Resistir pela distância: a autonomia do Estado da Índia no governo do império, séculos 16–17
DOI:
https://doi.org/10.24197/ihemc.38.2018.103-130Palabras clave:
Estado de la India, Distancia, Autonomía, Resistencia, Unión IbéricaResumen
Este texto se centra en el Estado de la India durante el gobierno de los Habsburgo, analizando cómo los agentes coloniales portugueses y sus autoridades emplearon la distancia para resistir a las presiones llegadas desde los centros de decisión nacionales. Se trata de responder a las siguientes cuestiones: ¿cómo y porqué resistieron las autoridades y sus agentes en Asia?; ¿ la union de las coronas de Castilla y Portugal provocó mayores resistencias?; ¿cuáles fueron las consecuencias de aquel proceso? Se concluye que aquellas particulares formas de resistencia aumentaron su poder y tuvieron un impacto directo en la evolución de los territorios portugueses en Asia.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
BIBLIOGRAFÍA
ABEYASINGHE, Tikiri, A Study of Portuguese Regimentos on Sri Lanka at the Goa Archives, Colombo, Department of National Archives, 1974 [?].
ALMEIDA BORGES, Graça, “El Consejo de Estado y la cuestión de Ormuz, 1600-1625: políticas transnacionales e impactos locales”, em Revista de Historia Jerónimo Zurrita, Dossier: Historia trans-“nacional” y conflicto en el mundo hispánico (siglos XVI-XVIII), coord. José L. Gasch-Tomás, Número 90 (2015), pp. 21-54.
ALMEIDA BORGES, Graça, Um império ibérico integrado? A União Ibérica, o Golfo Pérsico e o império ultramarino português (1600-1625), Tese Doutoral inédita, European University Institute, Florença, 2014.
ALVAR EZQUERRA, Alfredo, El Duque de Lerma. Corrupción y desmoralización en la España del siglo XVII, Madrid, La Esfera de los Libros, 2010.
BARRETO XAVIER, Ângela, “‘Parecem indianos na cor e na feição’: a ‘lenda negra’ e a indianização dos portugueses”, em Etnográfica [online], Volume 18, Número 1 (2014), pp. 111-133, URL: http://journals.openedition.org/etnografica/3372.
BORREGUERO BELTRÁN, Cristina, “Philip of Spain: The Spider’s Web of News and Information”, em Dooley, Brendan (coord.), The Dissemination of News and the Emergence of Contemporaneity in Early Modern Europe, Aldershot, Ashgate, 2010, pp. 23-49.
BOUZA, Fernando, “Lisboa sozinha, quase viúva: a cidade e a mudança da corte no Portugal dos Filipes”, em Penélope: revista de história e de ciências sociais, Número 13 (1994), pp. 71-94.
BOXER, Charles R., “Anglo-Portuguese Rivalry in the Persian Gulf: 1615-1635”, em PRESTAGE, Edgar, Chapters in Anglo-Portuguese Relations, Watford, Voss and Michael, 1935, pp. 46-129.
BRENDECKE, Arndt, Imperio e Información: Funciones del Saber en el Dominio Colonial Español, Madrid e Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert Verlag, 2012.
CARDIM, Pedro e MIRANDA, Susana Münch, “Virreyes y gobernadores de las posesiones portuguesas en el Atlántico y en el Índico (siglos XVI-XVII)”, em Cardim, Pedro e Palos, Joan-Lluís (eds.), El mundo de los virreyes en las monarquías de España y Portugal, Madrid e Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert Verlag, 2012, pp. 175-202.
CORDEIRO, Luciano, Batalhas da Índia: Como se perdeu Ormuz. Processo inédito do século XVII, Lisboa, Imprensa Nacional, 1896.
COUTO, Dejanirah e LOUREIRO, Rui Manuel, Ormuz: 1507 e 1622. Conquista e Perda, Lisboa, Tribuna da História, 2007.
COUTO, Diogo do, Da Ásia de Diogo de Couto, Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista, e descobrimento das terras, e mares do Oriente, Década Nona, ed. 1786, Capítulo I.
CRAESBEECK, Pedro, Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrade, introdução de José Gervásio Leite, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1940 [1ªed. 1647].
