“Que dizen acá de ganancia”. Discursos en torno a la bastardía a través de algunos textos bajomedievales castellanos
DOI:
https://doi.org/10.24197/em.23.2022.125-151Palabras clave:
Bastardía, Corona de Castilla, Baja Edad Media, Parentesco, Clasificación socialResumen
En este trabajo se analizan testimonios referidos a la bastardía en algunas fuentes castellanas bajomedievales, particularmente legales e historiográficas. El foco se pone en la expresión “hijos de ganancia”. Se desarrolla la hipótesis de que pudiera corresponderse, en el caso de la realeza y la aristocracia, a aquellos hijos ilegítimos que potencialmente podrían ser legitimados. Tras estudiar algunos de los roles de esta descendencia ilegítima se reflexiona acerca del cambio social operado en la Corona de Castilla a finales de la Edad Media en términos de clasificación y estratificación social.
Descargas
Citas
Alfonso Martínez de Toledo, Corbacho, Echarte, Miguel S. (ed.), Barcelona, Orbis, 1983.
Alonso, Martín, Diccionario Medieval Español, Salamanca, Universidad Pontificia, 1986, 2 vols.
Álvarez Bezos, Sabina, Violencia contra las mujeres en la Castilla del final de la Edad Media, Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2015.
Arias Bautista, María Teresa, Violencias y mujeres en la Edad Media castellana, Ponferrada, Castellum, 2007.
Arias Guillén, Fernando, «El linaje maldito de Alfonso X. Conflictos en torno a la legitimidad regia en Castilla (c. 1275-1390)», Vínculos de Historia, 2012, nº 1, pp. 147-163.
Armistead, Samuel G., «Dos tradiciones épicas sobre el nacimiento del Cid», Nueva Revista de Filología Hispánica, 1988, nº 36, pp. 219-248. DOI: https://doi.org/10.24201/nrfh.v36i1.673
Armistead, Samuel G., La tradición épica de las ‘Mocedades de Rodrigo’, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2000.
Avignon, Carole, «Pour une histoire sociale et culturelle de la bâtardise», en Avignon, Carole (ed.), Bâtards et bâtardises dans l'Europe médiévale et moderne, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2016, pp. 9-20. DOI: https://doi.org/10.4000/books.pur.44716
Bautista, Francisco, «Hacia una nueva “versión” de la Estoria de España: texto y forma de la Versión de Sancho IV», Incipit, 2003, nº 23, pp. 1-59.
Bautista, Francisco, «Cardeña, Pedro de Barcelos y la Genealogía del Cid», en Martin, Georges; Ribeiro Miranda, José Carlos (coords.), Legitimação e linhagem na Idade Média peninsular, Oporto, Estratégias Criativas, 2011, pp. 29-79.
Bazán Díaz, Iñaki, «El modelo de sexualidad en la sociedad cristiana medieval: norma y transgresión», Cuadernos del CEMyR, 2008, nº 16, pp. 167-191.
Beceiro, Isabel; Córdoba de la Llave, Ricardo, Parentesco, poder y mentalidad. La nobleza castellana, siglos XII-XV, Madrid, CSIC, 1990.
Bermejo Castrillo, Manuel Ángel, Entre ordenamientos y códigos. Legislación y doctrina sobre familia a partir de las leyes de Toro, Madrid, Dykinson, 2009.
Boureau, Alain, «La passion et la faute. Nouvelles approches des émotions médiévales», Critique, 2007, nº 1, pp. 36-46. DOI: https://doi.org/10.3917/criti.716.0036
Bousmar, Eric, «Les bâtards et l’exercice du pouvoir: modalités spécifiques ou fenêtre étroite d’opportunité?», en Bousmar, É. (ed.), La bâtardise et l’exercice du pouvoir en Europe du XIIIe au début du XVIe siècle, Revue du Nord, hors-série, nº 31, coll. «Histoire», 2015, pp. 479-493.
Cantar del Mío Cid, Menéndez Pidal, Ramón; Reyes; Alfonso; Riquer, Martín de (eds.), Madrid, Espasa Calpe, 1997.
Caro Baroja, Julio, «Linajes y bandos», en Vasconiana. Obras completas Vascas de Julio Caro Baroja. III, San Sebastián, Txertoa, 1986, pp. 13-61.
Catalán, Diego, « Monarquía aristocrática y manipulación de las fuentes: Rodrigo en la Crónica de Castilla. El fin del modelo historiográfico alfonsí», en Martin, Georges (coord.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid, Casa de Velázquez, 2000, pp. 62-79.
