¿Sidi o Madame? Una lectura queer de las Nouvelles de Isabelle Eberhardt
DOI:
https://doi.org/10.24197/mcreilq.2.2025.239-260Palabras clave:
isabelle eberhardt, teoría queer, identidad de género, heteronormatividad, colonialismoResumen
Centrándonos inicialmente en el uso del género, estudiaremos cómo Eberhardt practica en sus nouvelles un juego de identidades mediante una serie de estrategias que llevan al público lector a identificarla con el género masculino. Esto nos permitirá contrastar las nouvelles con el resto de su obra y ofreceremos por primera vez una visión de conjunto del problema de la identidad de género en los escritos de Eberhardt. En una segunda parte analizaremos la subversión implícita en los comportamientos de personajes masculinos y femeninos al margen de la heteronorma y del heteropatriarcado, y sus consecuencias dentro del marco de relaciones de poder del colonialismo, mostrando la interseccionalidad del enfoque queer.
Descargas
Referencias
Ben Rejeb, Amira (2019). Le vagabondage ou la flânerie subversive chez Isabelle Eberhardt. Voix Plurielles, 16(1), 57-64. DOI: https://doi.org/10.26522/vp.v16i1.2180
Behdad, Ali (1994). Belated Travelers: Orientalism in the Age of Colonial Dissolution. Duke University Press.
Butler, Judith (1993). Critically Queer. GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies, 1(1), 17-32.
Butler, Judith (1999). Gender trouble: feminism and the subversion of identity. Routledge. (Original publicado en 1990)
Bird, Dúnlaith (2012). Travelling in Different Skins: Gender Identity in European Women’s Oriental Travelogues, 1850-1950. Oxford University Press.
Caplliure, Johanna (2016). De polizones, marineros sin capitán y extranjeros nómadas. La autobiografía como travestismo en Isabelle Eberhardt. En Ricard Silvestre (Ed.), Documents per a la resistència. Pedagogies postfeministes per a la igualtat (pp. 97-119). PUV.
Carabí, Àngels; Segarra, Marta (eds.) (2000). Nuevas masculinidades. Icaria.
Charles-Roux, Edmonde (1988). Un désir d’Orient. La jeunesse d’Isabelle Eberhardt. 1877-1899. Tome I. Grasset.
Chaulet Achour, Christiane (2006). Isabelle Eberhardt ou le jeu très sérieux du masculin / féminin. En Christiane Chaulet Achour (Ed), Frontières des genres (pp. 51-69). Le Manuscrit.
Davidson, Guy (2020). Queer literary studies and the question of identity categories. Literature Compass, 17. DOI: https://doi.org/10.1111/lic3.12561
DeForest, Kelsey (2011). Imperial Performativity: The Life, Transgressions, and Writings of Isabelle Eberhardt under the Lens of Queer Theory. Undergraduate Research Awards, 6. Disponible en: https://digitalcommons.hollins.edu/researchawards/6
De Mauro, Martín A. (2016). Cuerpos en escena. Egales.
Despentes, Virginie (2006). King Kong Théorie. Grasset.
Dinvaut, Annemarie (2015). Isabelle-Mahmoud, jeux de langues et de genres. SOCLES 3(5), 189-201. Disponible en https://www.asjp.cerist.dz/en/article/2525
Eberhardt, Isabelle (1988). Écrits sur le sable, œuvres complètes I (Eds. Delacour Marie-Odile y Huleu, Jean René). Grasset.
Eberhardt, Isabelle (1990). Écrits sur le sable, œuvres complètes II (Eds. Delacour Marie-Odile y Huleu, Jean René). Grasset.
Eberhardt, Isabelle (2022). Siluetas na area (Relatos). (Trad. y Ed. Domènech, Fernando). Rinoceronte.
Eberhardt, Isabelle (2023). Écrits intimes (Eds. Delacour, Marie-Odile y Huleu, Jean-René). Payot-Rivages. (Original publicado en 1991)
Eberhardt, Isabelle (2008). Los diarios de una nómada apasionada (Trad. García Ortega, Adolfo). Planeta.
Flores, Ángela (2021). «Insumisas»: el personaje de la prostituta en la obra de Isabelle Eberhardt. En Rebeca Hernández y Sofía Oliveira (Coords.), A las malas: desobediencia y rebeldía como transgresión femenina en la literatura (pp. 123-131). Comares.
Foucault, Michel (1966). Les Mots et les choses: Une archéologie des sciences humaines. Gallimard.
Garber, Marjorie (1992). Vested Interests: Cross-dressing and Cultural Anxiety. Routledge.
Gianoulis, Tina (2010). Passing. GLBTQ Encyclopedia. GLBTQ, Inc. Disponible en http://www.glbtqarchive.com/ssh/passing_S.pdf.
Gilzmer, Mechtild (2006). Écriture autobiographique d’Isabelle Eberhardt: au-delà des cultures et des genres. En Susanne Gehrmann y Claudia Gronemann (Eds.), Les enJEux de l’autobiographique dans les littératures de langue française (pp. 227-243). L’Harmattan.
López, Susana (2008). El laberinto queer. Egales.
Torres, Diana J. (2011). Pornoterrorismo. Txalaparta.
Randau, Robert (1989). Isabelle Eberhardt: notes et souvenirs. La Boîte à documents. Disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3336896n/f40.item
Rochd, Mohamed (1992). Isabelle, une maghrébine d’adoption. Office des publications universitaires.
Scharold, Irmgard (2013). Le désert comme emblème du non-lieu de la femme: Isabelle Eberhardt et sa construction de soi en musulman nomade. En Claudia Gronemann y Wilfried Pasquier (Eds.), Scènes des genres au Maghreb. Masculinités, critique queer et spaces du féminin/masculin (pp. 57-85). Rodopi.
Segarra, Marta (2021). Género. Tibidabo.
Spivak, Gayatri (1999). A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Harvard University Press.
Stockton, Will (2023). An Introduction to Queer Literary Studies: Reading Queerly. Routledge.
Ziga, Itziar (2009). Devenir perra. Melusina.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 MariCorners: Revista de Estudios Interdisciplinares LGTBIA+ y queer
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista MariCorners: Revista de Estudios Interdisciplinares LGTBIA+ y queer están sujetos a una una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Los/as autores/as continúan como propietarios/as de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista MariCorners: Revista de Estudios Interdisciplinares LGTBIA+ y queer.