CUNHA RIVARA, J.H. da (ed.), Archivo Portuguez-Oriental, Fascículo III, New Delhi y Madras, Asian Educational Services, 1992.
DISNEY, Anthony R., A History of Portugal and the Portuguese Empire, Volume Two: The Portuguese Empire, New York, Cambridge University Press, 2009.
GAUDIN, Guillaume; CASTILLO GÓMEZ, Antonio; GÓMEZ GÓMEZ, Margarita; e STUMPF, Roberta, “Vencer la distancia: Actores y prácticas del gobierno de los imperios español y portugues”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos [online], 2017, URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/71453.
GIL FERNÁNDEZ, Luis, García de Silva y Figueroa, Epistolario diplomático, Edición y estudios preliminares, Cáceres, Institución Cultural “El Brocense”, 1989.
GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Nelson Fernando, “Comunicarse a pesar de la distancia: La instalación de los Correos Mayores y los flujos de correspondencia en el mundo hispanoamericano (1501-1640)”, em Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Débats, 2017, disponível em http://journals.openedition.org/nuevomundo/71527; DOI: 10.4000/nuevomundo.71527, consultado a 19 de Novembro de 2018.
MADEIRA SANTOS, Catarina, “Goa é a chave de toda a Índia”: Perfil político da capital do Estado da Índia (1505-1570), Lisboa, Comissão Nacional para a Comemoração dos Descobrimentos Portugueses, 1999.
MOCQUET, Jean, Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales & Occidentales, Livre IV, Paris, de Heuqueville, 1617.
PATO, Raymundo António de Bulhão (dir. 1880-1893), Documentos Remetidos da Índia ou Livro das Monções publicados de ordem da Classe de Ciências Morais, Políticas e Belas-Artes da Academia das Ciências de Lisboa, Tomo III, 1885.
PATO, Raymundo António de Bulhão (dir. 1880-1893), Documentos Remetidos da Índia ou Livro das Monções publicados de ordem da Classe de Ciências Morais, Políticas e Belas-Artes da Academia das Ciências de Lisboa, Tomo I, 1880.
REGO, António da Silva (ed.), Documentação Ultramarina Portuguesa, Volume II, Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962.
SANTOS, Maria Emília Madeira e LOBATO, Manuel (eds.), O domínio da distância: comunicação e cartografia, História e Cartografia, Lisboa, Departamento de Ciências Humanas, Instituto de Investigação Científica Tropical, 2006.
SCHWARTZ, Stuart B., “The Voyage of the Vassals: Royal Power, Noble Obligations, and Merchant Capital before the Portuguese Restoration of Independence, 1624-1640”, em The American Historical Review, Volume 96, Número 3, Junho (1991), pp. 735-762.
SCOTT, James C. (1985), Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance, New Haven & London, Yale University Press, 1985.
SCOTT, James C., Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts, New Haven, Yale University Press, 1990.
SELLERS-GARCÍA, Sylvia, Distance and Documents at the Spanish Empire’s Periphery, Stanford, Stanford University Press, 2013.
SUBRAHMANYAM, Sanjay, O império asiático português, 1500-1700: uma história política e económica, Linda-a-Velha, DIFEL, 1993.
THOMAZ, Luis Filipe, “Estrutura política e administrativa do Estado da Índia no século XVI”, em THOMAZ, Luis Filipe, De Ceuta a Timor, Algés, Difel, 1994, pp. 207-243.
VALLADARES, Rafael, “El problema de la obediencia en la Monarquía Hispánica, 1540-1700”, en Esteban Estríngana, Alicia (ed.), Servir al rey en la Monarquía de los Austrias: medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex ediciones, 2012.
WILLIAMS, Patrick, “Phillip III and the Restoration of Spanish Government, 1598-1603”, em The English Historical Review, Volume 88, Número 349, Outubro (1973), pp. 751-769.
WINIUS, George D., A Lenda Negra da Índia Portuguesa: Diogo do Couto, os seus contemporâneos e o Soldado Prático. Contributo para o estudo da corrupção política nos impérios do início da Europa Moderna, tradução de Ana Barradas, Lisboa, Edições Antígona, 1994.