Clavero, Bartolomé, Mayorazgo. Propiedad feudal en Castilla. 1369-1836, Madrid, Siglo XXI, 1989.
Clavero, Dolores, «El motivo de la bastardía en el material cidiano», Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, 1990, nº 9, pp. 49-58.
Corèdon, Christopher; Williams, Ann, A Dictionnary of Medieval Terms and Phrases, Cambridge, D. S. Brewer, 2004.
Crónica anónima de Enrique III de Castilla (1390-1391), García, Michel (ed.), Madrid, Marcial Pons, 2013.
Crónica de Castilla: édition et présentation, Rochwert-Zuili, Patricia (ed.), París, e-Spania Books, 2010.
Crónica de veinte reyes, Campa, Mariano de la (ed.), en La Crónica de veinte reyes y las versiones crítica y concisa de la Estoria de España. Ediciones críticas y estudio, (Tesis doctoral inédita), Universidad Complutense de Madrid, 1995.
Crónica Troyana (Burgos, 1490) de Juan de Burgos, Rebhan, Erin M. (ed.), eHumanista: Monographs in Humanities, 2002, nº 2. URL: https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/secure.lsit.ucsb.edu.span.d7_eh/files/sitefiles/publications/monographs/Erin%20M%20Rebhan.pdf
Cruz Pérez, Esther, «Els infants abandonats de l’Hospital General (1456-1499)», Bolletí de la Societat Arqueològica Lul·liana: revista d'estudis històrics, 2001, nº 57, pp. 91-104.
Dacosta, Arsenio, «De la conciencia del linaje a la defensa estamental. Acerca de algunas narrativas nobiliarias vascas», Medievalista online, 2010, nº 8. DOI: https://doi.org/10.4000/medievalista.475
Dacosta, Arsenio, Los linajes de Bizkaia en la baja Edad Media: poder, parentesco y conflicto, Bilbao, EHU Press, 2013.
Dacosta, Arsenio; Prieto, José Ramón; Díaz de Durana, José Ramón (eds.), La conciencia de los antepasados. La construcción de la memoria de la nobleza en la Baja Edad Media, Madrid, Marcial Pons, 2014. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt20fw6rx
Días, Isabel de Barros, Metamorfoses de Babel. A historiografía ibérica (sécs. XIII-XIV). Construções e estratégias textuais, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 2003.
Díaz de Durana, José Ramón, Anonymous Noblemen. The Generalization of Hidalgo Status in the Basque Country (1250-1525), Turnhout, Brepols, 2012. DOI: https://doi.org/10.1484/M.TMC-EB.5.106405
Díez Medrano, Juan, «Reflexiones teóricas sobre la evolución de la ilegitimidad en Europa (1945-1984)», Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 1984, nº 27, pp. 79-106. DOI: https://doi.org/10.2307/40183071
Don Juan Manuel, Libro de los Estados, Tate, Robert B; Macpherson, Ian R. (eds.), Oxford, Clarendon Press, 1974.
Duby, Georges, Le chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale, París, Hachette, 1981.
Escalona, Julio, «Épica, crónicas y genealogías en torno a la historicidad de las Leyenda de los Infantes de Lara», Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale, 2000, nº 23, pp. 113-176. DOI: https://doi.org/10.3406/cehm.2000.917
Espéculo. Texto jurídico atribuido al Rey de Castilla Don Alfonso X el Sabio, MacDonald, Robert A. (ed.), Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990.
Estoria de España, Campa, Mariano de la (ed.), La Estoria de España de Alfonso X: estudio y edición de la "Versión crítica" desde Fruela II hasta la muerte de Fernando II, Málaga, Analecta Malacitana, 2009.
Fernán Pérez de Ayala, Libro del linaje de los señores de Ayala, en Dacosta, Arsenio (ed.). El “Libro del linaje de los Señores de Ayala” y otros textos genealógicos. Materiales para el estudio de la conciencia del linaje en la Baja Edad Media, Bilbao, EHU Press, 2007, pp. 135-155.
Fernández de Santaella, Rodrigo, Vocabulario eclesiástico, Sevilla, Juan Pegnitzer de Nuremberg, 1499.
Fernández-Ordóñez, Inés, «Variación en el modelo historiográfico alfonsí en el siglo XIII. Las versiones de la Estoria de España», en Martin, Georges (coord.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid, Casa de Velázquez, 2000, pp. 31-60.
