Uso didáctico del paisaje lingüístico: aproximación desde la producción textual en Educación Primaria
DOI:
https://doi.org/10.24197/17z66880Palabras clave:
paisaje lingüístico; enseñanza de la Lengua; Educación Primaria; Conocimiento del Medio; transdisciplinariedad.Resumen
Los estudios sobre Paisaje Lingüístico (PL) viven un momento de plenitud. En los últimos años esta forma de analizar la lengua, y en particular, la lengua que nos rodea cada día en nuestro mundo ha generado un gran interés en la comunidad investigadora. Surgen cada vez más aristas desde las que analizar el PL: la ortografía, las lenguas en contacto, la variación lingüística, etc. Una de estas posibles vías de exploración es su posible enfoque didáctico donde encontramos aproximaciones desde ámbitos diversos como el de la Educación Secundaria (Álvarez Rosa, 2020), el español para extranjeros (Esteba, 2014; Ma, 2018) o el universitario (Sáez, 2021). El PL nos acerca a una forma de entender la lengua donde la ciudad se presenta como un interesante escenario de aprendizaje (Guzmán, 2020; Santolària, 2014) y la posibilidad de entroncar el desarrollo de las destrezas lingüísticas con otras áreas del currículo, en especial con la de Conocimiento del Medio.
En esta contribución pretendemos aproximarnos al uso del PL como recurso didáctico para la enseñanza de la lengua en el aula de Educación Primaria. Por tanto, el objetivo de la misma es elaborar propuestas didácticas para la enseñanza de la lengua en la Educación Primaria, utilizando el Paisaje Lingüístico como recurso. Para ello se presentan dos propuestas didácticas basadas en su aprovechamiento didáctico bajo el convencimiento de que esta puede ser una herramienta muy útil para la motivación del alumnado en el aprendizaje de la lengua. Ambas propuestas relacionan el aprendizaje de la Lengua y el Conocimiento del Medio, desembocando en la producción de un texto como producto final. La elaboración de ambas propuestas forma parte de una fase inicial de una investigación más amplia en la que se llevarán al aula para analizar posteriormente su idoneidad.
Descargas
Referencias
Abad, Victoria y Rodríguez Gonzalo, Carmen (2023). Cómo abordar la reflexión gramatical en el aula. Textos de didáctica de la lengua y la literatura, 100, pp. 33-38.
Álvarez Angulo, Teodoro (2006). Didáctica de la escritura en la formación del profesorado. Lenguaje y Textos, 23-24, pp. 47-64.
Álvarez Angulo, Teodoro (2010). Competencias básicas en escritura. Octaedro.
Álvarez Angulo, Teodoro (2013). Didáctica de la lengua para la formación de maestros. Octaedro.
Álvarez Rosa, Carmen Vanesa (2020). El paisaje lingüístico urbano en las clases de Lengua Castellana. La gramática en el discurso. En López Esteban, C. (ed.) Aulas innovadoras en la Formación de los Futuros Educadores de Educación Secundaria, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 189-207.
Cabello, Manuel (2024). Bibliografía selecta de estudios sobre el paisaje lingüístico español (2008-2024). Del Español. Revista de Lengua, 2, pp. 275-287.
Cabello, Manuel, Galloso, M. Victoria y Heredia, María (2023) Funciones y aplicación didáctica del paisaje lingüístico andaluz. Vervuert.
Calvi, Maria Vittoria (2018). Paisajes lingüísticos hispánicos: panorama de estudios y nuevas perspectivas. LynX/Panorámica de Estudios Lingüísticos, 17, pp. 5-58.
Camps, Anna (2003). Secuencias didácticas para aprender a escribir. Graó.
Cenoz, Jasone y Gorter, Durk (2008). Linguistic Landscape and minority languages, International Journal of Multilingualism, 5(1), pp. 67-80. https://doi.org/10.2167/ijml435.0
Cenoz, Jasone y Gorter, Durk (2024). El paisaje lingüístico en contextos educativos. Revista Iberoamericana de Educación, 96(1), pp. 13-29. https://doi.org/10.35362/rie9616545
Cenoz, Jasone y Gorter, Durk (2026). Linguistic Landscape and minority languages. The International Journal of Multilingualism, 3, pp. 67-80. https://doi.org/10.1080/1479071060866386
Dolz, Joaquim (1994). Seqüencies didàctiques i ensenyament de la llengua: mès enllà dels proyectes de lectura i d’escriptura. Articles: Revista de didáctica de la llengua i de la literatura, 2, pp. 21-34.
