La poliacroasis sinecdóquica en la poesía de César Vallejo
DOI:
https://doi.org/10.24197/jwaevc02Palabras clave:
poesía peruana, César Vallejo, comunidad, poliacroasis, conocimiento encarnadoResumen
El presente artículo analiza tres poemas del escritor peruano César Vallejo: “III” (de Trilce), “Himno a los voluntarios de la República” (de España, aparta de mí este cáliz) y “Telúrica y magnética” (Poemas humanos), los cuales corresponden a tres momentos distintos de su producción literaria y de su cosmovisión. La hipótesis que se pretende demostrar es que, en dichos textos, existe una gradiente por medio de la cual se parte de una comunidad familiar andina hacia una comunidad ampliada que excede lo nacional y lo humano. Para el análisis, nos sustentamos en los planteamientos teóricos sobre la poliacroasis (Albaladejo), así como también en la cognición corporeizada (Víctor Bermúdez y Friederike Foedtke) y en la noción de comunidad (Benedict Anderson y Zygmunt Bauman). En ese sentido, la poesía de Vallejo permite cuestionar el paradigma meramente racional con el fin de acceder a una comunidad heterogénea y dialógica donde el cuerpo cumple un papel fundamental como motor de conocimiento.
Descargas
Referencias
Adán, Martín (1980). Poemas escogidos. Lima: Mosca Azul.
Albaladejo, Tomás (2000). “Polifonía y poliacroasis en la oratoria política. Propuestas para una retórica bajtiniana”. En Antonio López, Juan Labiano & A. Antonio Seone (eds.). Retórica, política e ideología: desde la antigüedad hasta nuestros días. Actas del II Congreso Internacional (Salamanca, noviembre 1993) (Vol. 3). Salamanca: Logo, pp. 11-21.
Albaladejo, Tomás (2008). “Poética, literatura comparada y análisis interdiscursivo”. Acta poética, 29. 2, pp. 245-275.
Albaladejo, Tomás (2009). “La poliacroasis en la representación literaria: un componente de la retórica cultural”. Castilla. Estudios de literatura, 0, pp. 1-26, https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/12153/Castilla-2009-0-%20PoliacroasisRepresentacion.pdf?sequence=1&isAllowed=y [10/01/2026].
Albaladejo, Tomás (2012). “Retórica, política y comunicación digital. La ampliación de la poliacroasis”. En Emilio del Río, María del Carmen Ruiz & Tomás Albaladejo (eds.). Retórica y política. Los discursos de la construcción de la sociedad. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, Ayuntamientos de Calahorra, pp. 49-66.
Albaladejo, Tomás (2013). “Retórica cultural, lenguaje retórico, lenguaje literario”. Tonos digital, 25, pp. 1-21, http://www.tonosdigital.com/ojs/index.php/tonos/article/view/974/622 [10/01/2026].
Anderson, Benedict (2006). Comunidades imaginadas. Reflexión sobre el origen y difusión del nacionalismo. México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Arduini, Stefano (2000). Prolegómenos a una teoría general de las figuras. Murcia: Universidad de Murcia.
Bottiroli, Giovanni (1993). Retorica. L’intelligenza figurale nell’arte e nella filosofia. Torino: Bollati Boringhieri.
Bottiroli, Giovanni (1997). Teoria dello stile. Firenze: La Nuova Italia Editrice.
Bauman, Zygmunt (2006). Comunidad: en busca de seguridad en un mundo hostil. Madrid: Siglo XXI.
Benveniste, É. (1970). “L’Appareil formel de l’énonciation”. Langage, 17, pp. 12-18. DOI: https://doi.org/10.3406/lgge.1970.2572.
Benveniste, É. (1997). Problemas de lingüística general. México D.F.: Siglo Veintiuno.
Bermúdez, Víctor y Foedtke, Friederike (2024). “Cognición corporeizada en Blanca Varela”. ACTIO NOVA: revista de teoría de la literatura y literatura comparada, 8, pp. 75-109. DOI: https://doi.org/10.15366/actionova2024.8.004.
Darío, Rubén (2001). Poesías completas. Barcelona: RBA.