Fuero de Ayala, Uriarte Lebario, Luis María (ed.), Vitoria, Diputación Foral de Álava, 1974.
Fuero Reformado de las Encartaciones, en Enríquez Fernández, Javier et al., Fuentes jurídicas medievales del Señorío de Vizcaya. Fueros de las Encartaciones, de la Merindad de Durango y de las Ferrerías, San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, 1994.
Funes, Leonardo, «La leyenda de la blasfemia del Rey Sabio: revisión de su itinerario narrativo», e-Spania, 2016, nº 25; DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.25873.
García Herrero, Mª Carmen, «El cuerpo que subraya: imágenes de autoridad e influencia materna en fuentes medievales», Turiaso, 2003-2004, nº 17, pp. 155-174.
Godelier, Maurice, Métamorphoses de la parenté, París, Fayard, 2004.
Goody, Jack, La evolución de la familia y del matrimonio en Europa, Barcelona, Herder, 1986.
González Zalacain, Roberto, La familia en Castilla en la Baja Edad Media: violencia y conflicto, Madrid, Congreso de los Diputados, 2013.
Gracia Alonso, Paloma, Las señales del destino heroico, Barcelona, Montesinos, 1991.
Guerreau-Jalabert, Anita, «Sur les structures de parenté dans l'Europe médiévale», Annales. Economies, Sociétés, Civilisations, 1981, nº 36/6, pp. 1028-1049. DOI: https://doi.org/10.3406/ahess.1981.282803
Guerreau-Jalabert, Anita, «La parenté dans l'Europe médiévale et moderne. À propos d'une synthèse récente», L'Homme, 1989, nº 29, pp. 69-93. DOI: https://doi.org/10.3406/hom.1989.369115
Hazburn, Geraldine, «Epic Illegitimacy: The Cantar de Mio Cid and Las Mocedades de Rodrigo», en Reading Illegitimacy in Early Iberian Literature, Cham, Plagrave Macmillan, 2020, pp. 23-74. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-59569-2_2
Herlihy, David, Medieval Households, Cambridge, Harvard University Press, 1985.
Historia Troyana polimétrica, Larrea Velasco, Nuria (ed.), (Tesis doctoral inédita), UNED Madrid, 2012.
Jardin, Jean-Pierre, «La partición de los reinos de Fernando I en la Chronica naiarensis», e-Spania, 2009, nº 7. DOI: https://doi.org/10.4000/e-spania.17991 .
Juan de Mena, Memorias de algunos linages, en Obras completas, Gómez Moreno, Ángel; Jiménez Calvente, Teresa (eds.), Madrid, Turner, 1994.
Laliena, Carlos, «Honor, vergüenza y estatus en las familias serviles del Pirineo central en la Edad Media», en Iglesia, José Ignacio de la (coord.), La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales de Nájera, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2001, pp. 179-208.
Líbano Zumalacárregui, Mª Ángeles (ed.), Edición y estudio del fuero de Vizcaya. El Fuero Antiguo (1342, 1394), el Fuero Viejo de Vizcaya (1452). Apéndice (1506), Bilbao, EHU Press, 2016.
Linehan, Peter, Historia e historiadores de la España medieval, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2012.
Lope García de Salazar, Libro de las buenas andanças e fortunas, Villacorta, Consuelo (ed.), Bilbao, EHU Press, 2015.
Luchía, Corina, «Reflexiones metodológicas sobre la propiedad privilegiada en la Baja Edad Media: el mayorazgo castellano», Espacio, Tiempo y Forma, Serie III, Historia Medieval, 2014, nº 27, pp. 305-326. DOI: https://doi.org/10.5944/etfiii.27.2014.12646
Macfarlane, Alan, «Illegitimacy and illegitimates in English history», en Laslett, Peter; Oosterveen, Karla; Smith, Richard M. (coords.), Bastardy and Its Comparative History: Studies in the History of Illegitimacy and Marital Nonconformism, Londres, E. Arnold, 1980, pp. 71-85.
Macfarlane, Alan, The Origins of English Individualism: the Family Property and Social Transition, Oxford, Basil Blackwell, 1978.
Macfarlane, Alan, Marriage and Love in England: Modes of Reproduction, 1300-1840, Oxford, Basil Blackwell, 1986.
Martín Rodríguez, José-Luis, «El proceso de institucionalización del modelo matrimonial cristiano», en Iglesia, José Ignacio de la (coord.), La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales de Nájera, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 2001, pp. 151-178.
