El indulto de 1945 y el retorno a España de artistas y técnicos del cine residentes en la Argentina (1946-1955)
DOI:
https://doi.org/10.24197/ihemc.41.2021.1187-1218Palabras clave:
franquismo, peronismo, exilio, intelectuales, cineResumen
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, el régimen de Franco sufre una política internacional de asilamiento que combate con distintas estrategias, como es el indulto de penas. Aquí se estudian las medidas tomadas para favorecer el regreso de los artistas e intelectuales españoles del cine que residen en la Argentina, donde el peronismo ha salido en defensa de Franco. Estos viajes de retorno se usan como prueba mediática de que el ostracismo solo proviene de aquella parte de la comunidad internacional que desconoce la “verdad de España”.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
ABELLÁN, José Luis (dir.), El exilio español de 1939, 6 vols., Taurus, Madrid, 1976-1978.
AREILZA, José María, Memorias de exteriores, 1947-1964, Barcelona, Editorial Planeta, 1984.
ARENAL, Celestino del, Política exterior de España y relaciones con América Latina, Madrid, Siglo XXI, 2011.
AZNAR SOLER, Manuel, LÓPEZ GARCÍA, José-Ramón (eds.), Diccionario biobibliográfico de los escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de 1939, Sevilla: Renacimiento, 2016.
BINNS, Niall, Argentina y la guerra civil española. La voz de los intelectuales, Madrid, Calambur, 2012.
BLANCO, L., IIEC y EOC. Una escuela para el cine español, Madrid, Tesis doctoral Universidad Complutense, 1990.
BRAUDEL, Fernand, La historia y las ciencias sociales, Madrid, Alianza Editorial, 1986.
BURKE, Peter, Sociología e historia, Madrid, Alianza Editorial, 1987.
CAMPODÓNICO, Raúl Horacio, Trincheras de celuloide: bases para una historia político-económica del cine argentino, Madrid, Fundación Autor, 2005.
CANEL, María José, Comunicación Política¸ Madrid, Tecnos, 1999.
CASAS, Saúl Luis, La guerra civil española y el antifascismo en la Argentina (1936-1941). Los baleares y la ayuda a la República, Palma de Mallorca, Edición de la Fundació Càtedra Iberomericana, 2002.
CHECA, Julio E., “Gregorio Martínez Sierra en el exilio”, ADE, 98, 2003, pp.100-104.
DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA, Lorenzo, Diplomacia franquista y política cultural hacia Iberoamérica, 1939-1953, Madrid, CSIC, 1988.
DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA, Lorenzo, Imperio de papel. Acción cultural y política exterior bajo el primer franquismo, Madrid, CSIC, 1992.
DI NÚBILA, Domingo, Historia del cine argentino, Buenos Aires, Cruz de Malta, 1959.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, El montaje del franquismo: la política cinematográfica de las fuerzas sublevadas, Barcelona, Laertes, 2002.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, Historia social del cine en España, Madrid, Fundamentos, 2003.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Las negociaciones para el acuerdo cinematográfico de 1948 entre Argentina y España (1939-1948)”, Secuencias, 35, 2012, pp. 59-83.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Evita en España: máscaras de una primera dama”, Comunicación y Sociedad, 27, 3, 2014. pp. 107-126.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “El cine de Alejandro Casona y el fantasma de la Institución Libre de Enseñanza”, Revista de Literatura, Tomo 77, nº 154, 2015, pp. 463-487.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, El sueño de un cine hispano, Madrid, Síntesis, 2017.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Manuel Villegas López: la crítica cinematográfica en dos orillas”, en Helena Lima, Ana Isabel Reis y Pedro Costa (coords.) Comunicación y espectáculo: actas del XV Congreso de la Asociación de Historiadores de la Comunicación, 2018, pp. 211-229.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, Cine español y geopolítica fascista, Madrid, Síntesis, 2019.
ESPADAS BURGOS, Manuel, Franquismo y política exterior, Madrid, Rialp, 1987.
FARRIOL, Silvia, CLOSAS, Francis, Alberto Closas. A un paso de la estrellas, Madrid, Cátedra, 2005.
FERNANDEZ COLORADO, Luis y CERDÁN, Josetxo, Ricardo Urgoiti. Los trabajos y los días, Madrid, Filmoteca Española, 2007.
FERRO, Marc (1995). Historia contemporánea y cine. Barcelona: Ariel.
FIGALLO, Beatriz J., El protocolo Perón Franco: las relaciones hispano argentinas 1942-1952, Buenos Aires, Corregidor, 1992.
FONTANA, J., “Reflexiones sobre la naturaleza y las consecuencias del franquismo”, en España bajo el franquismo, Barcelona, Crítica, 1986.
GRAMSCI, Antonio, La formación de los intelectuales, México, Editorial Grijalbo, 1967.
GRAMSCI, Antonio, Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre el Estado moderno, México, Juan Pablos Editor, 1978.
GOLDAR, E., Los argentinos y la guerra civil española, Buenos Aires, Contrapunto, 19869.
GONZÁLEZ BALLESTEROS, Teodoro, Aspectos jurídicos de la censura cinematográfica en España, Madrid, Universidad Complutense, 1981.
GONZÁLEZ CALLEJA, Eduardo y LIMÓN NEVADO, Fredes, La Hispanidad como instrumento de combate, Madrid, CSIC, 1988.
GONZÁLEZ DE OLEAGA, Marisa, Las relaciones hispano-argentinas, 1939-1946: identidad, ideología y crisis, Madrid, Universidad Complutense, 1991.
GONZÁLEZ DE OLEAGA, Marisa, El doble juego de la hispanidad: España y la Argentina, durante la Segunda Guerra Mundial, Madrid, UNED, 2001.
GUBERN, Román, Cine español en el exilio 1936-1939, Barcelona, Lumen, 1976.
GUBERN, Román, Benito Perojo: pionerismo y supervivencia, Madrid, Cátedra/Filmoteca, 1994.
IMPERIO, Argentina, Malena Clara. Memorias, Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 2001.
KRIGER, Clara, Cine y peronismo, Buenos Aires, Siglo XXI, 2009.
LINZ, J. J., “Una teoría del régimen autoritario. El caso de España”, en Política y sociedad en la España del siglo XX, Madrid, Akal, 1978, pp. 205-263.
LEÓN AGUINAGA, Pablo, El cine norteamericano y la España franquista, 1939-1960: relaciones internacionales, comercio y propaganda, Madrid, Tesis de la Universidad Complutense, 2008.
MARTÍN BARBERO, Jesús, De los medios a las mediaciones. Comunicación, cultura y hegemonía, Barcelona, Anthropos, 2010.
MARTÍNEZ, Adolfo C., “Susana Canales. La que escapó del tiempo”, La Nación, 13-6-2004. URL: https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/cine/la-que-escapo-a-tiempo-nid609824/ Consultado el 14 de abril de 2020.
MARTÍNEZ-BRETÓN, Juan Antonio, Influencia de la Iglesia católica en la cinematografía española, Madrid, Haforama, 1987.
MEMORIAS Y BOLETÍN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PRISIONES de julio de 1943 y diciembre de 1945. Breve resumen de la obra del Ministerio de Justicia para la pacificación espiritual de España, Madrid, Ministerio de Justicia, 1946.
MONZÓN, Cándido, Opinión pública, comunicación y política, Madrid, Tecnos, 2006.
NYE, J., Soft Power, Nueva York, Public Affairs, 2004.
ORTUÑO MARTÍNEZ, Bárbara, El exilio y la emigración española de posguerra en Buenos Aires, 1936-1956, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012.
PÉREZ HERRERO, P. y TABANERA N (coords.), España/América Latina. Un siglo de políticas culturales, Madrid, AIETI-OEI, 1993.
