Las nociones del paisaje y sus implicaciones en la ordenación
DOI:
https://doi.org/10.24197/ciudades.07.2002.41-68Palabras clave:
terminología de paisaje, paisaje cultural, planificación espacial, legislación españolaResumen
El texto recoge la polisemia del concepto paisaje, su uso por las distintas disciplinas y su imbricación con otros términos, como los de medio, entorno, identidad, ambiente, carácter, etc., todo lo cual ha conducido a una imprecisión terminológica o a un embrollo conceptual que se manifiestan de forma muy evidente en la legislación, que parece situar los significados del paisaje entre los valores del medio ambiente y los del patrimonio cultural. Sin duda alguna, como concepto cultural que es, el paisaje tiene muchas facetas, pero de cara a la conveniente ordenación del paisaje en el marco de la planificación espacial es urgente convenir los aspectos básicos que lo definen.
Descargas
Citas
BERTRAND, G.- “La science del paysages: une science diagonale” en Revue Géographique des Pyrénnées et du Sud-Ouest, Toulouse, T. XLII, 1972.
BERTRAND, G. & DOLLFUS, O.- “Le paysage et son concept” en L’Espace Géographique, núm. 3, 1973.
BOLÓS i CAPDEVILA, María de.- Manual de ciencia del paisaje: teoría, métodos y aplicaciones, Barcelona, Ed. Masson, 1992.
CANCER POMAR, Luis Antonio.- “Aproximación crítica a las teorías más representativas de la ciencia del paisaje” en Geographicalia, Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio de la Universidad de Zaragoza, núm. 31, diciembre de 1994.
CANCER POMAR, Luis Antonio.- La degradación y la protección del paisaje, Madrid, Cátedra, Geografía Menor, 1999.
FORMAN, Richard & GODRON, Michael.- Landscape Ecology, Nueva York, John Wiley, 1986.
GARCÍA FERNÁNDEZ, Jesús.- “La región y los cambios regionales en España” en Investigaciones geográficas, Instituto Universitario de Geografía de la Universidad de Alicante, núm. 24, julio-diciembre de 2000.
GARCÍA FERNÁNDEZ, Jesús.- “Los problemas del medio ambiente y la ordenación del territorio” en Medio ambiente y ordenación del territorio, publicación de las ponencias del Seminario del mismo nombre realizado en Soria en 1993. Fundación Duques de Soria, Grupo Endesa y Universidad de Valladolid, 1994.
GÓMEZ MENDOZA, Josefina; MUÑOZ JIMÉNEZ, Julio & ORTEGA CANTERO, Nicolás.- El pensamiento geográfico. Estudio interpretativo y antología de textos (de Humboldt a las tendencias radicales), Madrid, Alianza Editorial, Alianza Universidad, 1982, texto núm. 45.
GONZÁLEZ BERNÁLDEZ, Fernando.- Ecología y paisaje, Madrid, Blume, 1981.
GONZÁLEZ BERNÁLDEZ, Fernando.- Invitación a la ecología humana. La adaptación afectiva al entorno, Madrid, Tecnos, 1985.
IBARRA BENLLOCH, Paloma.- “Una propuesta metodológica para el estudio del paisaje integrado”, en Geographicalia, Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio de la Universidad de Zaragoza, núm. 30, diciembre de 1993.
ISACHENKO, A.G.- Introducción al estudio de los geosistemas, Novosibirsk, Nauka, 1978.
Jornadas sobre el paisaje 1994: Paisaje y desarrollo integral en áreas de montaña, Segovia, Jornadas sobre el paisaje, Ministerio de Medio Ambiente, serie Monografías, 1997.
LEIGHLY, J.- Land and Life, a selection from the writings of Carl Ortwin Sauer, Berkeley, University of California Press, 1974 (ed. 1994).
LIZET, Bernardette; de RAVIGNAN, François & CALMETTES, Ingrid.- Comprendre un paysaje: guide pratique de recherche, París, Écologie et Aménagement Rural, Institut National de la Recherche Agronomique, 1994.
LÓPEZ ONTIVEROS, Antonio.- “El reto de la protección y gestión de los paisajes rurales andaluces”, en Cuadernos geográficos, Universidad de Granada, núm. 29, 1999.
MARTÍNEZ DE PISÓN, Eduardo.- “El paisaje, patrimonio cultural”, en Revista de Occidente, núm. 194-195, 1997.
MARTÍNEZ DE PISÓN, Eduardo.- “La destrucción del paisaje natural en España”, en Cuadernos para el diálogo, 1972.
MARTÍNEZ DE PISÓN, Eduardo.- “La evolución antrópica y la transformación voluntaria de los paisajes naturales”, en Medio físico, desarrollo regional y geografía, Universidad de Granada, 1979.
NAVEH, Z. & LIEBERMAN, A.S.- Lanscape Ecology. Theory and Applications, Nueva York, Springer-Verlag, 1984.
ORTEGA VALCÁRCEL, José.- Los horizontes de la geografía, Barcelona, Ariel, 2000.
ROHDENBURG, Heinrich.- Landscape Ecology – Geomorphology, Cremlingen-Destedt, Catena paperback, Catena,1989.
ROUGERIE, Gabriel & BEROUTCHACHVILI, Nicolas.- Géosystèmes et paysages: bilan et méthodes, París, Géographie, Armand Colin, 1991.
SANTOS y GANGES, Luis.- “Construcción histórica y percepción del territorio: una visión del paisaje de Valladolid y su entorno”, en la revista Ciudades “Territorio y patrimonio”, núm.4, del Instituto Universitario de Urbanística, Universidad de Valladolid, 1998.
Seminario sobre el paisaje (Madrid, junio 1987): Debate conceptual y alternativas sobre su ordenación y gestión, Consejería de Obras Públicas y Transportes de la Junta de Andalucía, Sevilla, 1989.
TRICART, J. & KILIAN, J.- La ecogeografía y la ordenación del medio natural, Barcelona, Editorial Anagrama, 1982.
VV.AA. – GARCÍA FERNÁNDEZ, Jesús, dir.- Medio ambiente y ordenación del territorio, Seminario de medio ambiente y ordenación del territorio, Soria, julio de 1993. Fundación Duques de Soria y Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid, 1994.
VV.AA.- Los paisajes de montaña, Soria, Seminario de Medio Ambiente de la Fundación Duques de Soria, julio de 1997.
VV.AA.- Paisajes protegidos, paisajes desprotegidos, Soria, Seminario de Medio Ambiente de la Fundación Duques de Soria, julio de 1998.
WAGNER, P. L. & MIKESELL, M. W.- Readings in cultural geography, Chicago, University of Chicago Press, 1962.
I Congreso de ciencia del paisaje, octubre de 1990, Barcelona, Universidad de Barcelona, Monografies de l’Equip 3, 1990.
AGUILÓ ALONSO, Miguel.- Metodología para la evaluación de la fragilidad visual del paisaje, Madrid, Tesis doctoral, Universidad Politécnica de Madrid, 1981.
AGUILÓ ALONSO, Miguel.- “Naturaleza, paisaje y lugar: estética de la obra y su entorno”, en revista OP ingeniería y territorio, monografía “el paisaje en la ingeniería, núm. 54, 2001.
BARBA CASANOVAS, Rosa..- “El control visual de las intervenciones”, en VV.AA.- El impacto ambiental en el planeamiento urbanístico, Madrid, Fundación Cultural COAM, 1996.
BLANCO ANDRAY, Alfredo.- La definición de unidades de paisaje y su clasificación en la provincia de Santander, Madrid, Tesis Doctoral E.T.S. Ingenieros de Montes de la U. P. M., 1979.
CAMPILLO RUIZ, Ana.- Evaluación de la calidad y fragilidad del paisaje y categorías de gestión visual: su aplicación a la comarca de Valdeorras, Santiago de Compostela, Tesis doctoral, Universidad de Santiago de Compostela.