Escobar, Alberto (1973). Cómo leer a Vallejo. Lima: P. L. Villanueva.
Fernández, Camilo (2009). Rodolfo Hinostroza y la poesía de los años sesenta. Lima: Universidad de Ciencias y Humanidades.
Fernández, Camilo (2014). Las técnicas argumentativas y la utopía dialógica en la poesía de César Vallejo. Lima: Cátedra Vallejo, Universidad Ricardo Palma.
Fernández, Camilo (2021). “¿Quién habla en un poema? Locutores y alocutarios. El caso de un poema de César Vallejo”. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 69, pp. 367-377, https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/748 [10/01/2026].
Fernández, Camilo & Zelaya, Patricia (2025). “La poliacroasis sinecdóquica y la antitética en la poesía hispanoamericana. Cinco casos representativos”. Metáfora. Revista de literatura y análisis del discurso, 7. 14, pp. 115-130. DOI: https://doi.org/10.36286/mrlad.v3i6.224.
García Berrio, Antonio (1989). Teoría de la literatura. Madrid: Cátedra.
Greimas, Algirdas y Courtés, Joseph (1990). Semiótica. Diccionario razonado de la teoría del lenguaje. Madrid: Gredos.
Huamán, M. Á. (1994). “Lectura pragmática de Vallejo”. En Jorge Cornejo & Carlos López (eds.). Vallejo: su tiempo y su obra. Actas del Coloquio Internacional (Tomo 2). Lima: Universidad de Lima, pp. 163-175.
Huamán, M. Á (2014). Vallejo dice hoy… Cómo leer poesía: una aproximación metodológica. Lima: Editorial Cátedra Vallejo.
Huamán, M. Á. (2022). “Voz y letra en Trilce: vanguardia y desdiferenciación cultural”. En Jaime Chihuán (dir.). Trilce. 100 años de poesía. Lima: Sinco Editores, pp. 172-183.
Huelva, Enrique (2019). “En los vértices del tiempo. Metáforas conceptuales del tiempo y sus variaciones en la poesía y el pensamiento filosófico”. Cultura, lenguaje y representación, 22, pp. 75-97, https://www.raco.cat/index.php/CLR/article/view/367357 [10/01/2026].
Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1999). L‘Énonciation. De la subjectivité dans le langage. Paris: Armand Colin.
Lakoff, George y Johnson, Mark (1998). Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra.
Lotman, Yuri (1996). La semiosfera 1. Semiótica de la cultura y del texto. Madrid: Cátedra.
Lotman, Yuri (2011). Estructura del texto artístico. Madrid: Akal.
Luján, Ángel (2018). “Elementos para un análisis cognitivo del discurso poético”. Verba Hispánica, 36, pp. 213-232. DOI: https://doi.org/10.4312/vh.26.1.213-232.
Mariátegui, José Carlos (1992). 7 ensayos de interpretación de la realidad peruana (57 va. Edición). Lima: Biblioteca Amauta.
Martos, Marco y Villanueva, Elsa (1989). Las palabras de Trilce. Lima: Seglusa.
Paz, Octavio (2003). Libertad bajo palabra. Obra poética (1935-1957). México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Perelman, Chaïm y Olbrechts-Tyteca, Lucie (2008). Traité de l’argumentation. La nouvelle rhétorique. Bruxelles: Editions de l’Université de Bruxelles.
Rama, Ángel (1970). Rubén Darío y el modernismo. Caracas/Barcelona: Alfadil.
Vallejo, César (2023). Poesía completa. Ricardo González Vigil (ed.). Lima: Ediciones Copé.
Varela, Blanca (2016). Poesía reunida 1949-2000. Lima: Casa de Cuervos, Librería Sur.
Vich, Víctor y Hibbett, Alexandra (2022). Trilce. Poema por poema. Lima: Pesopluma.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Camilo Rubén Fernández-Cozman, Sergio Antonio Luján Sandoval, Patricia María Zelaya-Icaza
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los trabajos de la revista Castilla. Estudios de Literatura se publican bajo una licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores y autoras continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Castilla. Estudios de Literatura.