Philosophes, opinión pública y opinión popular en la Francia del siglo XVIII
DOI:
https://doi.org/10.24197/ihemc.41.2021.525-550Palabras clave:
philosophes, opinión pública, opinión popular, Francia, siglo XVIIIResumen
En la Francia del siglo XVIII, tanto la opinión pública como los philosophes adquieren una presencia cada vez más destacada. En buena medida, ambas figuras van de la mano, pues los hombres de letras reivindican el decisivo papel que juegan en la consolidación de ese nuevo “tribunal” al que nadie puede sustraerse. Para ello, desarrollan una distinción fundamental entre la opinión pública y la opinión popular, el parecer de “esa multitud ciega y ruidosa” –afirma d’Alembert– contra la que se define el arrogante philosophe. Éste puede presumir de una autonomía y una capacidad de reflexión impensables en el pueblo llano, cuya presunta humanidad es puesta en tela de juicio por los philosophes, quienes se presentan como los nuevos mesías cuya verdad termina imponiéndose.
Descargas
Citas
ALEMBERT, D’, Éloges lus dans les séances publiques de l’Académie française, Paris, Panckoucke/Moutard, 1779.
ALEMBERT, D’, “Correspondance avec le roi de Prusse”, en Œuvres de d’Alembert, Paris, A. Belin, vol. V, partie II, 1822, pp. 249-467.
BOUCHER D’ARGIS, Antoine-Gaspard, “Opinion”, en Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Mis en ordre para M. Diderot, […] et quant à la partie mathématique, par M. d’Alembert, Paris, France expansion, 1972 –reproduction des éditions de : Paris, Briasson/David l’aîné/Le Breton/Durand, 1751-1757, vol. I-VII ; Neuchâtel, Samuel Faulche et Compagnie, 1765, vol. VII-XVII–, vol. XI, pp. 506-508.
CONDORCET, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat, marquis de, Réflexions sur le commerce des bleds, Londres, 1776.
[COYER, Gabriel-François], “ Dissertation sur la nature du peuple ”, en Dissertations pour être lues : la première, sur le vieux mot de patrie ; la seconde, sur la nature du peuple, La Haye [Paris], Pierre Gosse junior [Nicolas Bonaventure Duchesne], 1755, pp. 44-70.
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revue, corrigée et augmentée par l'Académie elle-même, Paris, J. J. Smits, 5e édition, 1798, 2 vol.
DIDEROT, Denis, “ Prospectus ” [de l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers], en ALEMBERT, d’, Discours préliminaire des éditeurs de 1751 et articles de l'Encyclopédie introduits par la querelle avec le Journal de Trévoux, textes établis et présentés par Martine Groult, Paris, Honoré Champion, 1999, pp. 17-32.
DIDEROT, Denis, “ Multitude ”, en Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Mis en ordre para M. Diderot, […] et quant à la partie mathématique, par M. d’Alembert, Paris, France expansion, 1972 –reproduction des éditions de : Paris, Briasson/David l’aîné/Le Breton/Durand, 1751-1757, vol. I-VII ; Neuchâtel, Samuel Faulche et Compagnie, 1765, vol. VII-XVII–, vol. X, p. 860.
DIDEROT, Denis, Correspondance, en Œuvres complètes de Diderot revues sur les éditions originales comprenant ce qui a été publié à diverses époques et les manuscrits inédits conservés à la Bibliothèque de l'Ermitage, notices, notes, table analytique, étude sur Diderot par Jules Assézat et Maurice Tourneux, Paris, Garnier frères, vol. XVIII-XX, 1876-1877.
DIECKMANN, Herbert (ed.), Le philosophe. Texts and Interpretation, Saint-Louis, Washington University Studies, 1948.
DUCLOS, Charles, Considérations sur les mœurs de ce siècle, [Paris], [Laurent-François Prault ou Bernard Brunet], 1ère édition, 1751.
DUCLOS, Charles, Considérations sur les mœurs de ce siècle, Paris, Prault, 5e édition, 1767.
[DUMARSAIS, César Chesneau], “ Le Philosophe ”, en Nouvelles libertés de penser, Amsterdam, [Piget], 1743, pp. 173-204.
FURETIÈRE, Antoine, Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots François tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et les arts…, Paris, France-expansion, 1972 –reproduction de l’édition de La Haye et Rotterdam, A. de R. Leers, 1690, 3 tomes–.
GARNIER, Jean-Jacques, L'Homme de lettres, Paris, Panckoucke, 1764.
