La enunciación lírica y los ecos del dolor en la obra de senectud de Francisca Aguirre: construcción de un discurso de la memoria
DOI:
https://doi.org/10.24197/sxxi.21.2023.211-243Palabras clave:
Enunciación lírica, memoria personal, memoria colectiva, dolor, cuerpo, comunidadResumen
Este artículo explora la poesía de senectud de Francisca Aguirre, para abordar los postulados de la enunciación lírica y los ecos del dolor que permiten identificar su obra como testimonio histórico. Para ello, se profundiza en los aspectos de la memoria personal y colectiva, la identidad y el lenguaje y obra poética como mecanismo y lugar de resistencia contra el paso del tiempo u otros discursos que se intenten imponer y no se correspondan con la realidad histórica. De esta manera, se erige una memoria pragmática en la que no solo se recuerda, sino que se hace recordar.
Descargas
Citas
AGUIRRE, Francisca [2006] (2018a): La herida absurda, en María Ángeles Pérez López (ed.), Ensayo General. Poesía Reunida 1966-2017, Calambur, Madrid, pp. 357-413.
— [2008] (2018b): Nanas para dormir desperdicios, en María Ángeles Pérez López (ed.), Ensayo General. Poesía Reunida 1966-2017, Calambur, Madrid, pp. 415-459.
— [2010] (2018c): Historia de una anatomía, en María Ángeles Pérez López (ed.), Ensayo General. Poesía Reunida 1966-2017, Calambur, Madrid, pp. 461-526.
— [2017] (2018d): Una larga dolencia, en María Ángeles Pérez López (ed.), Ensayo General. Poesía Reunida 1966-2017, Calambur, Madrid, pp. 569-610.
ALTED VIGIL, Alicia (2003): «Los niños de la Guerra Civil», en Anales de Historia Contemporánea, 2009, disponible en https://revistas.um.es/analeshc/article/view/55511 [24/05/2023].
ASURMENDI DE FERNÁNDEZ, Cecilia (2015): «Pensar la sospecha sobre el nombre propio», en Recial. Dossier: Autoficción, 2015, disponible en https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/11896 [24/05/2023].
ASURMENDI, Cecilia Lucía (2021): Entre el desamparo y la morada: la obra de lenguaje de Francisca Aguirre [Tesis doctoral, Universidad Nacional de Córdoba]. RDU Repositorio Digital UNC. http://hdl.handle.net/11086/28124 [24/05/2023].
BADOS CIRIA, Concepción (2015): «Francisca Aguirre, Pilar Paz Pasamar, Angelina Muñiz-Huberman: transiciones a la senectud de tres poetas de la generación del cincuenta», en Almela, Margarita; Guzmán, Helena; Sanfilipo, Marina; y Zamorano, Ana (coords.), Tiempo de mujeres: literatura, edad y escritura femenina, UNED, Madrid, pp. 57-76.
BENEGAS, Noni, y Munárriz, Jesús (1997). Ellas tienen la palabra. Dos décadas de poesía española, Hiperión, Madrid.
BENEGAS, Noni (2015): «Francisca Aguirre: las palabras y la memoria histórica son mis dos grandes amores» [Entrevista], en Edición digital a partir de Campo de Agramante: revista de literatura, 22, 2015, disponible en https://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmcwm390 [24-05-2023].
CABO ASEGUINOLAZA, Fernando (1998): «Entre Narciso y Filomena: Enunciación y lenguaje poético», en Fernando Cabo Aseguinolaza y Germán Gullón (eds.), Teoría Del Poema: La Enunciación Lírica, 21, Rodopi, Ámsterdam, pp. 11-39.
CERVERA GIL, Javier (1995): «Violencia en el Madrid de la Guerra Civil: los" paseos"(Julio a Diciembre 1936)», en Studia Historica. Historia Contemporánea, 13, 1995, disponible en http://hdl.handle.net/10366/80073 [24/05/2023].
CIXOUS, Hélène (1995): La risa de la medusa: ensayos sobre la escritura, trad. Ana María Moix, Anthropos Editorial, Barcelona.
CUESTA, Josefina (2008): La odisea de la memoria. Historia de la memoria en España. Siglo XX, Alianza Editorial, Madrid.
CULEBRAS, Lorena (2013): «Francisca Aguirre: memoria y poesía», en María Payeras Grau (ed.), Desde Las Orillas: Poetas Del 50 En Los Márgenes Del Canon, 82, Renacimiento, Sevilla, pp. 69-85.
— (2018): La obra poética de Francisca Aguirre: historia y memoria [Tesis doctoral, Universitat de les Illes Balears]. UIBrepositori. http://hdl.handle.net/11201/145750 [24/05/2023].
DULONG, Renaud (2004): «La implicación de la sensibilidad corporal en el testimonio histórico», Revista de Antropología Social, 13, 2004, pp. 97-111, disponible en: https://revistas.ucm.es/index.php/RASO/article/view/RASO0404110097A [25/07/2023].
FEDERICI, Marco (2014): «L’arte come rifugio e presa di coscienza: un approccio alla poesia di Francisca Aguirre», en Tullio Pironti (ed.), Le geometrie dell'essere. Identità, identificazione, diversità nella recente letteratura spagnola, tulio pironti editore, Nápoles, pp. 167-185.
FERNÁNDEZ MARTÍNEZ, Sergio (2019): «El cuerpo, catalizador de la memoria. Autodiégesis poética en" Historia de una anatomía", de Francisca Aguirre», en Abel Lobato Fernández, et al (eds.), Mundo hispánico: Cultura, Arte y Sociedad, Universidad de León, León, pp. 553-569, disponible en http://hdl.handle.net/10612/11449 [24/05/2023].
GATELL, Angelina (2006): Mujer que soy. La voz femenina en la poesía social y testimonial de los años cincuenta. Bartleby Editores, Madrid.
HALBWACHS, Maurice (2004): La memoria colectiva, trad. Inés Sáncho-Arroyo, Prensas Universitarias de Zaragoza, Zaragoza.
JURADO MORALES, José (2013): «El discurso cívico y humanizado de Francisca Aguirre», en Ámbitos: revista de estudios de ciencias sociales y humanidades, 2013, disponible en http://hdl.handle.net/10396/11778 [24/05/2023].
KEEFE UGALDE, Sharon (2007): En voz alta: las poetas de las generaciones de los 50 y los 70. Antología, Hiperión, Madrid.
LEJEUNE, Philippe (1994): El pacto autobiográfico y otros estudios, trad. Ana Torrent, Megazul-Endymion, Madrid.
LEÓN, Denise (2016): «El cuerpo herido. Algunas notas sobre poesía y enfermedad», en Telar: Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, 2016, disponible en http://revistatelar.ct.unt.edu.ar/index.php/revistatelar/article/view/99 [24/05/2023].
NICOLÁS MARTÍNEZ, María del Pilar (2022): «Hay que ser muy valiente para vivir con miedo: vejez e infancia en los últimos poemarios de Ángel González, Francisca Aguirre, Antonio Gamoneda y Félix Grande», en Greenfield, John, y Topa, Francisco (eds.), Matura Idade: Considerações Sobre a Velhice, Universidade do Oporto, Oporto, pp. 97-111. https://doi.org/10.21747/978-989-8970-44-2/mat
NORA, Pierre (2008): Pierre Nora en Les lieux de mémoire, trad. Laura Masello, Trilce, Montevideo.
OLIVÁN, Lorenzo (2007): «Palabras verdaderas», Poesía en el Campus, 52, pp. 5-7, disponible en https://ifc.dpz.es/publicaciones/ver/id/2819 [24/05/2023].
PAYERAS GRAU, María (2013): «"Y ahora le da por escribir". Las poetas del 50 ante el oficio», Desde Las Orillas: Poetas Del 50 En Los Márgenes Del Canon, 82, Renacimiento, Sevilla, pp. 181-208.
PÉREZ LÓPEZ, María Ángeles (2018): «“Hacer lenguaje”. La poesía de Francisca Aguirre, en María Ángeles Pérez López (ed.), Ensayo General. Poesía Reunida 1966-2017, 163 Calambur, Madrid. pp. 9-28.
POZUELO YVANCOS, José María (1998): «¿Enunciación lírica?», en Cabo Aseguinolaza, Fernando, y Gullón, Germán (eds.), Teoría Del Poema: La Enunciación Lírica, Rodopi, Ámsterdam, pp. 41-76.
PUJANTE CORBALÁN, Rubén (2020): La poesía como «artes de la memoria». El ciclo de senectud en la obra de Antonio Gamoneda [Tesis doctoral, Universidad de Murcia]. DIGITUM. http://hdl.handle.net/10201/103284 [24/05/2023].
RICŒUR, Paul (1999): La lectura del tiempo pasado: memoria y olvido, trad. Gabriel Aranzueque, Arrecife, Madrid.
— (2003): La memoria, la historia, el olvido, trad. Agustín Neira, Trotta, Madrid.
SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier (2011): «Escritura autobiográfica y traumas colectivos: de la experiencia personal al compromiso universal», Revista de literatura, 146, pp. 379-406. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2011.v73.i146.267
SONTAG, Susan (2003): La enfermedad y sus metáforas, trad. Mario Muchnik, Taurus, Buenos Aires.
TORRAS, Meri (2007): «El delito del cuerpo: de la evidencia del cuerpo al cuerpo en evidencia», en Meri Torras (ed.), Cuerpo e identidad. Estudios de género y sexualidad I, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, pp. 11-36.
VERÁSTEGUI, Enrique (1977): «La poesía del cuerpo», en Diálogos: Artes, Letras, Ciencias Humanas, 1977, disponible en http://www.jstor.org/stable/27933523 [24/05/2023].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Siglo XXI. Literatura y cultura españolas se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Siglo XXI. Literatura y cultura españolas.
