Alegorización de los dioses en Juan Tzetzes: el mito de Ares y Afrodita
DOI:
https://doi.org/10.24197/mrfc.35.2022.93-110Palabras clave:
Tzetzes, Alegoría, εὐκρασία, cosmología, tradición homéricaResumen
Este trabajo se propone hacer un análisis exhaustivo de una interpretación física del mito de Ares y Afrodita narrado en la Odisea. Tal exégesis se sitúa en época Comnena y fue realizada por el intelectual bizantino Juan Tzetzes (1110-1180) en su obra Allegoriae Odysseae. Se examinarán las intertextualidades con otras obras del autor, así como con otros intérpretes, su visión cosmológica, ciertos aspectos relativos a los roles de género y el nuevo tratamiento de los dioses, además del estilo. Con ello, se pretende mostrar cómo se reelaboró la materia homérica en época bizantina.
Descargas
Citas
Braccini, Tommaso (2009-2010), “Erudita invenzione: riflessioni sulla Piccola grande Iliade di Giovanni Tzetze”, Incontri triestini di filologia classica IX, 153-173. Handle: http://hdl.handle.net/10077/4181
Braccini, Tommaso (2011), “Riscrivere l’epica: Giovanni Tzetze di fronte al ciclo troiano”, CentoPagine 5, 43-57. Handle: http://hdl.handle.net/100177/9518
Browning, Robert (1992), “The Byzantines and Homer”, en Robert Lamberton y John J. Keaney (eds.), Homer’s Ancient Readers. The Hermeneutics of Greek Epic’s Earliest Exegetes, Princeton, NJ, Princeton University Press,134-148. DOI: https://doi.org/ 10.2307/j.ctvckq7j1.10
Budelmann, Felix (2002), “Classical Commentary in Byzantium: John Tzetzes on Ancient Greek Literature”, en Roy K. Gibson y Christina Shuttleworth Kraus, The Classical Commentary. Histories, Practices, Theory, Leiden; Boston; Köln, Brill, 141-169. DOI: https://doi.org/10.1163/9789047400943_008
Buffière, Félix (1962), Héraclite. Allégories d’Homère, Paris, Les Belles Lettres.
Caudano, Anne-Laurence (2008), “Un univers sphérique ou voûté ? Survivance de la cosmo-logie antiochienne à Byzance (XI e et XII e S.)”, Byzantion 78, 66-86. Disponible en : http://www.jstor.org/stable/44173067 (fecha de consulta 25.04.2021).
Cesaretti, Paolo (1991), Allegoristi di Omero a Bisanzio. Ricerche ermeneutiche (XI-XII secolo), Milano, Guerini Studio.
Easterling, Patricia Elizabeth y Bernard M.W. Knox (eds.) (1990), Historia de la Literatura Clásica I. Literatura Griega, Madrid, Gredos.
Goldwyn, Adam J. (2017), “Theory and Method in John Tzetzes’ Allegories of the Iliad and Allegories of the Odyssey”, Scandinavian Journal of Byzantine and Modern Greek Studies 3, 141-171. Disponible en: https://www.academia.edu/35970304/_Theory_and_Method_ in_John_Tzetzes_Allegories_of_the_Iliad_and_Allegories_of_the_Odyssey_Scandinavian_Journal_of_Byzantine_and_Modern_Greek_Studies_3_141_171 (fecha de consulta 09.02.2021).
Goldwyn, Adam J. y Dimitra Kokkini (2015), John Tzetzes. Allegories of the Iliad, Cam-bridge, Massachusetts, Harvard University Press.
Goldwyn, Adam J. y Dimitra Kokkini (2019), John Tzetzes. Allegories of the Odyssey, Cam-bridge, Massachusetts, Harvard University Press.
López Eire, Antonio y María del Henar Velasco López (2012), La mitología griega: lenguaje de dioses y hombres, Madrid, Arco/Libros.
Magdalino, Paul (2002), The empire of Manuel I Komnenos, 1143-1180, Cambridge, Cam-bridge University Press.
Nesseris, Ilias (2014), Η παιδεία στην Κωνσταντινούπολη κατά τον 12ο αιώνα, 2 vols., Univer-sidad de Ioannina. Disponible en: https://thesis.ekt.gr/thesisBookReader/id/40859#page/ 1/mode/2up (fecha de consulta 13/11/2022).
Ozaeta Gálvez, María Antonia (1984), Heráclito. Alegorías de Homero, Madrid, Gredos.
Pérez Moro, David (2021), “Una aproximación a las traducciones bizantinas de la Ilíada y su público”, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos 31, 165-191. DOI: https://dx.doi.org/10.5209/cfcg.69515
Petit, Françoise (1977), Catenae graecae in Genesim et in Exodum, t. I: Catena Sinaitica, Turnhout, Brepols. Disponible en: https://archive.org/details/catenaegraecaein0001unse/ page/n5/mode/2up (fecha de consulta 25.04.2021).
Petit, Françoise (1991), La chaîne sur la Genèse. Edition intégrale, t. I: Chapitres 1 à 3, Lou-vain, Peters.
Pizzone, Aglae (2022), “Cultural Appropriation and the Performance of Exegesis in John Tzetzes’ Scholia on Aristophanes”, en Baukje Van den Berg, Divna Manolova y Prze-myslaw Marciniak (eds.), Byzantine Commentaries on Ancient Greek Texts, 12th-15th Centuries, Cambridge, Cambridge University Press, 100-129.
Pontani, Filippomaria (2005), Sguardi su Ulisse. La tradizione esegetica greca all’Odissea, Roma, Edizioni di storia e letteratura.
Treadgold, Warren (2001), Breve historia de Bizancio, Barcelona, Paidós.
Van den Berg, Baukje (2020), “John Tzetzes as Didactic Poet and Learned Grammarian”, Dumbarton Oaks Papers 74, 285-302. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/26979086 (fecha de consulta 09.02.2021).
West, Martin Litchfield (1966), Hesiod. Theogony, Oxford, Clarendon Press.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Marta Serra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Minerva. Revista de Filología Clásica se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Minerva. Revista de Filología Clásica.