GUÉNARD, Antoine, Discours qui a remporté le prix d'éloquence à l'Académie françoise, en l'année 1755: En quoi consiste l'esprit philosophique, Paris, B. Brunet, 1755.
HELVÉTIUS, Claude-Adrien, De l'esprit, Paris, Durand, 1758.
JAUCOURT, Louis, “ Peuple ”, en Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. Mis en ordre para M. Diderot, […] et quant à la partie mathématique, par M. d’Alembert, Paris, France expansion, 1972 –reproduction des éditions de : Paris, Briasson/David l’aîné/Le Breton/Durand, 1751-1757, vol. I-VII ; Neuchâtel, Samuel Faulche et Compagnie, 1765, vol. VII-XVII–, vol. XII, pp. 475-477.
LA HARPE, Jean François de et MARMONTEL, Jean-François, Discours prononcés dans l'Académie françoise le jeudi 20 juin 1776 à la réception de M. de La Harpe, Paris, Demonville, 1776.
LE FRANC DE POMPIGNAN, Jean-George, Essai critique sur l’état présent de la République des lettres, (s. l.), 1744.
LE FRANC DE POMPIGNAN, Jean-Jacques et DUPRÉ DE SAINT-MAUR, Nicolas-François, Discours prononcés à l’Académie françoise, le lundi 10 mars 1760, à la réception de M. Lefranc de Pompignan, Paris, chez Brunet, 1760.
LE GENDRE, Gibert-Charles, Traité de l'opinion, ou Mémoires pour servir à l'histoire de l'esprit humaine, Paris, C. Osmond (G. de Bure), 1733, 6 vol.
MALESHERBES, Guillaume-Chrétien de Lamoignon de, Discours prononcés dans l’Académie française, le jeudi 16 février 1775, à la réception de M. de Lamoignon de Malesherbes, Paris, Demonville, 1775.
MERCIER, Louis-Sébastien, Tableau de Paris, Genève/Paris, Slatkine/[diffusion Champion]/[diffusion Minard], 1979, 12 tomes en 6 volumes –reproduction en fac-similé de la nouvelle édition d’Amsterdam, 1782-1788–.
NECKER, Jacques, De l’administration des finances de la France, (s.l.), 1784, 3 vol.
PETIOT, De l'Opinion et des mœurs, ou de l'influence des lettres sur les mœurs, Londres/Paris, Moureau/Nyon, 1777.
RICHELET, César-Pierre, Dictionnaire françois, contenant tous les mots et les choses…, Cambridge (Massachusetts), Omnisys, [ca. 1990] –reproduction de l’édition de Genève, chez Jean Herman Widerhold, 1680–.
ROUSSEAU, Jean-Jacques, J. J. Rousseau, citoyen de Genève, a Mr. d’Alembert, de l’Académie Françoise, &c. &c. &c. sur son article Genève dans le VIIe volume de l’Encyclopédie, et particulièrement sur le projet d’établir un Théâtre de Comédie en cette ville, 3e édition, Amsterdam, chez Marc Michel Rey, 1762.
ROUSSEAU, Jean-Jacques, Du contrat social ou Principes du droit politique, Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1762.
VOLTAIRE, Mélanges de littérature, d’histoire et de philosophie, en Collection complette des œuvres de Mr. de Voltaire. Première édition, [Genève]/[Paris], [Cramer], vol. IV, 1757.
VOLTAIRE, Dictionnaire philosophique, en Œuvres complètes de Voltaire, nouvelle édition, avec notices, préfaces, variantes, table analytique, les notes de tous les commentateurs et des notes nouvelles, conforme pour le texte à l'édition de Beuchot, enrichie des découvertes les plus récentes et mise au courant des travaux qui ont paru jusqu'à ce jour, Paris, Garnier frères, vol. XVII-XX, 1878-1879.
VOLTAIRE, “Lettre à M. Tabareau”, en Œuvres de Voltaire, Paris, Delagrave, 1885, vol. 69, p. 428.
VOLTAIRE, Notebooks, en Les œuvres complètes de Voltaire / The Complete Works of Voltaire, edited by Theodore Besterman [then by William Henry Barber], Genève/Toronto/Paris, Institut et Musée Voltaire/University of Toronto Press/[diff. J. Touzot], 2nd edition revised, vols. 81-82, 1968.
VOLTAIRE, Correspondance, éditée par Theodore Besterman, notes de Besterman traduites et adaptées par Frédéric Deloffre, [Paris], Gallimard, 1978-1992, 13 vol.