QUIJADA, M., Aires de República, aires de Cruzada: la Guerra Civil Española en Argentina, Barcelona, Sendai, 1991.
RAMOS, José Ignacio, Biografía de mi entorno, Buenos Aires, Legasa, 1984.
ROSENSTONE, Robert A., La historia en el cine. El cine sobre la historia, Madrid: Rialp, 2014.
SALVAT, Ricard, CIURANS, Enric y SALVAT, Nuria “Alejandro Casona: el creador de un nuevo teatro popular”, Assaig de Teatre, 1997, 7-8-9, pp. 331-349.
SÁNCHEZ BIOSCA, Vicente y RODRÍGUEZ TRANCHE, Rafael, NO-DO: el tiempo y la memoria, Madrid, Cátedra/Filmoteca, 1993.
SAURA, Norma, Los españoles en el cine argentino: entre el exilio republicano y el nacionalismo hispanófilo: 1936-1956, Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2013.
SCHWARZSTEIN, Dora, Entre Franco y Perón. Memoria e identidad del exilio republicano español en Argentina, Barcelona, Crítica, 2001.
SENKMAN, Leonardo, Argentina, la Segunda Guerra Mundial y los refugiados indeseables, 1933-1945, Buenos Aires, Grupo Editor Latinoamericano, 1991.
SEPÚLVEDA, Isidro, El sueño de la Madre Patria. Hispanoamericanismo y nacionalismo, Barcelona, Marcial Pons, 2005.
TRIFONE, V., y SVARZMAN, G., La repercusión de la guerra civil española en la Argentina (1936-1939), Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1993.
UTRERA MACÍAS, Rafael, Poética cinematográfica de Rafael Alberti, Sevilla, Fundación del Monte, 2006.
VALLÉS COPEIRO DEL VILLAR, Antonio, Historia de la política de fomento del cine español, Valencia, Ediciones de la Filmoteca, 1992.
VILAR, Sergio, El franquismo y el antifranquismo, Barcelona, Orbis, 1986.
ZULUETA, Emilia de, Españoles en Argentina. El exilio literario de 1936, Buenos Aires, Atril, 1999.
AREILZA, José María, Memorias de exteriores, 1947-1964, Barcelona, Editorial Planeta, 1984.
ARENAL, Celestino del, Política exterior de España y relaciones con América Latina, Madrid, Siglo XXI, 2011.
AZNAR SOLER, Manuel, LÓPEZ GARCÍA, José-Ramón (eds.), Diccionario biobibliográfico de los escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de 1939, Sevilla: Renacimiento, 2016.
BINNS, Niall, Argentina y la guerra civil española. La voz de los intelectuales, Madrid, Calambur, 2012.
BLANCO, L., IIEC y EOC. Una escuela para el cine español, Madrid, Tesis doctoral Universidad Complutense, 1990.
BRAUDEL, Fernand, La historia y las ciencias sociales, Madrid, Alianza Editorial, 1986.
BURKE, Peter, Sociología e historia, Madrid, Alianza Editorial, 1987.
CAMPODÓNICO, Raúl Horacio, Trincheras de celuloide: bases para una historia político-económica del cine argentino, Madrid, Fundación Autor, 2005.
CANEL, María José, Comunicación Política¸ Madrid, Tecnos, 1999.
CASAS, Saúl Luis, La guerra civil española y el antifascismo en la Argentina (1936-1941). Los baleares y la ayuda a la República, Palma de Mallorca, Edición de la Fundació Càtedra Iberomericana, 2002.
CHECA, Julio E., “Gregorio Martínez Sierra en el exilio”, ADE, 98, 2003, pp.100-104.
DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA, Lorenzo, Diplomacia franquista y política cultural hacia Iberoamérica, 1939-1953, Madrid, CSIC, 1988.
DELGADO GÓMEZ-ESCALONILLA, Lorenzo, Imperio de papel. Acción cultural y política exterior bajo el primer franquismo, Madrid, CSIC, 1992.
DI NÚBILA, Domingo, Historia del cine argentino, Buenos Aires, Cruz de Malta, 1959.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, El montaje del franquismo: la política cinematográfica de las fuerzas sublevadas, Barcelona, Laertes, 2002.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, Historia social del cine en España, Madrid, Fundamentos, 2003.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Las negociaciones para el acuerdo cinematográfico de 1948 entre Argentina y España (1939-1948)”, Secuencias, 35, 2012, pp. 59-83.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Evita en España: máscaras de una primera dama”, Comunicación y Sociedad, 27, 3, 2014. pp. 107-126.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “El cine de Alejandro Casona y el fantasma de la Institución Libre de Enseñanza”, Revista de Literatura, Tomo 77, nº 154, 2015, pp. 463-487.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, El sueño de un cine hispano, Madrid, Síntesis, 2017.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, “Manuel Villegas López: la crítica cinematográfica en dos orillas”, en Helena Lima, Ana Isabel Reis y Pedro Costa (coords.) Comunicación y espectáculo: actas del XV Congreso de la Asociación de Historiadores de la Comunicación, 2018, pp. 211-229.
DIEZ PUERTAS, Emeterio, Cine español y geopolítica fascista, Madrid, Síntesis, 2019.
ESPADAS BURGOS, Manuel, Franquismo y política exterior, Madrid, Rialp, 1987.
FARRIOL, Silvia, CLOSAS, Francis, Alberto Closas. A un paso de la estrellas, Madrid, Cátedra, 2005.
FERNANDEZ COLORADO, Luis y CERDÁN, Josetxo, Ricardo Urgoiti. Los trabajos y los días, Madrid, Filmoteca Española, 2007.
FERRO, Marc (1995). Historia contemporánea y cine. Barcelona: Ariel.
FIGALLO, Beatriz J., El protocolo Perón Franco: las relaciones hispano argentinas 1942-1952, Buenos Aires, Corregidor, 1992.
FONTANA, J., “Reflexiones sobre la naturaleza y las consecuencias del franquismo”, en España bajo el franquismo, Barcelona, Crítica, 1986.
GRAMSCI, Antonio, La formación de los intelectuales, México, Editorial Grijalbo, 1967.
GRAMSCI, Antonio, Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre el Estado moderno, México, Juan Pablos Editor, 1978.
GOLDAR, E., Los argentinos y la guerra civil española, Buenos Aires, Contrapunto, 19869.
GONZÁLEZ BALLESTEROS, Teodoro, Aspectos jurídicos de la censura cinematográfica en España, Madrid, Universidad Complutense, 1981.
GONZÁLEZ CALLEJA, Eduardo y LIMÓN NEVADO, Fredes, La Hispanidad como instrumento de combate, Madrid, CSIC, 1988.
GONZÁLEZ DE OLEAGA, Marisa, Las relaciones hispano-argentinas, 1939-1946: identidad, ideología y crisis, Madrid, Universidad Complutense, 1991.
GONZÁLEZ DE OLEAGA, Marisa, El doble juego de la hispanidad: España y la Argentina, durante la Segunda Guerra Mundial, Madrid, UNED, 2001.
GUBERN, Román, Cine español en el exilio 1936-1939, Barcelona, Lumen, 1976.
GUBERN, Román, Benito Perojo: pionerismo y supervivencia, Madrid, Cátedra/Filmoteca, 1994.
IMPERIO, Argentina, Malena Clara. Memorias, Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 2001.
KRIGER, Clara, Cine y peronismo, Buenos Aires, Siglo XXI, 2009.
LINZ, J. J., “Una teoría del régimen autoritario. El caso de España”, en Política y sociedad en la España del siglo XX, Madrid, Akal, 1978, pp. 205-263.
LEÓN AGUINAGA, Pablo, El cine norteamericano y la España franquista, 1939-1960: relaciones internacionales, comercio y propaganda, Madrid, Tesis de la Universidad Complutense, 2008.
MARTÍN BARBERO, Jesús, De los medios a las mediaciones. Comunicación, cultura y hegemonía, Barcelona, Anthropos, 2010.
MARTÍNEZ, Adolfo C., “Susana Canales. La que escapó del tiempo”, La Nación, 13-6-2004. URL: https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/cine/la-que-escapo-a-tiempo-nid609824/ Consultado el 14 de abril de 2020.
MARTÍNEZ-BRETÓN, Juan Antonio, Influencia de la Iglesia católica en la cinematografía española, Madrid, Haforama, 1987.
MEMORIAS Y BOLETÍN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE PRISIONES de julio de 1943 y diciembre de 1945. Breve resumen de la obra del Ministerio de Justicia para la pacificación espiritual de España, Madrid, Ministerio de Justicia, 1946.
MONZÓN, Cándido, Opinión pública, comunicación y política, Madrid, Tecnos, 2006.
NYE, J., Soft Power, Nueva York, Public Affairs, 2004.
ORTUÑO MARTÍNEZ, Bárbara, El exilio y la emigración española de posguerra en Buenos Aires, 1936-1956, Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2012.
PÉREZ HERRERO, P. y TABANERA N (coords.), España/América Latina. Un siglo de políticas culturales, Madrid, AIETI-OEI, 1993.
QUIJADA, M., Aires de República, aires de Cruzada: la Guerra Civil Española en Argentina, Barcelona, Sendai, 1991.
RAMOS, José Ignacio, Biografía de mi entorno, Buenos Aires, Legasa, 1984.
ROSENSTONE, Robert A., La historia en el cine. El cine sobre la historia, Madrid: Rialp, 2014.
SALVAT, Ricard, CIURANS, Enric y SALVAT, Nuria “Alejandro Casona: el creador de un nuevo teatro popular”, Assaig de Teatre, 1997, 7-8-9, pp. 331-349.
SÁNCHEZ BIOSCA, Vicente y RODRÍGUEZ TRANCHE, Rafael, NO-DO: el tiempo y la memoria, Madrid, Cátedra/Filmoteca, 1993.
SAURA, Norma, Los españoles en el cine argentino: entre el exilio republicano y el nacionalismo hispanófilo: 1936-1956, Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 2013.
SCHWARZSTEIN, Dora, Entre Franco y Perón. Memoria e identidad del exilio republicano español en Argentina, Barcelona, Crítica, 2001.
SENKMAN, Leonardo, Argentina, la Segunda Guerra Mundial y los refugiados indeseables, 1933-1945, Buenos Aires, Grupo Editor Latinoamericano, 1991.
SEPÚLVEDA, Isidro, El sueño de la Madre Patria. Hispanoamericanismo y nacionalismo, Barcelona, Marcial Pons, 2005.
TRIFONE, V., y SVARZMAN, G., La repercusión de la guerra civil española en la Argentina (1936-1939), Buenos Aires, Centro Editor de América Latina, 1993.
UTRERA MACÍAS, Rafael, Poética cinematográfica de Rafael Alberti, Sevilla, Fundación del Monte, 2006.
VALLÉS COPEIRO DEL VILLAR, Antonio, Historia de la política de fomento del cine español, Valencia, Ediciones de la Filmoteca, 1992.
VILAR, Sergio, El franquismo y el antifranquismo, Barcelona, Orbis, 1986.
ZULUETA, Emilia de, Españoles en Argentina. El exilio literario de 1936, Buenos Aires, Atril, 1999.
Descargas
Publicado
10/12/2021
Cómo citar
Diez-Puertas, E. (2021). El indulto de 1945 y el retorno a España de artistas y técnicos del cine residentes en la Argentina (1946-1955). Investigaciones Históricas. Época Moderna Y Contemporánea, (41), 1187–1218. https://doi.org/10.24197/ihemc.41.2021.1187-1218
Número
Sección
MISCELÁNEA
Licencia
Todos los trabajos publicados en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Investigaciones Históricas. Época Moderna y Contemporánea.
