Il Maestro dei Retori di Luciano: tecniche compositive e contaminazione dei modelli

Autores/as

  • Marco Carrozza Universidad Complutense de Madrid

DOI:

https://doi.org/10.24197/mrfc.35.2022.37-59

Palabras clave:

Seconda Sofistica, Luciano di Samosata, Il Maestro dei Retori, produzione meletica e influssi teatrali, contaminazione dei modelli

Resumen

Il presente articolo si prefigge di esaminare i meccanismi di contaminazione letteraria e le sofisticate tecniche di costruzione testuale messe in campo da Luciano nel Maestro di Retorica, opuscolo satirico che sferza gli eccessi di certi esponenti à la page della Deuterosofistica. Il contributo, oltre a soppesare in modo il più possibile equanime i rilievi polemici lucianei, analizza il rapporto di contiguità, tematica e strutturale insieme, che il pamphlet intrattiene con il genere teatrale e con la coeva produzione meletica, senza tralasciare l’influsso che sulla sua struttura esercitano i modi e le forme della satira menippea: essi, di fatto, si rivelano nella vocazione fortemente parodica del testo e nella sua meditata stratificazione interpretativa, incentrata sull’opposizione tra il livello letterale degli enunciati e quello implicito degli intenti.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Anderson, Graham (1989), “The Pepaideumenos in Action: Sophists and their Outlook in the early Empire”, Aufstieg und Niedergang 2, 33, 1, Berlin-New York, 79-208.

Bachtin, Michail M. (1963), Problemy poetiki Dostoevoskogo, Moskva, Sovetskij Pisatel (trad. it. Dostoevsky. Poetica e stilistica, Torino, Einaudi, 1968).

Beta, Simone (ed.) (1992), Luciano. La danza (trad. it. di Marina Nordera, Venezia, Marsilio).

Billault, Alain (2017), “Le mélange des genres dans À celui qui a dit: «Tu es un Prométhée dans tes discours»”, in Alain Billault e Émeline Marquise (eds.), Mixis. Le mélange des genres chez Lucien de Samosate, Paris, Demopolis, 37-50.

Bompaire, Jacques (1958), Lucien écrivain. Imitation et création, Paris, Les Belles Lettres.

Bompaire, Jacques (1994), “L’atticisme de Lucien”, en Alain Billault (ed.), Lucien de Samo-sate: actes du colloque international de Lyon organisé au Centre d’Études Romaineset Gallo-Romaines, les 30 septembre-1er octobre 1993, Lyon, 65-75.

Bowie, Ewen L. (1985), “Lucian”, in The Cambridge History of Classical Literature, I, Cam-bridge, Cambridge University Press (trad. it. “Luciano”, in La letteratura greca della Cambridge University, II, Milano, Mondadori, 1990, 454-465).

Bowie, Ewen L. (2007), The Ups and Downs of Aristophanic Travel, in Edith Hall e Amanda Wrigley (eds.), Aristophanes in Performance 412 BC-AD 2007. Peace, Birds and Frogs, Oxford, Legenda, 33-51.

Branham, R. Bracht (1989), Unruly Eloquence. Lucian and the Comedy of Traditions, Cam-bridge Mass.-London, Harvard University Press.

Camerotto, Alberto (1998), Le metamorfosi della parola. Studi sulla parodia in Luciano di Samosata, Pisa-Roma, Istituti Editoriali e Poligrafici.

Chiron, Pierre (2003), “Les rapports entre persuasion et manipulation dans la théorie rhéto-rique du discours figuré”, in Simone Bonnafous, Pierre Chiron, Dominique Ducand e Carlos Lévy (eds.), Argumentation et discours politique, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 165-174.

Civiletti, Maurizio (2002), “Meléte: analisi semantica e definizione di un genere”, Papers on rethoric 4, 61-87.

Connolly, Joy (2001), “Reclaiming the theatrical in the Second Sophistic”, Helios 28, 1, 75-96.

Debrunner, Albert e Andreas Scherer (1958), Geschichte der griechischen Sprache, II, Berlin, De Gruyter (trad. it. Storia della lingua greca. Il greco postclassico, Napoli, Macchiaro-li, 1969).