CAÑAS GUERRERO, Ignacio.- Introducción al paisaje, Lugo, 1995.
CARLSON, A.A.- “On the possibility of quantifying Scenic Beauty” en Lanscape Planning, núm. 4, 1997.
CEOTMA [Centro de Estudios de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente] (1981): Guía para la elaboración de estudios del medio físico: contenido y metodología, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, Serie Manuales, núm. 3, 1981, Capítulo “Paisaje”.
DEPARTAMENTO DE GEOGRAFÍA DE LA UNIVERSIDAD DE ALCALÁ DE HENARES.- Serie Geográfica núm. 6, monográfico “El paisaje en el mapa”, 1996.
ESCRIBANO BOMBÍN, Mª del Milagro; FRUTOS, Mercedes de; IGLESIAS, Elena; MATAIX, Carmen & TORRECILLAS, Isabel.- El paisaje, Madrid Serie Unidades Temáticas Ambientales, Ministerio de Obras Públicas y Transportes, 1987.
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIEROS DE MONTES.- Curso monográfico sobre restauración del paisaje. Problemas, bases científicas y técnicas de recuperación, Madrid, Fundación Conde del Valle Salazar, 1986.
ESPAÑOL ECHÁNIZ, Ignacio Miguel.- Las obras públicas y el paisaje. Guía metodológica para la evaluación del impacto en el paisaje, Madrid, CEDEX, Ministerio de Fomento, 1998.
FERNÁNDEZ CAÑADAS, M.- El paisaje en la planificación física. Aproximación sistemática a su valoración, Madrid, Tesis Doctoral E.T.S. Ingenieros de Montes de la U. P. M., 1977.
FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Paloma.- “Restauración paisajística”, en INSTITUTO TECNOLÓGICO GEOMINERO DE ESPAÑA.- Evaluación y corrección de impactos ambientales, serie Ingeniería Geoambiental, 1992.
HERNÁNDEZ NAVARRO, Salvador.- Manual de paisajismo, Publicaciones de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Agrónomos de Palencia, serie Forestal 19, Universidad de Valladolid, 1995.
NÁRDIZ ORTIZ, Carlos.- “El paisaje de la ingeniería, la estética, la historia, el análisis y el proyecto” en revista OP ingeniería y territorio núm. 54, monografía “el paisaje en la ingeniería”, núm. 54, 2001.
RAMOS FERNÁNDEZ, Ángel.- El estudio del paisaje, Trabajos de la Cátedra de Planificación, E.T.S. Ingenieros de Montes de la Universidad Politécnica de Madrid, 1980.
RODRÍGUEZ ROMO, Jesús.- “Análisis del paisaje”, ponencia en el I Curso de evaluación de impacto ambiental, Organizado por la Demarcación de Castilla y León del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, y la Delegación de Castilla y León del Colegio Oficial de Biólogos, 1995.
SANCHO ROYO, F.- Análisis de respuestas subjetivas al paisaje natural, Sevilla, Tesis doctoral, Facultad de Ciencias, sección ciencias Biológicas, Universidad de Sevilla, 1973.
ZUBE, E.H. et al.- Lanscape Assessment: Value, Perceptions and resources, Stoudsburg, Pennsylvania, Dowen, Hutchinson and Ross, 1975.
I Jornadas técnicas internacionales de paisajismo, Madrid, Castillo de Manzanares el Real, ponencias y comunicaciones, Diputación Provincial de Madrid, noviembre de 1977. Actas de las IX Jornadas sobre el paisaje: el paisaje urbano en el marco de la sostenibilidad (octubre de 1998), Segovia, Asociación para el Estudio del Paisaje y Centro Nacional de Educación Ambiental, 1999.
ALEXANDER, Ch.- Un lenguaje de patrones, Barcelona, Gustavo Gili, 1982.
ALONSO, R. & PELLICER, F.- El paisaje, entre la ciencia y el arte. Universidad Hispanoamericana Santa María de la Rábida y Universidad de Sevilla, 1992.
ARCHER, B.J. & VIDLER, A.- Follies: arquitectura para el paisaje de finales del siglo XX, Madrid, Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1984.
ARENDT, Randall.- Rural by Design. Maintaining Small Town Character, Chicago, American Planning Association, 1994.
ASENSIO CERVER, Francisco & LÓPEZ PAVÓN, Francisco.- Landscape art, Barcelona, Serie World of Environmental Design, 8. Archi, 1995.
ASENSIO CERVER, Francisco & OUSSEDIK, Silvia.- Elements of Landscape, Barcelona, Serie World of Environmental Design, 9. Archi, 1995.
ASENSIO CERVER, Francisco.- The world of landscape architects, Arco, 1995.
ASSUNTO, R.- Il paesaggio e l’estetica, Nápoles, Giannini, volumen 1, 1973.
BEER, Anne R.- Environmental Planning for Site Development, Londres, E.& F.N. SPON, 1990.
BEVERIDGE Charles E., ROCHELEAU, Paul & LARKIN, David.- Frederick Law Olmsted. designing the American landscape, Nueva York, Rizzoli International Publications, 1995.
BROTO, Carles.- Nuevo paisajismo urbano, Barcelona, Instituto Monsa, 2000.
CANIGGIA, G.- Strutture dello spazio antropico, Florencia, Alinea, 1981.
CANO LASSO, J.- La ciudad y su paisaje, Madrid, 1985.
CASTILLO RUIZ, José.- El entorno de los bienes inmuebles de interés cultural, Granada, Universidad de Granada e Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 1997.
CDU (Centre de Documentation de l’Urbanisme).- Paysage et aménagement urbain. Note de synthèse, 2002. (http://www.urbanisme.equipement.gouv.fr/cdu/accueil/bibliographies/ paysamenag/amenat.htm).
CORNER, James.- Recovering landscape: essays in contemporary landscape architecture, New York, Princeton Architectural Press, 1999.
CULLEN, Gordon.- El paisaje urbano: tratado de estética urbanística, Barcelona, Blume, 1981.
CHADWICK, George F.- The Park and the Town, Londres, Architectural Press, 1966.
DE LAS RIVAS SANZ, Juan Luis.- El espacio como lugar. Sobre la naturaleza de la forma urbana, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1992.
DE LAS RIVAS SANZ, Juan Luis.- “Paisajes frágiles”, en X Curso sobre el patrimonio histórico, Universidad de Cantabria y Ayuntamiento de Reinosa, julio de 2000.
DE LAS RIVAS SANZ, Juan Luis.- “Modos de urbanización y desarrollo sostenible. Sobre el sentido de la planificación espacial”, en ROMANO VELASCO, J. et al.- Evaluación de impacto ambiental. Del impacto al pacto con nuestro entorno, Valladolid, Ámbito Ediciones, 2000.
DE LAS RIVAS SANZ, Juan Luis.- “En los paisajes de la ciudad-región”, en la revista OP ingeniería y territorio, monografía “el paisaje en la ingeniería”, núm. 54, 2001.
ECKBO, Garrett.- Urban Landscape Design, Nueva York, Mac Graw-Hill Book, 1964.
ECKBO, Garrett.- The Landscape we see, Nueva York, Mac Graw-Hill, 1969.
EVREN, S.A.- La evaluación del impacto ambiental en el planeamiento urbanístico, Valencia, Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports de la Generalitat Valenciana, serie Publicaciones de Divulgación Técnica, colección Territori, núm. 1, 1962.
GÓMEZ OREA, Domingo.- Ordenación del territorio. Una aproximación desde el medio físico, Madrid, ITGE, serie ingeniería geoambiental, 1994.
GONZÁLEZ ALONSO, S.- “Metodología para la ordenación del paisaje”, en Situación núm. 2, Banco Bilbao-Vizcaya, 1991.
HOUGH, Michael.- Naturaleza y ciudad: planificación urbana y procesos ecológicos, Barcelona, Gustavo Gili, 1998.
JACKSON, J. B.- Discovering the Vernacular Landscape, New Haven, Yale University Press, 1984.
JELLICOE, Geoffrey and Susan: The Landscape of Man. Shaping the Environment from Prehistory to the Present day, Londres, Thames and Hudson, 1987.
KIPAR, Andreas.- “Dal paesaggio all’ambiente verso una nuova conezione degli spazi aperti urbanistica” en Ciudades,4. Valladolid, Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, 1998.
LABASSE, Jean.- La organización del espacio. Elementos de geografía aplicada, Madrid, Instituto de Estudios de Administración Local, 1984 (ed. orig. París 1970).
LAURIE, Michael.- Introducción a la arquitectura del paisaje, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 1983 (edición original, Nueva York 1975).
LASSUS, Bernard; JACOBS, Peter & RILEY, Robert.- The Landscape approach, Philadelphia, University of Pennsylvania, Penn Studies in Landscape Architecture, 1998.
LEBLANC, Linda; CONSIGNY, Muriel & DUFRESNE, Gérard.- Paysages, París, Architecture thématique, Le Moniteur, 1993.
LYNCH, Kevin.- La administración del paisaje, Norma Editorial, 1991 (edición original de 1972).
LYNCH, Kevin.- La imagen de la ciudad, Barcelona, Ed. Gustavo Gili, GG Reprints, 1998 (edición original, Cambridge 1960).
LYNCH, Kevin.- Planificación del sitio, Barcelona, Ed. Gustavo Gili, 1980 (ed. orig. Cambridge 1962).
MAKHZOUMI, Jala & PUNGETTI, Gloria.- Ecological landscape design and planning. The mediterranean context, Londres, E & F Spon, 1999.
MARSH, George Perkins.- Man and nature, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1967 (edición original, 1864).
MARSH, W. M.- Landscape planning, Nueva York, John Wiley, 1997.
McHARG, Ian L.- Proyectar con la naturaleza, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, Barcelona, 2000 (edición original, Nueva York 1969).
MINISTERIO DE FOMENTO.- Primer catálogo español de buenas prácticas. Volumen primero: ciudades para un futuro más sostenible, Madrid, 1996.
MOORE, Charles; MITCHELL, William J. & TURNBULL, J.R.- The Poetics of Gardens, Cambridge, Massasuchets, MIT Press, 1996.
PLATT, R.H. et al.- The Ecological City. Preserving and resporing Urban Biodiversity, Amherst, University of Massachusetts Press, 1994.
PUJADAS, Romà & FONT, Jaume.- Ordenación y planificación territorial, Síntesis, colección Espacios y Sociedades, serie Mayor núm. 8, 1998.
RAPOPORT, A.- History and Precedent in Environmental Design, Nueva York, Plenum, 1990.
STEINER, Frederick.- The Living Landscape. An Ecological Approach to Landscape Planning, Nueva York, McGraw Hill, 1991 (Edición italiana: Milán, McGraw Hill, 1994).
TANDY, Cliford.- Industria y paisaje, Madrid, Instituto de Estudios de Administración Local, 1979 (ed. orig. Londres 1975).
Textos de paisajismo: I Jornadas Internacionales, Urbanismo, Paisajismo y Medio Ambiente (Valencia 1993), Reus, Ediciones de Horticultura, 1994.
WALKER, Peter & SIMO, Melanie.- Invisible Gardens. The Search of Modernism in the American Landscape, Cambridge, Massasuchetts, MIT Press.
WREDE, S. & ADAMS, W.H.- Denatured Visions. Landscape and Culture in the Twentieth Century, Nueva York, MOMA, 1988.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Todos los contenidos publicados en Ciudades se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
- Atribución (Attribution): en cualquier explotación de la obra autorizada por la licencia hará falta reconocer la autoría.
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en Ciudades.