pere el Cerimoniós endreçades al Consell de València, Barcelona, Rafael Dalmau, 1967.

Serrano Larráyoz, Fernando, «Una clave criptográfica de la cancillería de Carlos II el Noble de Navarra», Príncipe de Viana, 1998, año 59, nº 213, pp. 171-182.

Sheldon, Rose Mary, Renseignement et espionnage dans la Rome Antique, Paris, Tallandier, 2009.

Valdeón Baruque, Julio, Pedro I el Cruel y Enrique de Trastámara, ¿la primera guerra civil española?, Madrid, Aguilar, 2002.

Verdon, Jean, Information et désinformation au Moyen Âge, Paris, Perrin, 2010.

Vivo, Filippo de, Information and communication in Venice. Rethinking the early modern politics, Oxford, Oxford University Press, 2007.

Walter, Bastian, «Bons amis et agents secrets. Les réseaux de communication informels entre alliés», en Buchholzer-Remy, Laurence; Richard, Olivier (coords.), Ligues urbaines et espace à la fin du Moyen Âge, Estrasburgo, Presses universitaires de Strasbourg, 2012, pp. 179-201. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pus.8561.

Walter, Bastian, «Transmettre des secrets en temps de guerre. L’importance des cedulae inclusae pendant les guerres de Bourgogne (1468-1477)», Revue d’Alsace, 2012, nº 138, pp. 7-25. DOI: https://doi.org/10.4000/alsace.1608.

Walter, Bastian, «Urban espionage and counterespionage during the Burgundian Wars», Journal of Medieval Military History, 2011, nº 9, pp. 132-145.
Publicado
06/07/2020