FUENTES SECUNDARIAS
BAHNER, Werner, “Le Mot et la notion de « peuple » dans l'œuvre de Rousseau”, en Studies on Voltaire and the Eighteenth Century, 55 (1967), pp. 113-127.
BAKER, Keith Michael, “Politique et opinion publique sous l’Ancien Régime”, trad. de Jean-François Sené, en Annales ESC, 1 (1987), pp. 41-71. URL: https://doi.org/10.3406/ahess.1987.283368. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
BAKER, Keith Michael et CHARTIER, Roger, “Dialogue sur l’espace public”, en Politix, 26 (1994), pp. 5-22.
BURKE, Peter, La cultura popular en la Europa moderna, trad. de Antonio Feros, Madrid, Alianza, 2005.
CONNORS, Logan James, Dramatic Battles in Eighteenth-Century France: Philosophes, Anti-philosophes and Polemical Theatre, Oxford, Voltaire Foundation, 2012.
DARNTON, Robert, Edición subversión. La literatura clandestina en el Antiguo Régimen, trad. de Laura Vidal, Madrid, Turner/FCE, 2003.
FARGE, Arlette, Dire et mal dire. L’opinion publique au XVIIIe siècle, Paris, Seuil, 1992.
FERRET, Olivier, La fureur de nuire: échanges pamphlétaires entre philosophes et antiphilosophes, 1750-1770, Oxford, Voltaire Foundation, 2007.
GARNOT, Benoît, Le peuple au siècle des Lumières. Échec d'un dressage culturel, Paris, Imago, 1990.
GOTTSCHALK, Louis, “Three Generations: A Plausible Interpretation of the French Philosophes?”, en Studies in Eighteenth-Century Culture, 2 (1972), pp. 3-12.
GOULEMOT, Jean-Marie, Adieu les philosophes : que reste-t-il des Lumières ?, Paris, Seuil, 2001.
HABERMAS, Jürgen, Historia y crítica de la opinión pública. La transformación estructural de la vida pública, trad. de José Luis Aristu, Barcelona, Península, 1998.
KAUFMANN, Laurence, “Entre fiction et réalité. L’opinion publique dans la France du XVIIIe siècle”, en FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier et CHASSIN, Joëlle (coords.), L’avènement de l’opinion publique. Europe et Amérique XVIIIe-XIXe siècles, Paris, L’Harmattan, 2004, pp. 91-107.
LU, Jin, Qu’est-ce qu’un philosophe? Éléments d’une enquête sur l’usage d’un mot au Siècle des Lumières, Saint-Nicolas (Québec), Les Presses de l’Université Laval, 2005.
MASSEAU, Didier, Les ennemis des philosophes. L’antiphilosophie au temps de Lumières, Paris, Albin Michel, 2000.
MORTIER, Roland, “La satire, «ce poison de la littérature»: Voltaire et la nouvelle déontologie de l’homme de lettres”, en MACARY, Jean (ed.), Essays on the Age of Enlightenment in Honour of Ira O. Wade, Genève, Droz, 1977, pp. 233-246.
OZOUF, Mona, “L’opinion publique”, en BAKER, Keith Michael (ed.), The French Revolution and the Creation of Modern Political Culture, vol. I. The Political Culture of the Old Regime, Oxford, Pergamon Press, 1987, pp. 419-434.
PAYNE, Harry C., The Philosophes and the People, New Haven and London, Yale University Press, 1976.
RÉTAT, Pierre (sous la direction de), L’attentat de Damiens. Discours sur l’événement au XVIIIe siècle, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 1979.
RIBARD, Dinah, “ Philosophe ou écrivain ? Problèmes de délimitation entre histoire littéraire et histoire de la philosophie en France, 1650-1850 ”, en Annales HSS, 2 (2000), pp. 355-388. URL: https://doi.org/10.3406/ahess.2000.279852. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
SCHIEBINGER, Londa, Nature’s Body. Gender in the Making of Modern Science, New Brunswick (New Jersey), Rutgers University Press, 2006.
VAN KLEY, Dale Kenneth, The Damiens Affair and the Unraveling of the Ancien Régime, 1750-1770, Princeton, Princeton University Press, 1984. URL: https://doi.org/10.1515/9781400857289. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
VEYSMAN, Nicolas, Mise en scène de l'opinion publique dans la littérature des Lumières, Paris, Honoré Champion, 2004.
VEYSMAN, Nicolas, “ La mise en scène de l'opinion publique dans la littérature des Lumières ”, en Dix-huitième siècle, 37 (2005), pp. 445-465. URL: https://doi.org/10.3406/dhs.2005.2685. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Víctor Cases Martínez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea.