The Audible Light of Words: Mark Strand on Poetry and the Self


  • Leonor María Martínez Serrano University of Cordoba



American poetry, Mark Strand, poetics, criticism, the self


The aim of this paper is to look at American poet Mark Strand’s thinking about what poetry is all about, as expressed in his poetry collections and prose works, especially in The Monument (1978), a book of “notes, observations, rants, and revelations” about literary immortality, but also a meditation on “the translation of a self, and the text as self, the self as book”; in The Continuous Life (1990), a collection of luminous pieces on various aspects of the literary enterprise, including reading, translation and the multitude of selves making up the self; and in The Weather of Words: Poetic Invention (2000), a collection of insightful essays in which the poet discusses the essentials of poetry as something made by the human imagination, the meaning or content of a poem, and the creative process with the guidance of such preeminent minds as those of Carl Jung, Paul Valéry and Wallace Stevens.


Download data is not yet available.



Aaron, Jonathan. “About Mark Strand: A Profile.” Ploughshares, vol. 68, Winter 1995‒96, pp. 202‒05, Accessed 20 June 2017.
Badiou, Alain. Manifesto for Philosophy. 1989. Translated by Norman Madarasz. State U of New York P, 1999.
Bloom, Harold, editor. Mark Strand: Comprehensive Research and Study Guide. Chelsea House, 2003.
Bradish, Gaynor F., and Martha Sutro. “Strand, Mark.” Contemporary Poets, edited by Thomas Riggs, St. James, 2001, pp. 1160‒62.
Bringhurst, Robert. First Meditation on Time. Greenboathouse, 2008.
Cavalieri, Grace. “Mark Strand: An Interview.” American Poetry Review, vol. 23, no. 4, 1994, pp. 39‒41.
Coles, Katharine. “In the Presence of America: A Conversation with Mark Strand.” Weber Studies: An Interdisciplinary Humanities Journal, vol. 9, no. 3, Fall 1992, pp. 8‒28.
Culler, Jonathan. “The Language of Lyric.” Thinking Verse, vol. IV, 2014, pp. 160‒76.
Culler, Jonathan. Theory of the Lyric. Harvard UP, 2015.
Ehrenpreis, Irvin. “Digging in.” The New York Review of Books, vol. 28, no. 15, Oct. 8, 1981, pp. 45‒47.
Eliot, Thomas Stearns. The Complete Prose of T. S. Eliot: The Critical Edition: The Perfect Critic, 1919‒1926, edited by Anthony Cuda and Ronald Schuchard, John Hopkins UP and Faber & Faber, 2014.
Emerson, Ralph Waldo. The Complete Works of Ralph Waldo Emerson, with a Biographical Introduction and Notes by Edward Waldo Emerson, edited by Edna H. L. Turpin, YOGeBooks, 2014.
Farnsworth, Elizabeth. “The Putlitzer Poet.” PBS Online Newshour, Apr. 1999, Accessed 20 June 2017.
Graziano, Frank, editor. Mark Strand: A Profile. With an Interview, and with Critical Essays by Octavio Armand (translated by Carol Maier) and David Brooks. Grilled Flowers, 1979.
Hoff, James. “‘Sleeping with One Eye Open’: Fear and Ontology in the Poetry of Mark Strand.” The Oswald Review, vol. 2, no. 1, 2013, pp. 57‒73.
Howard, Richard. “Mark Strand.” Alone with America: Essays on the Art of Poetry Since 1950, enlarged edition. Atheneum, 1980, pp. 589‒602.
Kirby, David. Mark Strand and the Poet’s Place in Contemporary Culture. U of Missouri P, 1990.
Lucas, Dave. “I Am Not What I Am: The Poetry of Mark Strand.” The Virginia Quarterly Review, vol. 82, Fall 2006, p. 248.
Maio, Samuel. Creating Another Self: Modern American Personal Poetry. Truman State UP, 2005.
