At the instance of His Majesty. Esfera pública y noticias internacionales de la década de 1670 en The London Gazette
DOI:
https://doi.org/10.24197/ihemc.43.2023.426-458Palabras clave:
Inglaterra, propaganda, esfera pública, siglo XVII, gacetaResumen
El presente artículo constituye un estudio de caso que ilustra de qué modo la monarquía inglesa empleó The London Gazette –un instrumento político de la corona desde su nacimiento– para construir a través de la exaltación de la posición mediadora de Inglaterra en el ámbito internacional una estrategia de “reconciliación” con una esfera pública inglesa enormemente recelosa de Carlos II. Para ello nos centramos en el análisis del tratamiento de las noticias de esta gaceta oficial relacionadas con determinados acontecimientos clave, recurriendo a otras gacetas y fuentes visuales de forma complementaria: la frustrada Paz de Colonia (1673-1674), el Tratado de Westminster (1674) y las conferencias de paz de Nimega (1675-1679). Finalmente, se plantean, a modo de propuesta de investigación, una serie de debates que surgen a raíz de la hipótesis de este artículo.
Descargas
Citas
BELO, André, “Hablar o callar: la gaceta tardobarroca”, en Espejo Cala, Carmen y Chartier, Roger (eds.), La aparición del periodismo en Europa: comunicación y propaganda en el Barroco, Madrid, Marcial Pons, 2012, pp. 245-262.
BOUZA, Fernando, “El pueblo desea noticias. Relaciones de sucesos y gacetas entre propaganda y esfera pública en la España de los Austrias”, en Zaragoza García, Inmaculada, Martínez Martín, J. A. (coords.), Cuatro siglos de noticias en un catálogo, Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 2018 [catálogo de exposición], pp. 113-143.
BROWNLESS, Nicholas, “The Concept of Periodicity in English Pamphlet News”, en Ciappelli, Giovanni y Nider, Valentina (coords.), La invención de las noticias. Las relaciones de sucesos entre la literatura y la información (siglos XVI-XVIII), Trento, Università degli Studi di Trento, 2017, pp. 77-88.
BURKE, Peter, The Art of Conversation, Cambridge, Polity Press, 1993.
BURKE, Peter, La fabricación de Luis XIV, Madrid, Nerea, 1995.
COWAN, Brian, “What Was Masculine About the Public Sphere? Gender and the Coffeehouse Milieu in post-Restoration England”, en History Workshop Journal, 51 (2001), pp. 127-157.
DARNTON, Robert, “An Early Information Society: News and the Media in Eighteenth-Century Paris”, en American Historical Review, 105 (2000), pp. 1-35.
DAVIES, J.D, “The navy, parliament and political crisis in the reign of Charles II”, en The Historical Journal, 36 (1993), pp. 271-288.
DE KREY, Gary S., Restoration and Revolution in Britain: Political Culture in the Era of Charles II and the Glorious Revolution, Bloomsbury, 2017.
DÍAZ NOCI, Javier, “La circulación de noticias en la España del Barroco”, en Espejo Cala, Carmen y Chartier, Roger (eds.), La aparición del periodismo en Europa: comunicación y propaganda en el Barroco, Madrid, Marcial Pons, 2012, pp. 207-244.
DOOLEY, Brendan, “Introduction”, en Dooley, Brendan y Baron, Sabrina (eds.), The Politics of Information in Early Modern Europe, Londres y Nueva York, Routledge, 1999, pp. 1-16.
DOOLEY, Brendan, “News and doubt in early modern culture: or, are we having a public sphere yet?”, en Dooley, Brendan y Baron, Sabrina (eds.), The Politics of Information in Early Modern Europe, Londres y Nueva York, Routledge, 1999, pp. 275-290.
DOOLEY, Brendan, “Introduction”, en Dooley, Brendan (ed.), The Dissemination of News and the Emergence of Contemporaneity in Early Modern Europe, Farnham, Ashgate, 2010, pp. 1-19.
DUBOST, Jean-François, “La reina de la paz. Conservación, concordia y arte de la diplomacia bajo la regencia de María de Médicis”, en García García, Bernardo, Herrero Sánchez, Manuel y Hugon, Alain (eds.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los Pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012, pp. 321-344.
EGIDO, Teófanes, “Opinión y propaganda en la Corte de los Austrias”, en Alcalá-Zamora y Queipo de Llano, José y Belenguer, Ernest (coords.), Calderón de la Barca y la España del Barroco, Madrid, CEPC, 2001, vol. 1, pp. 567-590.
ENCISO RECIO, Luis Miguel, “Los mensajes de la opinión pública y la propaganda en la España moderna”, en Nieto Soria, José (coord.), Propaganda y opinión pública en la historia, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2007, pp. 49-90.
