Configuration of José María Eguren’s lieder: models, notions and structures of a musical language
DOI:
https://doi.org/10.24197/qtjc9551Keywords:
José María Eguren, simbolismo, liedAbstract
This article studies the configuration of the lieder in Simbólicas (1911), the first book by José María Eguren (Lima, 1874-1942). It examines the style and strategies of composition and thematic progression, as well as their metapoetic character, all of which ensure their musicality — that is, the emotive expression that resists explanatory and narrative discourses. The article considers the literary models of the period that shape the tradition in which these texts are inscribed, paying attention to the development of the lied in Hispanic literature. It will be shown that Eguren's lied is the affirmation of an aesthetic preference and a liminal and experimental realm where image, sound, and emotion harmonize, and conventional structures dissolve.
Downloads
References
Brown, Calvin S. (1981). “Theme and Variations as a Literaty Form”. En Nancy Anne Cluck (ed.). Literature and Music. Essays on Form. Utah: Universidad de Brigham, pp. 70-82.
Carmona Tierno, Juan Manuel (2012). “La presencia de Gustavo Adolfo Bécquer en la obra de Juan Ramón Jiménez”. Archivo Hispalense, 288-289, pp. 355-380.
Carrillo, Enrique A. (1916). “Ensayo sobre José María Eguren”. En José María Eguren. La canción de las figuras. Lima: Tipografía y Encuadernación de la Penitenciaría, pp. 7-20.
Chevrier, Alain (2015). “Les contraintes répétitives chez Verlaine (partie II)”. Revue Verlaine, 13, pp. 215-254.
Darío, Rubén (1975). Poesía. Ernesto Mejía Sánchez (ed.). Caracas: Biblioteca Ayacucho.
Debarbieri, César (1990). Los personajes en la poética de José María Eguren y otros textos. Lima: Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
Eguren, José María (2015a). Poesías completas. Ricardo Silva-Santisteban (ed.). Lima/Ica: Academia Peruana de la Lengua/Biblioteca Abraham Valdelomar.
Eguren, José María (2015b). Prosa completa. Ricardo Silva-Santisteban (ed.). Lima/Ica: Academia Peruana de la Lengua/Biblioteca Abraham Valdelomar.
Esteban, Ángel (1997). “Bécquer y Ricardo Palma: el sustrato hispano-alemán”. Hispanófila, 119, pp. 9-22.
Esteban, Ángel (2003). Bécquer en Martí y en otros poetas hispanoamericanos. Madrid: Verbum.
Friedrich, Hugo (1974). Estructura de la lírica moderna. Barcelona: Seix Barral.
González Blanco, Andrés (1906). Los contemporáneos. Apuntes para una historia de la literatura hispanoamericana a principios del siglo XX. Primera serie. París: Garnier Hermanos.
González Prada, Manuel (1976). Páginas libres. Horas de lucha. Marlene Polo Miranda (ed.). Caracas: Biblioteca Ayacucho.
González Prada, Manuel (2004). Baladas. Isabel Tauzin Castellanos (ed.). Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú.
Guizado-Yampi, Renato (2025). “Bécquer y el simbolismo de José María Eguren”. Scripta Romanica, 13, pp. 35-50.
Hallmark, Rufus (1996). “Preface”. En Rufus Hallmark (ed.). German Lieder in the Nineteenth Century. Nueva York: Schirmer Books, pp. iv-xiv.
Kayser, Wolfgang (1972). Interpretación y análisis de la obra literaria. Madrid: Gredos.
Laguna Mariscal, Gabriel, Gómez Luque, Juan y Martínez Sariego, Mónica (2017). “«Entre golfos anda el juego»: el tópico literario del navigium amoris en la literatura goliárdica”. Minerva. Revista de Filología Clásica, 30, pp. 123-152.
Landi, Michela (2003). Il mare e la cattedrale. Il pensiero musicale nel discorso poético di Baudelaire, Verlaine, Mallarmé. Pisa: Edizioni ETS.
Le Corre, Hervé (2001). “Los lieder de José María Eguren (1874-1942) como dispositivo poético”. Signa. Revista de la Asociación Española de Semiótica, 10, pp. 269-293.
Martino, Paul (1948). Parnaso y simbolismo. Buenos Aires: El Ateneo.
Moreano, Cecilia (1999). “Notas en torno al «Lied IV» de José María Eguren”. Lienzo, 20, pp. 311-320.
Núñez, Estuardo (1964). José María Eguren. Vida y obra. Lima: P. L. Villanueva.
Palma, Ricardo (1911). Poesías completas. Barcelona/Buenos Aires: Casa Editorial Maucel/Maucel Hermanos.
Pepe, Inoria y Reyes, José María (2001). “Introducción”. En Fernando de Herrera. Anotaciones a la poesía de Garcilaso de la Vega. Inoria Pepe y José María Reyes (eds.). Madrid: Cátedra, pp. 15-128.
Pérez Bonalde, José Antonio (1964). J. A. Pérez Bonalde. Tomo II. Caracas: Academia Venezolana de la Lengua.
Salazar, Ina (2020). “El poeta y sus figuras o la modernidad de la voz”. En Ricardo Silva-Santisteban (ed.). José María Eguren. Obras completas. París: Archivos, pp. 712-730.
Scott, David (1998). “Baudelaire, le sonnet et la poétique symboliste”. L’Anné Baudelaire, 4, pp. 45-59.
Seelig, Harry (1996). “The Literaty Context: Goethe as Source and Catalyst”. En Rufus Hallmark (ed.). German Lieder in the Nineteenth Century. Nueva York: Schirmer Books, pp. 1-30.
Silva-Santisteban, Ricardo (2016). El universo poético de José María Eguren. Lima: Cátedra Vallejo.
Sobejano, Gonzalo (1956). El epíteto en la lírica española. Madrid: Gredos.
Utrera Torremocha, María Victoria (1999). Teoría del poema en prosa. Sevilla: Universidad de Sevilla.
Utrera Torremocha, María Victoria (2011). El simbolismo poético. Estética y teoría. Madrid: Verbum.
Vich, Víctor (2012). “Comentario de Víctor Vich [a «Lied III»]”. En Ricardo Silva-Santisteban (ed.). José María Eguren. Antología comentada. Lima/Ica: Academia Peruana de la Lengua/Biblioteca Abraham Valdelomar, pp. 237-240.
Wuffarden, Luis Eduardo (2017). “Eguren artista visual”. En José María Eguren. Obra plástica. Ica/Lima: Biblioteca Abraham Valdelomar/Academia Peruana de la Lengua.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Renato André Guizado-Yampi
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
The articles published at Castilla. Estudios de Literatura will have a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).
The authors continue as owners of their works, and can republish their articles in another medium without having to request authorization, as long as they indicate that the work was originally published in Castilla. Estudios de Literatura.