Deferrari, Roy J. (19692), Lucians Atticism, Amsterdam, A. M. Hakkert.

De Martino, Francesco (2006), “I sofisti e l’arte di comunicare”, in Eugenio Amato, Alexandre Roduit e Martin Steinrück (eds.), Approches de la Troisième Sophistique. Hommage à Jacques Schamp, Bruxelles, Latomus, 96-128.

Di Marco, Massimo (20092), La tragedia greca. Forma, gioco scenico, tecniche drammatiche, Roma, Carocci.

Fogli, Anna (2011), Elementi drammaturgici nell’episodio virgiliano di Didone, in Angela Maria Andrisano (ed.), Ritmo, parola e immagine. Il teatro classico e la sua tradizione, Ferrara, UnifePress.

Fusillo, Massimo (1992), “La citazione menippea (sondaggi su Luciano)”, in Arturo De Vivo e Luigi Spina, ‘Come dice il poeta…’. Percorsi greci e latini di parole poetiche, Napoli, Loffredo.

Garavelli, Bice Mortara (200811), Manuale di retorica, Milano, Bompiani.

Garelli, Marie-Hélène (2007), “Danser le mythe. La pantomime et sa réception dans la culture antique”, in Bibliothèque d'études classiques, 51, Belgique, Peeters.

Gentili, Bruno (20064), Poesia e pubblico nella Grecia antica. Da Omero al V secolo, Milano, Feltrinelli.

Giangrande, Lawrence (1972), The Use of Spoudaiogeloion in Greek and Roman Literature, Netherlands, The Hague-Paris.

Gómez, Pilar (2003), “Sofistas, según Luciano”, en J. M. Nieto Ibañez (ed.), Lógos Helleni-cós: Homenaje al Profesor Gaspar Morocho Gayo, León, Universidad de León, 277-284.

Hall, Jennifer (1981), Lucian's Satire, New Jork, Arno Press.

Harmon, Austin Morris (1925) = Lucian, vol. IV, Cambridge, Loeb Classical Library, 134-170 (rist. 1961).

Harmon, Austin Morris (1936) = Lucian, vol. V, Cambridge, Loeb Classical Library (rist. 1972).

Horrocks, Geoffrey (1997), Greek: A History of the Language and Its Speakers, London-New York, Longman.

Jakobson, Roman (1960), “Closing Statements: Linguistics and Poetics”, in Thomas A. Sebeok (ed.), Style in Language, New York-London, The MIT Press, 350-377.

Jones, Christopher P. (1993), “Greek Drama in the Roman Empire”, in Ruth Scodel (ed.), Theater and Society in the Classical World, Michigan, The University of Michigan Press, 39-52.

Kaczko, Sara (2008), “La koiné”, in Albio Cesare Cassio (ed.), Storia delle lingue letterarie greche, Firenze, Le Monnier Università.

Kim, Lawrence (2010), “The Literary Heritage as Language: Atticism and the Second Sophis-tic”, in Egbert J. Bakker (ed.), A Companion to the Ancient Greek Language, Malden, Wiley-Blackwell.

Lausberg, Heinrich (1969), Elementi di retorica, Bologna, Il Mulino (= Elemente der litera-rischen Rhethorik, München, 1949).

Lausberg, Heinrich (1988), Handbook of Literary Rethoric: a Foundation for Literary Study, Leiden-Boston-Köln, Brill.

Longo, Vincenzo (ed.) (1976-1993), Dialoghi di Luciano, III, Torino, Utet.

Manieri, Alessandra (1988), L'immagine poetica nella fantasia degli antichi. Phantasia ed enargeia, Pisa-Roma, Filologia e Critica, 82, Istituti Editoriali e Poligrafici.

Matteuzzi, Maurizia (1988), “Luciano e la “commedia umana”, in Renato Gendre (ed.), Lathe Biosas: ricordando Ennio S. Burioni, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 219-26.

Mestre, Francesca e Pilar Gómez (2001), “Retórica, comedia, diálogo. La fusión de géneros en la literatura griega del s. II d.C.”, Myrtia 16, 111-122.

Mizzau, Marina (1984), L’ironia. La contraddizione consentita, Milano, Feltrinelli.

Nicosia, Salvatore (1994), “La Seconda Sofistica”, in Giuseppe Cambiano, Luciano Canfora e Diego Lanza (eds.), Lo spazio letterario della Grecia antica, I, 3, Roma-Salerno, Salerno Editrice, 85-116.

Pernot, Laurent (2006), La retorica dei greci e dei romani, Palermo, Palumbo Editore (= La réthorique dans l’Antiquité, Paris 2000).

Pernot, Laurent (2007), “Il non-detto della declamazione greco-romana: discorso figurato, sottintesi e allusioni politiche”, Papers on Rhetoric 8, Roma, 209-234.

Pernot, Laurent (2008), “Les faux-semblants de la rhétorique grecque”, in Christian Mouchel e Colette Nativel (eds.), République des lettres, république des arts. Mélanges offerts à Marc Fumaroli de l’Académie Française, Genève, Droz, 427-450.

Quiroga, Alberto (2008), “¿Quién es Demóstenes comparado conmigo?: retórica, actio y elo-cutio en el Maestro de Oradores de Luciano”, Fortunatae 19, 153-166.

Rossi, Luigi Enrico (1971), “I generi letterari e le loro leggi scritte e non scritte nelle letterature classiche”, Bull. Inst. Class. St. 18, 69-94.

Rotolo, Vincenzo (1957), Il pantomimo: studi e testi, Palermo.

Russell, Donald A. (2001), “Figured Speeches: Dionysius, Art of Rhetoric VIII-IX”, in Cecil W. Wooten (ed.), The Orator in Action and Theory in Greece and Rome, Leiden, Brill, 156-168.

Schmid, Wilhelm (1887-1897), Der Atticismus in seinen Hauptvertretern, I-V, Stuttgart, Kohlhammer.

Schouler, Bernard (1986), “Le déguisement de l’intention dans la rhétorique grecque”, Ktema 11, 257-272.

Schouler, Bernard (1987), “Les sophistes et le theatre au temps des empereurs”, in Paulette Ghiron Bistagne e Bernard Scouler (eds.), Anthropologie et théâtre antique, Actes du colloque international (6-8 Mars 1986), Montpellier, Université Paul-Valéry, 273-294.

Tarrant, Harold (1999), “Dialogue and Orality in a post-platonic Age”, in Anne E. Mackay (ed.), Signs of Orality. The Oral and its Influence in the Greek and Roman World, Lei-den-Boston- Köln, Brill, 181-197.

Veyne, P. (1989), “DIASKEYAI: le théâtre grec sous l’empire (Dion de Pruse, XXX, 94)”, Revue des Etudes grecques 102, 339-345.

Webb, Ruth (2009), Ekphrasis, Imagination and Persuasion in Ancient Rhetorical Theory and Practice, Farnham, Ashgate.

Whitman, Cedric H. (1964), Aristophanes and the Comic Hero, Cambridge, Harvard Universi-ty Press.

Withmarsh, Timothy (2005), The Second Sophistic, Oxford, Oxford University Press.

Zimmermann, Bernhard (1991), “Nephelokokkygia. Riflessioni sull’utopia comica”, in Wolf-gang Rösler e Bernhard Zimmermann (eds.), Carnevale e utopia nella Grecia antica, Bari, Levante, 53-101 (= “Utopisches und Utopie in den Komödien des Aristophanes”, Würzb. Jahrb. Altertumswiss., 1983, 9, 57-77).

Zimmermann, Bernhard (2010), La commedia greca, Roma, Carocci (= Die griechische Komödie, Düsseldorf, 1988).

Descargas

Publicado

21/12/2022 — Actualizado el 06/03/2023

Versiones

Cómo citar

Carrozza, M. (2023). Il Maestro dei Retori di Luciano: tecniche compositive e contaminazione dei modelli. Minerva. Revista De Filología Clásica, (35), 37–59. https://doi.org/10.24197/mrfc.35.2022.37-59 (Original work published 21 de diciembre de 2022)

Número

Sección

Artículos