ESPEJO-CALA, Carmen, “Un marco de interpretación para el periodismo europeo de la primera Edad Moderna”, en Espejo Cala, Carmen y Chartier, Roger (eds.), La aparición del periodismo en Europa. Comunicación y propaganda en el Barroco, Madrid, Marcial Pons, 2012, pp. 103-126.
ESPEJO-CALA, Carmen, “Gacetas y relaciones de sucesos en la segunda mitad del siglo XVII: una comparativa europea”, en Cátedra García, Pedro Manuel y Díaz Tena, María Eugenia (eds.), Géneros editoriales y relaciones de sucesos en la Edad Moderna, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2013, pp. 71-88.
ESPEJO-CALA, Carmen y SOTO-ESCOBAR, Rafael, “Las fuentes de información en los primeros periódicos españoles (1618-1635). La construcción de la credibilidad informativa”, en Communication & Society, 32 (2019), pp. 81-92.
ETTINGHAUSEN, Henry, “Prensa comparada: relaciones hispano-francesas en el siglo XVII”, en García Martín, Manuel (coord.), Estado actual de los estudios del Siglo de Oro. Actas del III Congreso Internacional de Hispanistas del Siglo de Oro, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1993, pp. 339-345.
ETTINGHAUSEN, Henry, “International Relations: Spanish, Italian, French, English and German Printed Single Event Newsletters Prior to Renaudot’s Gazette”, en Raymond, Joad y Moxham, Noah (eds.), News Networks in Early Modern Europe, Leiden, Brill, 2016, pp. 261-279.
FRASER, Peter, The Intelligence of the Secretaries of State and their Monopoly of Licensed News 1660-1688, Cambridge, Cambridge University Press, 1956.
GREENSPAN, Nicole, “Charles II, exile and the problem of allegiance”, en The Historical Journal, 54 (2011), pp. 73-103.
HABERMAS, Jünger, The Structural Transformation of the public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society, Cambridge, MIT Press, 1989.
HAFFERMAYER, Stéphane, L’information dans la France du XVIIe siècle: la gazette Renaudot de 1647 à 1663, Paris, Honorè Champion, 2000.
HAFFERMAYER, Stéphane, “Information et espace public: La presse périodique en France au XVIIe siècle”, Revue de Synthèse, 126 (2005), pp. 109-137.
HALEY, K., “English Policy at the Peace Congress of Nijmegen”, en Bots, J., The peace of Nijmegen 1676-1678/79: international congress of the tricentennial, Nijmegen, 14-16 September 1978, Amsterdam, Holland University Press, 1980, pp. 145-155.
HARRIS, Timothy, London Crowds in the Reign of Charles II, Cambridge, Cambridge University Press, 2003.
INFELISE, Mario, “Los orígenes de las gacetas. Sistemas y prácticas de la información entre los siglos XVI y XVII”, en Manuscrits: Revista d’història moderna, 23 (2005), pp. 31-44.
INFELISE, Mario, Prima dei giornali. Alle origini della pubblica informazione (secoli XVI e XVII), Roma, Laterza, 2005.
INFELISE, Mario, “Disimulo e información en los orígenes del periodismo”, en Espejo Cala, Carmen y Chartier, Roger (eds.), La aparición del periodismo en Europa: comunicación y propaganda en el Barroco, Madrid, Marcial Pons, 2012, pp. 159-176.
KALITS, Joseph, Printed Propaganda under Louis XIV. Absolute Monarchy and Public Opinion, Princeton, Princeton University Press, 1976.
KEATING, Erin, “The Role of Manuscript Newsletters in Charles II's Performance of Power”, en Restoration: Studies in English Literary Culture, 1660-1700, 41 (2017), pp. 33-52.
KNIGHTS, Mark, Politics and Opinion in Crisis, 1678-81, Cambridge, Cambridge University Press, 1994.
LEVILLAIN, Charles-Edouard, “La ruta de Flandes. El exilio bruselense del duque de York y la crisis de Exclusión (1679)”, en García García, Bernardo y Álvarez-Ossorio Alvariño, Antonio (eds.), Vísperas de sucesión. Europa y la Monarquía de Carlos II, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2015, pp. 239-248.
LÓPEZ-CORDÓN CORTEZO, María Victoria, “Lisboa, Roma, Nimega 1668-1678: ¿crisis o reajuste de la reputación?”, en Pérez, Beatrice (dir.), La Reputación: quête individuelle et aspiration collective dans l’Espagne des Habsbourg. Hommage à la professeure Araceli Guillaume-Alonso, París, Sorbonne Université Preesses, 2018, pp. 207-228.
LYNN, John, The Wars of Louis XIV, 1667-1714, Londres y Nueva York, Longman, 1999.
MALCOLM, Joyce Lee, “Charles II and the Reconstruction of Royal Power”, en The Historical Journal, 35 (1992), pp. 307-330.
MARAVALL, José, La cultura del Barroco. Análisis di una structtura storica, Bolonia, Il Mulino, 1985.
MILLER, John, “The potential for ‘absolutismo’ in later Stuart England”, en History, 69 (1984), pp. 187-207.
MILLER, John, “Public opinion in Charles II’s England”, en History, 80 (1995), pp. 359-381.
NEUFELD, Matthew, “From Peacemaking to Peacebuilding: the Multiple Endings of England’s Long Civil Wars”, en The American Historical Review, 120 (2015), pp. 1709-1723.
NORBROOK, David, “Women, the Republic of Letters and the Public Sphere in the Mid-Seventeenth Century”, en Criticism, 46 (2004), pp. 223-240.
NÚÑEZ DE PRADO, Sara y ALMUIÑA FERNÁNDEZ, Celso, “El Boletín Oficial del Estado: orígenes, evolución y funciones a lo largo del tiempo”, População e Sociedade, 32 (2019), pp. 99-116.
PEACY, Jason, “The Print Culture of Parliament, 1600-1800”, en Parliamentary History, 26 (2007), pp. 1-16.
PINCUS, Steve, “‘Coffee politicians does create’: Coffeehouses and Restoration Political Culture”, en The Journal of Modern History, 67 (1995), pp. 807-834.
PINCUS, Steve, Protestantism and Patriotism: Ideologies and the Making of English Foreign Policy, 1650-1668, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.
PERRUCA GRACIA, Marina, “Comunicación política en tiempos de conflicto: la revuelta de Mesina y la paz de Nimega en la Gazeta Ordinaria de Madrid (1677-1679)”, en Torres, Luc, Tropé, Hélène, Espejo, Javier (eds.), Metamorfosis y memoria del evento. El acontecimiento en las Relaciones de Sucesos europeas de los siglos XVI al XVIII, Salamanca, Universidad de Salamanca, 2021, pp. 533-547.
RAYMOND, Jason, “Introduction: networks, communication, practice”, en Media History, 11 (2005), pp. 3-19.
RAYMOND, Jason, “The newspaper, public opinion, and the public sphere in the seventeenth century”, Prose Studies: History, Theory, Criticism, 21 (2008), pp. 109-136.
ROMMELSE, Gijs, “Negative Mirror Images in Anglo-Dutch Relations, 1650-1674”, en Jensen, Lotte (ed.), The Roots of Nationalism. National Identity Formation in Early Modern Europe, 1600-1815, Ámsterdam, Amsterdam University Press, 2016, pp. 199-216.
RON, Amit, “Peace Negotiations and Peace Talks: The Peace Process in the Public Sphere”, en International Journey of Peace Studies, 14 (2009), pp. 1-16.
SONNINO, Luois XIV and the Origins of the Dutch War, Cambridge, Cambridge University Press, 1988.
SCHULTE, Henry, The Spanish Press, 1470-1966: Print, Power and Politics, Champaign, University of Illinois Press, 1968.
SCHULTHEIß-HEINZ, Sonja, “Contemporaneity in 1672-1679: the Paris Gazette, the London Gazette, and the Teutsche Kriegs-Kurier (1672-1679), en Dooley, Brendan (ed.), The Dissemination of News and the Emergence of Contemporaneity in Early Modern Europe, Farnham, Ashgate, 2010, pp. 115-136.
SERRANO HARO, Antonio, “España y la paz de Nimega”, en Hispania: Revista española de historia, 52 (1992), pp. 559-584.
SOLANO CAMÓN, Enrique, “Una nueva aproximación en torno a las relaciones políticas entre la corte madrileña y Viena en el último cuarto del siglo XVII”, en Martínez Millán, José y González Cuerva, Rubén (coords.), La dinastía de los Austria: las relaciones entre la Monarquía Católica y el Imperio, Madrid, Polifemo, 2011, vol. 2, pp. 1045-1074.
SUTHERLAND, James, The Restoration Newspaper and its Development, Cambridge, Cambridge University Press, 1986.
THIESSEN, Hillard von, “Las tres funciones de la diplomacia papal y la actitud de la Curia romana frente a la Tregua de 1609”, en García García, Bernardo, Herrero Sánchez, Manuel y Hugon, Alain (eds.), El arte de la prudencia. La Tregua de los Doce Años en la Europa de los Pacificadores, Madrid, Fundación Carlos de Amberes, 2012, pp. 49-62.
TROOST, Wout, William III, the Stadholder-King: A Political Biography, Londres, Routledge, 2005.
VITTU, Jean-Pierre, “Instruments of political information in France”, en Dooley, Brendan y Baron, Sabrina (eds.), The Politics of Information in Early Modern Europe, Londres y Nueva York, Routledge, 2001.
WEBER, Harold, Paper Bullets: Print and Kingship under Charles II, Lexington, Universidad de Kentucky, 1995.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea.