Theoretical Prolegomenons for a Spanish Edition of the Epistolary Between Schiller and Goethe
DOI:
https://doi.org/10.24197/cel.11.2020.18-46Keywords:
Schiller, Goethe, critical editing, comment-editing, lettersAbstract
This article presents the procedure to be followed in a Spanish edition of the correspondence between Schiller and Goethe. After distinguishing between critical editing and comment-editing, it is specifically about how letters are edited. Subsequently, it is assessed how these are both "window" to the thought of an author, as a document of his time. This gives rise to a revision of the critical edition of 2009. After this tour it is concluded that the edition of authors far from us in time, can not do without intermediate readings and must be a comment-editing.
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Miguel Salmerón Infante
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
This journal enables free and immediate access to its content to foster global knowledge.
The articles published at Castilla. Estudios de Literatura will have a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).
The authors continue as owners of their works, and can republish their articles in another medium without having to request authorization, as long as they indicate that the work was originally published in Castilla. Estudios de Literatura.