Mattoso, José, «Barregão-barregá: notas de semántica», en Naquele tempo. Ensaios de História Medieval, Lisboa, Círculo de Leitores, 2009, pp. 55-64.
McDougall, Sara, «Saint Fernando III. The Bastard King of León”, en Royal Bastards: The Birth of Illegitimacy, 800-1230, Oxford, Oxford University Press, 2017, pp. 254-272. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198785828.003.0011
Miranda, José Carlos Ribeiro, «O argumento da linhagem na literatura ibérica do séc. XIII”, en Martin, Georges; Ribeiro Miranda, José Carlos (coords.), Legitimação e linhagem na Idade Média peninsular, Oporto, Estratégias Criativas, 2011, pp. 253-282.
Montanos Ferrín, Emma, La familia en la alta Edad Media española, Pamplona, Universidad de Navarra, 1980.
Nieto Soria, José Manuel, Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (siglos XIII-XVI), Madrid, Eudema, 1988.
Oliveira, Ana Rodrigues, «A criança», en Mattoso, José; Vasconcelos, Bernardo (coords.), História da vida privada em Portugal. A Idade Média, Lisboa, Círculo de Leitores, 2010, pp. 260-299.
Partidas (Las Siete Partidas del sabio rey don Alonso el nono), López, Gregorio (ed.), Salamanca, Andrea de Portonaris, 1555.
Pedro de Escavias, Repertorio de Príncipes de España, García, Michel (ed.), Jaén, Instituto de Estudios Giennenses, 1972.
Perea Rodríguez, Óscar, «Pedro I y la propaganda antipetrista en la génesis y el éxito de la poesía cancioneril castellana, II», La Corónica, 2017, nº 46/1, pp. 151-181. DOI: https://doi.org/10.1353/cor.2017.0028
Pero López de Ayala, Crónicas, José-Luis Martín Rodríguez (ed.), Barcelona, Planeta, 1991.
Powell, Brian, «The Partición de los reinos in the Crónica de veinte reyes», Bulletin of Hispanic Studies, 1984, nº 61/4, pp. 459-471. DOI: https://doi.org/10.1080/1475382842000361459
Ratcliffe, Marjorie, «‘Matris et munium...’ Marriage and Marriage Law in Medieval Spanish Legislation», Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, 1988, nº 13/1, pp. 93-109.
Sánchez Domingo, Rafael, “El Fuero de Verviesca versus Fuero Real Orígenes e innovaciones procesales”, Cuadernos de Historia del Derecho, 1996, nº 3, pp. 191-206.
Saralegui, Carmen. “Más sobre algunos términos que designan al 'hijo ilegítimo'”, Príncipe de Viana, 1994, nº 55/203, pp. 71-77.
Segalen, Martine, Antropología histórica de la familia, Madrid, Taurus, 2001.
Segura, Cristina, «La violencia sobre las mujeres en la Edad Media: estado de la cuestión», Clío & Crimen, 2008, nº 5, pp. 24-38.
Valdaliso, Covadonga, «La legitimación dinástica en la historiografía trastámara», Res Publica: revista de filosofía política, 2007, nº 18, pp. 307-322.
Valdeón Baruque, Julio, «La propaganda ideológica, arma de combate de Enrique de Trastamára (1366-1369)», Historia. Instituciones. Documentos, 1992, nº 19, pp. 459-468.
Valdeón Baruque, Julio, Los Trastámara. El triunfo de una dinastía bastarda, Madrid, Temas de Hoy, 2001.
Vallejo, Fernando, «Fuero Real, 1, 7, 4: pleitos de justicia», Historia. Instituciones. Documentos, 1984, nº 11, pp. 343-374.
Vaquero, Mercedes, La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico, México, UNAM, 2004.
Villacorta, Consuelo, Edición crítica del Libro de las Buenas Andanzas e fortunas que fizo Lope García de Salazar. (Títulos de los Libros XIII, XVIII, XX, XXI, XXIV y XXV), Bilbao, EHU Press, 2005.
Viña Brito, Ana, «La legitimación regia de los hijos naturales en Canarias en la primera mitad del siglo XVI», Anuario de Estudios Atlánticos, 2019, nº 11, pp. 343-374.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Todos los trabajos publicados en la revista Edad Media. Revista de Historia se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Los autores continúan como propietarios de sus trabajos, y pueden volver a publicar sus artículos en otro medio sin tener que solicitar autorización, siempre y cuando indiquen que el trabajo fue publicado originariamente en la revista Edad Media. Revista de Historia.