Nancy, Jean-Luc. Corpus. 1992. Translated by Richard A. Rand, Fordham UP, 2008.
Nelson, Cary and Bartholomew Brinkman, editors. Modern American Poetry, U of Illinois P, 1999‒2004, life.htm. Accessed 20 June 2017.
Nicosia, James F. Reading Mark Strand: His Collected Works, Career, and the Poetics of the Privative. Palgrave Macmillan, 2007.
Parini, Jay. “Mark Strand.” The Oxford Companion to Twentieth-Century Poetry in English, edited by Ian Hamilton, Oxford UP, 1994. Modern American Poetry, edited by Nelson, Cary and Bartholomew Brinkman.
Salter, Mary Jo. “S Is for Something: Mark Strand and Artistic Identity.” Sewanee Review, vol. 125, no. 1, 2017, pp. 190‒213.
Shawn, Wallace. “The Art of Poetry No. 77: Mark Strand.” The Paris Review vol. 148, Fall 1998, pp. 146‒78, 1070/mark-strand-the-art-of-poetry-no-77-mark-strand. Accessed 20 June 2017.
Stewart, Susan. Poetry and the Fate of the Senses. U of Chicago P, 2002.
Stevens, Wallace. Collected Poems. Faber & Faber, 1984.
Stitt, Peter. “Stages of Reality: The Mind/Body Problem in Contemporary Poetry.” The Georgia Review, vol. 37, 1983, pp. 201‒10.
Strand, Mark. “A Poet’s Alphabet,” The Weather of Words, pp. 3‒16.
Strand, Mark. “A Statement on Writing.” The Generation of 2000: Contemporary American Poets, edited by William Heyen, Ontario Review, 1984, p. 317.
Strand, Mark. “Black Maps.” Reasons for Moving, pp. 80‒81.
Strand, Mark. Dark Harbor. Alfred A. Knopf, 1993.
Strand, Mark. “Gregor Samsa’s Letter to H.” The Continuous Life, pp. 13‒14.
Strand, Mark. “Introduction.” Ploughshares, vol. 68, Winter 1995‒96, Accessed 20 June 2017.
Strand, Mark. “Introduction to The Best American Poetry 1991,” The Weather of Words, pp. 45‒52.
Strand, Mark. “Keeping Things Whole.” Reasons for Moving, p. 40.
Strand, Mark. “Notes on the Craft of Poetry.” The Weather of Words, pp. 67‒74.
Strand, Mark. “On Donald Justice’s Poetry.” Contemporary Poets, edited by James Vinson and D. L. Kirkpatrick, St. Martin’s Press, 1980. Nelson and Brinkman, Modern American Poetry.
Strand, Mark. “On Becoming a Poet,” The Weather of Words, pp. 33‒44.
Strand, Mark. Reasons for Moving, Darker & The Sargentville Notebook: Poems. Alfred A. Knopf, 2006.
Strand, Mark. “The Continuous Life.” The Continuous Life, pp. 21‒22.
Strand, Mark. The Continuous Life: Poems. Alfred A. Knopf, 2001.
Strand, Mark. “The Guardian.” Reasons for Moving, p. 73.
Strand, Mark. “The Night, The Porch.” Blizzard of One. Alfred A. Knopf, 1998, p. 10.
Strand, Mark. “The President’s Resignation.” The Weather of Words, pp. 139‒42.
Strand, Mark. “The Remains.” Reasons for Moving, p. 69.
Strand, Mark. The Story of Our Lives, with the Monument and The Late Hour. Alfred A. Knopf, 2002.
Strand, Mark. “For Jessica, my Daughter.” The Story of Our Lives, pp. 120‒21.
Strand, Mark. “Views of the Mysterious Hill: The Appearance of Parnassus in American Poetry.” The Weather of Words, pp. 123‒37.
Strand, Mark. The Weather of Words: Poetic Invention. Alfred A. Knopf, 2000.
Unamuno, Miguel de. Selected Works of Miguel de Unamuno, Vol. 5: The Agony of Christianity and Essays on Faith. Translated by Anthony Kerrigan, Bollingen Series, LXXXV, Princeton UP, 1974.




How to Cite

Martínez Serrano, L. M. “The Audible Light of Words: Mark Strand on Poetry and the Self”. ES Review. Spanish Journal of English Studies, no. 39, Dec. 2018, pp. 255-80, doi:10.24197/ersjes.39.2018.255-280.