Paratextual cracks in Chilco de Daniela Catrileo by Daniela Catrileo
DOI:
https://doi.org/10.24197/3j1x9m44Keywords:
Daniela Catrileo, paratext, mapuche literature, document, archival fictionsAbstract
This article analyzes the unique relationship established between the documentary dimension and paratextuality in the novel Chilco (2023) by Daniela Catrileo. Based on an examination of the author's curatorial practice, the novel’s representational framework extends its scope in open defiance of the hegemonic discourse about the Mapuche, employing, among other techniques, forms of media convergence. These include the incorporation of botanical plates, maps, dictionary entries, reproductions of paintings, and historical fragments, forming a kind of expanded novel that presents itself as a cultural artifact. This artifact not only explores the relationship between fiction and reality but also reconfigures collective memory and social perception regarding contemporary Mapuche culture.
Downloads
References
Alvarado, Maite (1994). Paratexto. Buenos Aires: Eudeba.
Amengual, Irene (2023). Comisariado ¿pedagógico?: Exploraciones transformadoras de la práctica curatorial. Madrid: Catarata.
Aniñir, David (2005). Mapurbe venganza a raíz. Santiago: Odiokracia Autoediciones.
Aros Legrand, Pablo (2017). “Cuerpo de mujer: La ciudad como constructo en el discurso poético femenino desde los años ochenta a la actualidad en Chile”. Ángulo Recto: Revista de estudios sobre la ciudad como espacio plural, 9 (1): 5-15. DOI: https://doi.org/10.5209/ANRE.57032
Araneda, Bella (2020). Arte y epistemología en el wallmapu global Traducción y crítica decolonial en el Arte Contemporáneo mapuche 1992 – 2020. Tesis para optar al grado de Màster d’Estudis Avançats en Història de l’Art por la Universitat de Barcelona. Handle: https://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/180800/1/TFM_Araneda%20Puentes_Bella.pdf
Augé, Marc (2000). Los “no lugares” espacios de anonimato. Una antropología de la sobremodernidad. Barcelona: Gedisa.
Avilés, Marco (2023). “’Chilco’, la novela mapuche que América Latina necesita leer”. Diario El País (17 de octubre). España. https://elpais.com/america-futura/2023-10-17/chilco-la-novela-mapuche-que-america-latina-necesita-leer.html
Balzer, David (2018). Curacionismo. Cómo la curaduría se apoderó del mundo del arte (y de todo lo demás). Buenos Aires: La marca editorial.
Bhaskar, Michael (2018). Curaduría, El poder de la selección en un mundo de excesos. México: Fondo de Cultura Económica.
Canela, Juan y Calvo, Ángel (2020). Desde lo curatorial. Conversaciones, experiencias y afectos. Bilbao: Consonni.
Catrileo, Daniela (2023). Chilco. Santiago: Seix Barral.
Genette, Gérard (2001). Umbrales. México: Siglo XXI.
González Echevarría, Roberto (2011). Mito y archivo: Una teoría de la narrativa latinoamericana. México: Fondo de Cultura Económica.
Jenkins, Henry (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medias de comunicación. Barcelona: Paidós.
Lizana, Paola (2024), “Lo espeluznante-espectral en la novela Chilco de Daniela Catrileo”. Árboles y Rizomas, VI(1): 73-90. DOI: https://doi.org/10.35588/ayr.v6i1.6711
McLuhan, Marshall (1969). El medio es el mensaje. Un universo de efectos. Barcelona: Paidós.
Mitchell, William John Thomas (2009). Teoría de la imagen. Madrid: AKAL.
Mitchell, William John Thomas (2017). ¿Qué quieren las imágenes?. Barcelona: Sans Soleil Ediciones.
Mösbach, Ernest Wilhelm (2023). Botánica indígena de Chile. Puerto Varas: Ediciones Mac-Kay.
Obrist, Hans Ulrich (2010). Breve historia del comisariado. Madrid: Exit Publicaciones.
Pimentel, Luz Aurora (2012). Constelaciones I: Ensayos de Teoría narrativa y Literatura comparada. México: Bonilla Artigas editores.
Rancière, Jacques (2009). El reparto de lo sensible. Estética y política. Santiago: LOM Ediciones.
Yurkievich, Saul (2005). “Estética de lo discontinuo y fragmentario: El collage”. Acta Poética, 6 (1-2): 53-69. DOI: https://doi.org/10.19130/iifl.ap.1986.1-2.611
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Mariela Fuentes Leal, Juan D. Cid Hidalgo

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
This journal enables free and immediate access to its content to foster global knowledge.

The articles published at Ogigia. Revista Electrónica de Estudios Hispánicos will have a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0).
The authors continue as owners of their works, and can republish their articles in another medium without having to request authorization, as long as they indicate that the work was originally published in COgigia. Revista Electrónica de Estudios Hispánicos.