España, Eduardo y Hernández, Héctor (2025). El paisaje lingüístico de la ciudad en la enseñanza de la gramática: una propuesta aplicada con estudiantes norteamericanos. Philologia Hispalensis, 39(1), pp. 127-146. https://doi.org/10.12795/PH.2025.v39.i01-05
Esteba, Diana (2014). ¿Qué te dice esta ciudad? Modelos de reflexión en torno a la clase de Español Lengua Extranjera. En Ruiz, L. et al. (Eds.) Actualizaciones en comunicación social, Ediciones del Centro de Lingüística Aplicada, pp. 474-479.
Extremera, Belén (2024). El paisaje lingüístico y el aprendizaje colaborativo para la enseñanza de las variedades lingüísticas: comparación de su aplicación en 4º de ESO y 1º de FPB. Del Español. Revista de Lengua, 2, pp. 15-55. https://doi.org/10.33776/dlesp.v2.8464
Fontich, Xavier (2021). Consideraciones sobre la enseñanza y aprendizaje de la gramática de la primera lengua en la escuela. RILCE: revista de filología hispánica, 37(2), pp. 567-589. https://doi.org/10.15581/008.37.2.567-89
Gorter, Durk (2006). Linguistic landscape: A new approach to multilingualism. Multilingual Matters.
Gorter, Durk; Cenoz, Jasone y Van der Worp, Karin (2021). The linguistic landscape as a resource for language learning and raising language awareness, Journal of Spanish Language Teaching, 8(2), pp. 161-181. https://doi.org/10.1080/23247797.2021.2014029
Guzmán, Alejandro (2020). La ciudad como recurso educativo en los procesos de participación e integración socio-urbana, Arquitectura y Urbanismo, 16(3), pp. 92-101.
Ley Orgánica 3/2020, de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. Boletín Oficial del Estado, 340. https://www.boe.es/eli/es/lo/2020/12/29/3
Ma, Yujing (2018). El paisaje lingüístico. Una nueva herramienta para la enseñanza de E/LE, Foro de profesores de E/LE, pp. 153-164. https://doi.org/10.7203/foroele.14.13344
Rodríguez Gonzalo, Carmen (2022). La enseñanza reflexiva de las lenguas en contextos multilingües (EGRAMINT). Tavira. Revista Electrónica de Formación del Profesorado en Comunicación Lingüística y Literaria, 27, 1104. https://doi.org/10.25267/Tavira.2022.i27.1104
Romera, Ana María (2025). El paisaje lingüístico español: variación y cambio del aula a la calle. Porta Linguarum: revista internacional de didáctica de las lenguas extranjeras, 12, pp. 25-41. https://doi.org/10.30827/portalin.viXII.33399
Romero, Manuel Francisco (2009). Acceso a las competencias básicas educativas desde la lecto-escritura. Tabanque: Revista pedagógica, 22, pp. 191-204.
Romero, Manuel Francisco, Jiménez, Rafael y Trigo, Ester (2020). Donde habita el olvido: recuperando el lugar de la gramática en las aulas. Lublin Studies in Modern Languages and Literature, 44(3), pp. 117-129. https://doi.org/10.17951/lsmll.2020.44.3.117-129
Sáez, Daniel (2021). El Paisaje Lingüístico como herramienta pedagógica para la enseñanza de la lingüística: un estudio de caso en la confección de blogs especializados en español. Recursos para el aula de Español: Investigación y enseñanza, 1(1), pp. 167-204.https://doi.org/10.37536/rr.1.1.2021.1504
Sáez, Daniel (2024). Relaciones posibles entre temporalidad y paisajes lingüístico en español. Philologia Hispalensis, 38(1), pp. 185-212. https://doi.org/10.12795/PH.2024.v38.i01.08
Santolària, Anna (2014). La ciudad como recurso didáctico. Edetania, 45, pp. 235-244.
Zanón, Javier y Estaire, Sheila (1990). El diseño de unidades didácticas en L2 mediante tareas: principios y desarrollo. Comunicación, Lenguaje y Educación, 7-8, pp. 55-90.
Zayas, Felipe (2012). Los géneros discursivos y la enseñanza de la composición escrita. Revista Iberoamericana de Educación, 59(1), pp. 63-85.
Zayas, Felipe y Camps, Anna (2006). Secuencias didácticas para aprender gramática. Graó.
Zhanzhigitov, Syrym, Bakytzhanova, Altyn y Mamiyeva, Bakhytkul (2024). Linguistic Landscape: an analysis of publications in Scopus. Eurasian Journal of Philology: Science and Education, 4(196), pp. 39-55. https://doi.org/10.26577/EJPh.2024.v196.i4.ph4
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Antonio Gutiérrez Rivero
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Tabanque. Revista Pedagógica se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Tabanque. Revista Pedagógica.