WINIUS, George D., The Fatal History of Portuguese Ceylon. Transition to Dutch Rule, Cambridge, Harvard University Press, 1971.
ABEYASINGHE, Tikiri, A Study of Portuguese Regimentos on Sri Lanka at the Goa Archives, Colombo, Department of National Archives, 1974 [?].
ALMEIDA BORGES, Graça, “El Consejo de Estado y la cuestión de Ormuz, 1600-1625: políticas transnacionales e impactos locales”, em Revista de Historia Jerónimo Zurrita, Dossier: Historia trans-“nacional” y conflicto en el mundo hispánico (siglos XVI-XVIII), coord. José L. Gasch-Tomás, Número 90 (2015), pp. 21-54.
ALMEIDA BORGES, Graça, Um império ibérico integrado? A União Ibérica, o Golfo Pérsico e o império ultramarino português (1600-1625), Tese Doutoral inédita, European University Institute, Florença, 2014.
ALVAR EZQUERRA, Alfredo, El Duque de Lerma. Corrupción y desmoralización en la España del siglo XVII, Madrid, La Esfera de los Libros, 2010.
BARRETO XAVIER, Ângela, “‘Parecem indianos na cor e na feição’: a ‘lenda negra’ e a indianização dos portugueses”, em Etnográfica [online], Volume 18, Número 1 (2014), pp. 111-133, URL: http://journals.openedition.org/etnografica/3372.
BORREGUERO BELTRÁN, Cristina, “Philip of Spain: The Spider’s Web of News and Information”, em Dooley, Brendan (coord.), The Dissemination of News and the Emergence of Contemporaneity in Early Modern Europe, Aldershot, Ashgate, 2010, pp. 23-49.
BOUZA, Fernando, “Lisboa sozinha, quase viúva: a cidade e a mudança da corte no Portugal dos Filipes”, em Penélope: revista de história e de ciências sociais, Número 13 (1994), pp. 71-94.
BOXER, Charles R., “Anglo-Portuguese Rivalry in the Persian Gulf: 1615-1635”, em PRESTAGE, Edgar, Chapters in Anglo-Portuguese Relations, Watford, Voss and Michael, 1935, pp. 46-129.
BRENDECKE, Arndt, Imperio e Información: Funciones del Saber en el Dominio Colonial Español, Madrid e Frankfurt: Iberoamericana/ Vervuert Verlag, 2012.
CARDIM, Pedro e MIRANDA, Susana Münch, “Virreyes y gobernadores de las posesiones portuguesas en el Atlántico y en el Índico (siglos XVI-XVII)”, em Cardim, Pedro e Palos, Joan-Lluís (eds.), El mundo de los virreyes en las monarquías de España y Portugal, Madrid e Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert Verlag, 2012, pp. 175-202.
CORDEIRO, Luciano, Batalhas da Índia: Como se perdeu Ormuz. Processo inédito do século XVII, Lisboa, Imprensa Nacional, 1896.
COUTO, Dejanirah e LOUREIRO, Rui Manuel, Ormuz: 1507 e 1622. Conquista e Perda, Lisboa, Tribuna da História, 2007.
COUTO, Diogo do, Da Ásia de Diogo de Couto, Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista, e descobrimento das terras, e mares do Oriente, Década Nona, ed. 1786, Capítulo I.
CRAESBEECK, Pedro, Comentários do grande capitão Rui Freire de Andrade, introdução de José Gervásio Leite, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1940 [1ªed. 1647].
CUNHA RIVARA, J.H. da (ed.), Archivo Portuguez-Oriental, Fascículo III, New Delhi y Madras, Asian Educational Services, 1992.
DISNEY, Anthony R., A History of Portugal and the Portuguese Empire, Volume Two: The Portuguese Empire, New York, Cambridge University Press, 2009.
GAUDIN, Guillaume; CASTILLO GÓMEZ, Antonio; GÓMEZ GÓMEZ, Margarita; e STUMPF, Roberta, “Vencer la distancia: Actores y prácticas del gobierno de los imperios español y portugues”, Nuevo Mundo Mundos Nuevos [online], 2017, URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/71453.
GIL FERNÁNDEZ, Luis, García de Silva y Figueroa, Epistolario diplomático, Edición y estudios preliminares, Cáceres, Institución Cultural “El Brocense”, 1989.
GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Nelson Fernando, “Comunicarse a pesar de la distancia: La instalación de los Correos Mayores y los flujos de correspondencia en el mundo hispanoamericano (1501-1640)”, em Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Débats, 2017, disponível em http://journals.openedition.org/nuevomundo/71527; DOI: 10.4000/nuevomundo.71527, consultado a 19 de Novembro de 2018.
MADEIRA SANTOS, Catarina, “Goa é a chave de toda a Índia”: Perfil político da capital do Estado da Índia (1505-1570), Lisboa, Comissão Nacional para a Comemoração dos Descobrimentos Portugueses, 1999.
MOCQUET, Jean, Voyages en Afrique, Asie, Indes Orientales & Occidentales, Livre IV, Paris, de Heuqueville, 1617.
PATO, Raymundo António de Bulhão (dir. 1880-1893), Documentos Remetidos da Índia ou Livro das Monções publicados de ordem da Classe de Ciências Morais, Políticas e Belas-Artes da Academia das Ciências de Lisboa, Tomo III, 1885.
PATO, Raymundo António de Bulhão (dir. 1880-1893), Documentos Remetidos da Índia ou Livro das Monções publicados de ordem da Classe de Ciências Morais, Políticas e Belas-Artes da Academia das Ciências de Lisboa, Tomo I, 1880.
REGO, António da Silva (ed.), Documentação Ultramarina Portuguesa, Volume II, Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962.
SANTOS, Maria Emília Madeira e LOBATO, Manuel (eds.), O domínio da distância: comunicação e cartografia, História e Cartografia, Lisboa, Departamento de Ciências Humanas, Instituto de Investigação Científica Tropical, 2006.
SCHWARTZ, Stuart B., “The Voyage of the Vassals: Royal Power, Noble Obligations, and Merchant Capital before the Portuguese Restoration of Independence, 1624-1640”, em The American Historical Review, Volume 96, Número 3, Junho (1991), pp. 735-762.
SCOTT, James C. (1985), Weapons of the Weak: Everyday Forms of Peasant Resistance, New Haven & London, Yale University Press, 1985.
SCOTT, James C., Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts, New Haven, Yale University Press, 1990.
SELLERS-GARCÍA, Sylvia, Distance and Documents at the Spanish Empire’s Periphery, Stanford, Stanford University Press, 2013.
SUBRAHMANYAM, Sanjay, O império asiático português, 1500-1700: uma história política e económica, Linda-a-Velha, DIFEL, 1993.
THOMAZ, Luis Filipe, “Estrutura política e administrativa do Estado da Índia no século XVI”, em THOMAZ, Luis Filipe, De Ceuta a Timor, Algés, Difel, 1994, pp. 207-243.
VALLADARES, Rafael, “El problema de la obediencia en la Monarquía Hispánica, 1540-1700”, en Esteban Estríngana, Alicia (ed.), Servir al rey en la Monarquía de los Austrias: medios, fines y logros del servicio al soberano en los siglos XVI y XVII, Madrid, Sílex ediciones, 2012.
WILLIAMS, Patrick, “Phillip III and the Restoration of Spanish Government, 1598-1603”, em The English Historical Review, Volume 88, Número 349, Outubro (1973), pp. 751-769.
WINIUS, George D., A Lenda Negra da Índia Portuguesa: Diogo do Couto, os seus contemporâneos e o Soldado Prático. Contributo para o estudo da corrupção política nos impérios do início da Europa Moderna, tradução de Ana Barradas, Lisboa, Edições Antígona, 1994.
WINIUS, George D., The Fatal History of Portuguese Ceylon. Transition to Dutch Rule, Cambridge, Harvard University Press, 1971.
Descargas
Publicado
23/11/2018
Cómo citar
Almeida Borges, G. (2018). Resistir pela distância: a autonomia do Estado da Índia no governo do império, séculos 16–17. Investigaciones Históricas. Época Moderna Y Contemporánea, (38), 103–130. https://doi.org/10.24197/ihemc.38.2018.103-130
Número
Sección
DOSIER
Licencia
Todos los trabajos publicados en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea.
